Motores trifásicos assíncronos - Generalidade e soluções ABB para coordenação de partidas

1SDC007106G0201 Three-phase asynchronous motors Generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices

1 Index Technical Application Papers Introduction  ............................................... 2 1  Three-phase asynchronous  motor   1 .1   Typologies and use ................................. 3   1 .2   Structure of the asynchronous motor ..... 4 2  Protection and switching of  the asynchronous motor   2 .1   Main Standard definitions of general      character ................................................. 6   2 .2   Main Standard prescriptions regarding      coordination  ........................................... 8     2.2.1  Normal and heavy starting ...................................... 8     2.2.2  Co-ordination type 1 and type 2 ............................. 9 3  Main starting modalities of  a three-phase asynchro-nous motor with squirrel-cage rotor    3 .1   Direct-on-line starting ........................... 10   3 .2   Reduced voltage starting ...................... 10     3.2.1   Star/delta (Y/ Δ) starting  ....................................... 10     3.2.2   Autotransformer starting ...................................... 12     3.2.3   Starting with stator resistors or reactors .............. 12     3.2.4   Soft starting .......................................................... 13 4  ABB equipment and solu- tions for co-ordination   4 .1   Theoretical considerations about      co-ordination equipment ...................... 14     4.1.1   Devices normally used and relevant        combinations ........................................................ 14     4.1.2   Special applications ............................................. 20     4.1.3   ABB equipment for co-ordination ........................ 20   4 .2   How to read ABB motor      coordination tables  .............................. 24 5  Identity card of an   asynchronous motor: main  parameters  ........................................ 27   Annex A:   Theory of three-phase asynchronous motors ....... 28 Annex B:   Calculation of the starting time as first approximation ............................................ 30 Annex C:   Thermal protection and operation in case of “phase loss” ...................................................... 32 Annex D:   Duty types ............................................................. 35 Annex E:   Some considerations about UL coordination ........ 39 Glossary     .............................................................. 42 Three-phase asynchronous motors Generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices

2 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers Introduction Introduction Three-phase asynchronous motors can be considered among the most reliable electrical machines: they carry out their function for many years with reduced mainte-nance and adapt themselves to different performances according to the requirements of both production as well as service applications. As already said, these motors find their application in the most different industrial sectors, such as food, chemical, metallurgical industries, paper factories or water treat-ment and extractive systems. The applications concern the  equipment  with  machine  components  running  at fixed or variable speed such as for example lifting sys-tems  as  lifts  or  good  hoists,  transporting  systems  as conveyors, ventilation and air conditioning installations, without forgetting the commonest use with pumps and compressors.From the above considerations it is easily deduced how three-phase  asynchronous  motors  can  be  considered the most widespread electric machine for industrial ap-plications (the power consumption of electrical motors is about 75% of the total consumption in the industrial field). Considering this datum it is possible to understand how a reduction in power consumptions can be important for both the business management (the cost of a motor in its whole life is due to power consumption for about 98% and to purchase and maintenance costs for the re-maining 2%) as well as for the improvement of the power efficiency in general; for example, such reduction can be obtained by using variable-speed drives with inverters or by implementing power factor correction to get a cos ϕ  suitable to avoid incurring fines  or, even more directly, by using the high-efficiency motors, identified by the code “EFF1”, which have particularly advanced constructional characteristics and materials, allowing to reduce energy consumption up to 20%. This Technical Paper (the seventh volume of the series of Technical Papers issued by ABB SACE) can be divided into five parts; after a survey of the motor structure, the main prescriptions of the Standards about coordination are considered. Then general information about the main starting typologies is offered, giving in the following part an overview of the products manufactured by ABB for motor starting, with a reading example of ABB official coordination tables. The last part is constituted by an analysis of some of the most important ratings of motors. Five annexes complete the document with:- a hint to the theory of asynchronous motors with the purpose of giving the basic elements to understand their operating principle- an example for the calculation in first approximation of the starting time as a function of the characteristics of the motor and of the load- some considerations about motor running in case of “phase loss”- a thorough analysis of the concept of “duty type” mak-ing reference to the Standard prescriptions- a short account of motor coordination according to the prescriptions of the UL Standards. 2 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices

3 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 1 Three-phase asynchronous motor 1 Thr ee-phase asynchr onous motor 1 .1    Typologies and use A three-phase asynchronous motor can have -  a slip-ring rotor or -  a short-circuit rotor, more commonly defined squirrel- cage rotor. The  main  difference  between  these  two  types  derives from the structure of the rotor. More precisely, the first type  of  rotor  is  constituted  by  real  windings  as  those of  the  stator,  it  presents  a  more  complex  and  fragile structure (brushes sliding on the rotor, with the possible interposition of resistances for the control of the start-ing phase), it needs periodical maintenance and has big overall dimensions; the second type, instead, is made of  a  rotor  with  rods  short-circuited  at  both  ends  and consequently, thanks to its higher constructional simplic-ity, it originates a type of motor very simple, sturdy and cost-effective. Thanks to the development of control electronics, which allows the adjustment of speed in a very simple and ef-fective way, all those applications using motors which foresee the possibility of speed regulation (d.c. motors or slip-ring motors) have been replaced by asynchronous motors, in particular the squirrel-cage ones, which are commonly  used  to  control  pumps,  fans,  compressors and many other industrial applications.ABB manufactures and markets a complete range of low voltage  motors,  from  the  simple  to  the  most  complex application.  ABB  offers  always  the  most  suitable  and profitable solution for all sort of use. With reference to the most common applications, it is possible to identify an application field defined “General Purpose”, the mo-tors of which are intended for OEMs’ applications and can be requested directly from the distributors all over the world.  The motors which belong to this category are character-ized by a high constructional quality and are intended in particular for the manufacturers of fans, pumps, com-pressors, lifting systems etc.Complying with efficiency class “EFF2”, they are available in class “EFF1” as option.  ABB  range  of  “General  Purpose”  motors  includes  the following typologies: •  Aluminum motors from 0.06 to 95 kW •  Steel motors from 75 to 630 kW •  Cast iron motors from 0.25 to 250 kW •  Open drip-proof motors from 75 to 800 kW •  Brake motors from 0.055 to 22 kW •  Single phase motors from 0.065 to 2.2 kW •  Integral motors from 0.37 to 2.2 kW ABB motors have obtained CE mark and comply with the main international Standards of this sector, such as for example the Standards IEC 60034-1, IEC 60034-2, IEC  60034-8,  IEC  60034-12,  as  regards  the  electrical characteristics,  and  the  Standards  IEC  60034-5,  IEC 60034-6, IEC 60034-7, IEC 60034-9, IEC 60034-14, and IEC 60072, as regards the mechanical field.

4 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 1 .2   Structure of the asynchronous motor In order to understand better how a three-phase asyn-chronous motor is structured, here is a brief description of the main parts which constitute the rotating machine, i.e. the parts where the electrical phenomena generating the operation originate. The first element we describe is the stator, which can be defined as the assembly of the fixed parts performing the function of supporting - at least partially - the motor, but fundamentally it constitutes the part of the magnetic circuit which includes the inductor windings housed in special slots made in correspondence with its internal surface. The stator, shown in Figure 1, is constituted by silicon steel alloy or by steel laminations, insulated one from the other. From its structure it depends how much it is affected by time-variable magnetic flows which cause losses due to hysteresis (linked to the nonlinear magneti-zation of the material) and to induced “eddy currents”. In the slots obtained in the structure of the laminations, three primary windings are inserted (each of them consti-tuted by more coils differently connected between them), to which the supply voltage is applied and which generate the magnetic field. The three-phase stator windings can be star- or delta-connected; this can be achieved with motors equipped with terminal box with 6 terminals, so that it is possible to feed the same motor with different three-phase  network  voltages.  An  example  of  double indication could be 230V Δ  - 400VY or 400V Δ  - 690VY,  where the symbol Y or  Δ  refer to the connection of the  stator windings; for example, taking into consideration  1 Thr ee-phase asynchr onous motor Figure 1: Stator of a three-phase asynchronous motor Figure 2: Rotor of a three-phase asynchronous motor   Winding Stator core  laminations  Slots The  second  element  is  the  rotor,  which  is  positioned inside the stator and constitutes the induced circuit of the motor. For a squirrel-cage motor, the rotor - as rep-resented in Figure 2 – is constituted by a system of bars (in copper or aluminum), which are coaxial to the rotation axis and directly die-cast in the slots made along the ex-ternal periphery of the ferromagnetic; they are closed in short-circuit by two rings located on the extremities and  constituting also a mechanical fixing. Thus, an extremely compact and robust rotor is obtained, to which also the motor shaft is fixed.The induced magnetic field, which constitutes the opera-tion principle of the motor, makes the motor shaft rotate, thus  converting  the  electrical  energy  into  mechanical energy. the second case (400V Δ  - 690VY), the indication means  that the delta-windings of the motor can be connected to a three-phase network at 400V (phase-to-phase volt-ages), whereas, if for the same motor the windings are star-connected, the motor itself can be connected to a supply network at 690V (the star-windings shall be sub-jected to the network voltage reduced by  3 times).

5 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 1 Thr ee-phase asynchr onous motor Figure 3: Overall view and cross section of an asynchronous motor  There are other mechanical components which constitute the motor. The main ones are:-  the two bearings mounted on the stator and having the  function to support the motor shaft; -  the chassis which, thanks to the cooling fins, dissipate  the heat produced especially by the stator and which houses also the connection terminal box; -  the fan, which provides for cooling.A general representation of the assembly together with a section plane of the asynchronous three-phase motor is given in Figure 3. Bearing Motor shaft Terminal box Stator with stator windings Cooling fan Cooling air flow Squirrel-cage rotor Cooling fins Chassis

6 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 2 Pr otection and switching of the asynchr onous motor  An important aspect to be taken into consideration in the choice and realization of a system for motor starting and  control  is  the  safety  and  reliability  of  the  solution to  be  obtained.  The  main  causes  of  motor  failure  are due  to  short-circuits  which  occur,  for  example,  owing to  humidity,  grease,  dust  between  the  windings,  or because of overloads. The overcurrents resulting from faults cause temperature-rises which can damage the motor irreversibly and which could also originate fires in the surrounding environment. As a consequence, start-ing constitutes a phase particularly critical for the motor and the plant supplying it and also the rated operation requires  to  be  adequately  monitored  and  protected  in the face of possible maloperations. To this purpose it is necessary and important to dimension and choose cor-rectly the electrical apparatus to realize motor starting and switching. The first step to be taken in this field is identifying the reference Standard, which is IEC 60947-4-1 “Electromechanical contactors and motor-starters” and which applies to a.c. and d.c. contactors and to a.c. starters whose contacts are intended to be connected to circuits with rated voltages not exceeding 1000 Vac or 1500 Vdc. 2 .1  Main Standard definitions of general  character   Making reference to Standard IEC 60947-4-1, here are given some definitions of general character aimed at a better understanding of the meaning and the function of the main electrical components used for motor control. AC motor-starters  Combination of all the means intended to start and ac-celerate motors to normal speed, to ensure continuous operation of motors, to switch off the supply from the motor and to provide means for the protection of motors and associated circuits against operating overloads.Overload relays for starters, including those based on solid state technology, shall meet the requirements of this Standard. Direct-on-line starters Starters which connect the line voltage across the motor terminals in one step, intended to start and accelerate a motor to normal speed. They shall ensure switching and  protection  functions  as  prescribed  in  the  general definition.In addition, two further specifications are given according to the changeover modality permitted for the motor and in particular to reverse the direction of rotation. Reversing starters Starters intended to cause the motor to reverse the di-rection of rotation of the motor by reversing the primary connections also when the motor is running. Two-direction starters Starters intended to cause the motor to reverse the di-rection of rotation of the motor by reversing the primary connections only when the motor is not running. Reduced voltage a.c. starters  Reduced voltage a.c. starters intended to start and ac- celerate a motor to normal speed by connecting the line  voltage  across  the  motor  terminals  in  more  than  one  step  or  by  gradually  increasing  the  voltage  applied  to  the terminals. They shall ensure switching and protection functions as  prescribed in the general definition. To control the suc- cessive switching operations from one step to the other,  time-delay contactor relays or equivalent products may  be used. The most common type of reduced voltage a.c.  starters are start-delta starters as defined in the above mentioned Standard.  Star-delta starters Star-delta starters intended to start a three-phase motor  in the star connection, to ensure continuous operation  in  the  delta  connection.  They  shall  ensure  switching  and  protection  functions  as  prescribed  in  the  general  definition. The star-delta starters considered in this Standard are  not intended for reversing motors rapidly and, therefore,  utilization category AC-4 does not apply. This Standard takes into consideration also other types of starters (auto-transformer starters – rheostatic stator starters)  for  the  definition  of  which  reference  shall  be made to the Standard itself.The starters dealt with in this Standard are not usually provided for the breaking of short-circuit currents. There-fore an adequate protection against short-circuit must be provided for in the installation.  After defining starters according to their functions and components, the Standard offers a further classification and categorization of them in combination with protec-tion devices against short-circuit; in this case reference is made to their assembling and wiring modalities with the starter itself, as indicated below.The first step is defining the protection device typically used, i. e. the circuit-breaker, in compliance with the Std. IEC 60947-2 “Low-voltage switchgear and controlgear - Part 2: Circuit-breakers” as:a mechanical switching device, capable of making, carry-ing and breaking currents under normal circuit conditions and also making, carrying for a specified time and break-ing currents under specified abnormal circuit conditions such as those of short-circuit.Then, the whole of the switching and protection devices is defined and differentiated as follows: 2  Protection and switching of the asynchronous  motor 

7 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 2 Pr otection and switching of the asynchr onous motor Combination starter Equipment  consisting  of  a  starter  and  a  short-circuit protective  device,  mounted  and  wired  in  a  dedicated enclosure.  The  switching  and  short-circuit  protective devices may be a fuse combination unit, a switch with fuses  or  a  circuit-breaker  with  or  without  an  isolating function. Protected starter Equipment  consisting  of  a  starter  and  a  short-circuit protective  device,  enclosed  or  unenclosed,  mounted and  wired  according  to  the  instructions  of  the  starter manufacturer.The manually operated switching device and the short-circuit protective device may be one single device and may incorporate the overload protection as well.The definition of “starter” introduces a switching device, which can be identified with a contactor, and a protec-tion device against operation overloads, which can be identified with a thermal relay. Let’s consider now how the Std. IEC 60947-4-1 defines these two devices con-stituting the starter. Contactor (mechanical) A mechanical switching-device having only one position of rest, operated otherwise than by hand, capable of mak- ing, carrying and breaking currents under normal circuit conditions including operating overload conditions. Thermal overload relay or release  Multipole  thermal  overload  relay  or  release  which  op-erates in the case of small overcurrents (overloads) in the motor supply circuit. For this application, a device operating also in case of loss of phase in accordance with specified requirements is often required, so that the protection of the motor, which could be find itself running under anomalous conditions  is ensured. The  Standard  specifies  different  application  fields  for contactors and starters, by introducing the concept of utilization categories.  Utilization category Different  utilization  categories  are  identified:  they  are characterized by the applications summarized in the Ta-ble 1. Each utilization category identifies for the contactor the minimum required performances (for example, appli-cation field or rated breaking capacity) according to the values of current, voltage power factor, or time constant and test conditions specified by the Standard.  Kind of current Utilization category Typical applications  (1) Alternating  current AC-1 Non-inductive or slightly inductive loads, resistance furnaces AC-2 Slip-ring motors: starting, switching off AC-3 Squirrel-cage motors: starting, switching off motors during running (2) AC-4 Squirrel-cage motors: starting, plugging, inching AC-5a Switching of electric discharge lamp controls AC-5b Switching of incadescent lamps AC-6a Switching of transformers AC-6b Switching of capacitor banks AC-7a Slightly inductive loads in household appliances and similar applications AC-7b Motor-loads for household applications AC-8a Hermetic refrigerant compressor motor control with manual resetting of overload releases AC-8b Hermetic refrigerant compressor motor control with automatic resetting of overload releases Direct  current DC-1 Non-inductive or slightly inductive loads, resistance furnaces DC-3 Shunt motors: starting, plugging, inching Dynamic breaking of d.c. motors DC-5 Series-motors: starting, plugging, inching Dynamic breaking of d.c. motors DC-6 Switching of incandescent lamps Table 1: Utilization categories (1)   As regards the application field with reference to motor starting, those applications for which starters belong to one or more utilization categories identifi- able with AC-3, AC-4, AC-7b, AC-8a and AC-8b are to be considered of common use for direct-on-line starters, those applications for which starters belong to the utilization category identifiable with AC-3 are to be considered of common use for star-delta starters. (2)   The most common applications usually provide direct-on-line starters for the switching of three-phase squirrel-cage asynchronous motors; therefore,  in this case too, reference shall be made to category AC-3 only. For this application, the Standard prescribes working conditions slightly different from those prescribed for category AC-3 and admits a use of such apparatus or sporadical inching or plugging for limited periods as those related to motor positioning; during such limited periods the number of these operations should not exceed the number of five/minute or ten over a period of 10 min.

8 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 2 Pr otection and switching of the asynchr onous motor 2 .2  Main Standard prescriptions regarding  co-ordination The  devices  which  can  be  identified  by  the  previous definitions  and  which  are  commonly  used  to  realize  a protected starter result to be: -  a  protection  device  against  short-circuit,  typically  a  magnetic only circuit-breaker (the use of fuses is pos-sible) -  a switching device, such as a contactor -  a protection device against overload, such as a thermal  relay or release.  These devices shall be properly chosen to achieve correct motor switching and protection, but also coordinated one another to ensure protection for the starter elements in order to guarantee the plant safety. The performances of  the  protection  device  against  short-circuit  shall  be adequate and verified with reference to the characteris-tics of the components used for each application. The verifications of protection between the different devices are carried out by the manufacturer making reference to the experimental data and to the characteristics of the products which are not reported on the technical/com-mercial catalogues. As a consequence, the manufacturer usually makes available for the designer the coordination tables reporting the components to be used to obtain the characteristics prescribed for the coordination. The use of either a component of the starter (contactor or thermal  protective  device)  or  of  a  protection  device against  short-circuit  not  complying  with  the  prescrip-tions  of  the  manufacturer  can  make  the  coordination used not suitable. Besides being referred to the rated current of the motor to be switched and besides being valid for a determined voltage and short-circuit current, a coordination for mo-tor starting (circuit-breaker + contactor + thermal relay) is  classified  as  “normal”  or  “heavy”  and  “type  1”  or “type 2”. As regards the first classification it is possible to affirm that the distinction between normal or heavy starting is linked to the starting time and to the tripping characteristic  of  the  thermal  protection,  whereas  the distinction between type 1 or 2 coordination is linked to the different ways in which a device protects the switch-ing apparatus (contactor) against short-circuit and the protection apparatus against overload (external thermal relay). Here are some details to differentiate one starting typology from the other.  2.2.1   Normal and heavy starting  A classification of the starting typology is linked to the characteristics  required  by  the  load  and  by  the  con-sequent behaviour of the thermal relay. Compensated thermal relays are normally used, that is relays having an operating principle for which their behavior remains unchanged also when the working temperature varies. According to whether the thermal relay is compensated as regards temperature, the Standard gives some pre-scriptions for the relay characterizing the tripping curve, but, in particular, the Standard establishes the tripping times corresponding to 7.2 x Ir (Ir setting current of the thermal protection), based on which the concept of trip class or starting class is introduced, as shown in Table 2. Table 2: Starting classes Trip class Tripping time  Ti [s] for 7.2 x Ir Tripping time  Ti [s] for 7.2 x Ir  (band E) 2 – Ti  ≤ 2 3 – 2 Ti  ≤ 3 5 0.5 Ti  ≤ 5 3 Ti  ≤ 5 10A 2 Ti  ≤ 10 – 10 4 Ti  ≤ 10 5 Ti  ≤ 10 20 6 Ti  ≤ 20 10 Ti  ≤ 20 30 0.5 Ti  ≤ 30 20 Ti  ≤ 30 40 – 30 Ti  ≤ 40 The  meaning  of  the  different  terms  of  this  table  can be  better  explained  making  reference  to  the  following considerations.The parameter 7.2 x Ir is the multiple of the current set on the protection relay and the multiplying factor 7.2 is fixed by the product Standard.“Ir” usually coincides with the rated current of the motor “Ie”, the value 7.2 x Ir may be considered the current which the motor absorbs during the starting phase. The trip classes usually considered and most commonly used are 10A –10 – 20 – 30 referred to the time “Ti” of the middle column. It is quite common speaking of normal starting and associate to it the trip classes 10A and 10, or of heavy starting making reference to the trip classes 20 and 30. The other trip classes and the tripping time indicated with band “E” have been recently introduced in an amendment of the Standard IEC 60947-4-1 and are characterized by a restricted trip range due to the increase of the minimum non-tripping time. The limits fixed for “Ti”, which is the generic tripping time of the thermal protection, have the following meaning: -  the  lower  limit  represents  the  minimum  time  under  which  the  relay  mustn’t  trip  in  order  not  to  interfere during starting;

9 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 2 Pr otection and switching of the asynchr onous motor - the upper limit is the time within which the relay shall  surely  trip.  Such  limit  is  fixed  with  reference  to  the standard characteristics of the machine allowing the stator windings, or however the motor in general, to withstand the starting current and the thermal effects generated by the current for quite short times.  Using an easy numerical example, the meaning of the information reported in the table results clearer. By as-suming to have a motor for a specific application which needs a starting time of 5s, the choice of a thermal pro-tection device classified as trip class 10A and 10 would not be correct because, from a theoretical point of view, it could trip already at 2s or  4s; therefore it is necessary to choose a relay in class 20, which up to 6s does not trip, thus allowing complete starting of the motor. Figure 4 below shows a typical example of protection curves of a relay for motor starting; from their analysis it is evident the correspondence between the trip time value which “Ti” assumes and the division into the dif-ferent classes 10A – 10 –20 – 30 which characterizes the relay.  Actually it is possible to see how in correspondence with 7.2 x Ir (the value established by the Standard), the relay declared in class 30 has a tripping time of about 23s (item A), thus in compliance with the indications of Table 2 above. Figure 4: Tripping curves with thermal relays for different starting classes The characteristics of the load to be driven by the motor, the motor type and the starting modality are elements which influence the starting time and consequently the choice of the thermal protection device. With the only pur-pose of offering an indication linked to real applications, it is possible to state that ship propellers, compressors and centrifugal pumps may be included in the category of normal starting, therefore with thermal protection class 10 or 10A, whereas – for example – centrifugal fans, mix-ers and mills can be considered part of heavy starting, therefore with thermal protection class 30. It is evident how it is important to define the operating conditions to ensure a correct choice of the motor, and also of the protection device in order to obtain optimum working and protection conditions. Tripping current as multiple of the setting current T r i p p i n g T i m e M i nu t es S econds 120 100 80 6040 20 10 8 64 2 40 1 20 10 8 64 2 1 0.8 1 1.2 1.5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2 x Ir AB C Class 30 Class 20 Class 10 2.2.2    Co-ordination type 1 and type 2 The co-ordination typologies admitted by the Standard with reference to the behavior of the protection device against short-circuit towards the starter components are classified as “type 1” and “type 2”.Under short-circuit conditions, the coordination of type “1”  allows  the  contactor  and  the  overload  relay  to  be damaged;  as  a  consequence  they  could  not  be  able to  operate  without  repairing  or  replacement  of  parts. However,  the  Standard  prescribes  that  these  devices do  not  cause  damages  to  people  or  installations,  for example with parts of the components ejected outside the enclosure. Under short-circuit conditions, the coordination of type “2”  allows  the  risk  of  contact  welding,  provided  that the  contacts  themselves  can  be  easily  separated  (for example through a screwdriver) without important de-formations. This type of coordination requires that the contactor or the starter do not cause damages to people or installation and that they are able to resume operation after restoring of the standard conditions. From the definition of the two coordination typologies it is possible to deduce how “type 1” coordination permits the use of devices of lower sizes, thus with an initial cost saving and reduced dimensions, but to the disadvantage of a high safety and however with subsequent costs for maintenance and replacement in case of faults. “Type 2” coordination meets higher safety requirements and the possible greater initial cost can be amortized consider-ing that, in case of fault, the switching and protection equipment  could  start  operating  again  without  being replaced.

10 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 3 Main starting modalities of a thr ee-phase asynchr onous motor with squirr el-cage r otor  3  Main starting modalities of a three-phase    asynchronous motor with squirrel-cage rotor  Independent of the previous classifications, the starting of a three-phase asynchronous motor for applications which do not require a speed change of the machines can  be  obtained  through  plant  engineering  solutions differentiating according to the modality through which the  voltage  is  applied  across  the  stator  windings  and according to the various electrical and mechanical pa-rameters. These parameters of different entity generate more or less violent stresses on the electrical machine, but make available inrush torque parameters with very different values. Now let’s go into details by identifying the most common starting typologies. 3 .1  Direct-on-line starting Direct-on-line  starting,  which  is  often  abbreviated  as DOL, is perhaps the most traditional system and consists in connecting the motor directly to the supply network, thus carrying out starting at full voltage. Direct-on-line starting represents the simplest and the most economical system to start a squirrel-cage asynchronous motor and it is the most used. As represented in Figure 5, it provides the direct connection to the supply network and therefore starting is carried out at full voltage and with constant frequency, developing a high starting torque with very reduced acceleration times. The typical applications are relevant to small power mo-tors also with full load starting.  These advantages are linked to some problems such as, for example, the high inrush current, which - in the first instants - can reach values of about 10 to 12 times the rated current, then can decrease to about 6 to 8 times the rated current and can persist to reach the maximum torque  speed.  The  effects  of  such  currents  can  be identified  with  the  high  electro-dynamical  stresses  on the motor connection cables and could affect also the windings  of  the  motor  itself;  besides,  the  high  inrush torques can cause violent accelerations which stress the transmission components (belts and joints) generating distribution problems with a reduction in the mechanical life of these elements. Finally, also the possible electrical problems due to voltage drops on the supply line of the motor or of the connected equipment must be taken into consideration.       Figure 5: Principle diagram for DOL starting 3 .2  Reduced voltage starting The reduced voltage starting systems consist in connect-ing directly the motor to the electrical supply network, thus carrying out a reduced voltage starting. This involves a reduction of the starting current, but unfortunately also a reduction in the inrush torque. The most common types of starting are starting with reactors and stator resistors, star-delta starting, starting with auto-transformer or start-ing with soft starter, which intervenes on the motor torque curve to adapt it to the load characteristics. 3.2.1   Star-delta Y/ Δ starting Star-delta starting is the best known system and perhaps the commonest starting system at reduced voltage; it is used to start the motor reducing the mechanical stresses and  limiting  the  current  values  during  starting;  on  the other hand, it makes available a reduced inrush torque.This system can be used for motors with terminal box with 6 terminals and double supply voltage. It is particu-larly suitable for no-load starting or with low and constant load torque or lightly increasing load torque, such as in the case of fans or low power centrifugal pumps.Making reference to the diagram of Figure 6, the starting modality foresees the initial phase with star-connection of the windings to be realized through the closing of the circuit-breaker, of the line contactor KL and of the star contactor KY. After a suitable predetermined period of time, the opening of the contactor KY and the closing of K Δ   allow switching to delta-connection, which is also  the configuration of normal running position. These ap-paratus are affected by currents related to the different starting phases; these currents result to be lower than the rated current of the motor, as illustrated below. Also  M 3 Magnetic only circuit-breaker Contactor KL Thermal relay

11 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 3 Main starting modalities of a thr ee-phase asynchr onous motor with squirr el-cage r otor  the thermal protection, which is usually positioned on the load side ofthe Y/ Δ changeover node, shall be set at a  current value lower than the rated current of the motor. Besides, the thermal protection installed in this position is  sensitive  to  the  third-harmonic  currents  generated due to iron saturation and which remain closed in the delta circuit. Now  let’s  analyze  the  different  phases  of  starting  in details: Star phase ( Y ) It is the starting phase: the motor windings are star-con- nected and the voltage on them is   V L · 3  The current in the  motor winding and on the line results to be I MY  = V L · 3  x Z W   Z W  is the winding impedance. As  already  said,  this  phase  of  starting  coincides  with the acceleration phase and shall last enough so that the steady-state speed can be almost reached. A too short duration would not allow that reduction in stresses which characterize this starting typology; as a consequence, such  stresses  would  present  themselves  again  in  the subsequent delta phase, thus reproducing starting condi-tions similar to those of direct-on-line starting. Changeover phase  It is the phase in which through the opening and clos-ing of the dedicated contactors the switching from the star position to the delta position occurs. Duration and calibration of the changeover phase are important: the changeover time must be such as to guarantee the ex-tinction of the electric arc on the star contactor and to prevent that a short-circuit condition is caused by a too advance closing of the delta contactor. On the other hand a too long time to pass from Y to  Δ position would cause  the deceleration of the motor, resulting in large current peaks in the delta phase.The  switching  is  regulated  by  analog  or  digital  timers and, just as an indication, the switch-over time can be set at an average value of 50ms. On the timer also the duration of the star phase is set, that is the acceleration or the starting time which, generally speaking, can be considered as a function of the difference between the average driving torque of the motor and the average load torque of the motor–machine unit.A good commutation, which is necessary to make effec-tive the advantages which in theory characterizes Y/ Δ  starting, must be made taking into consideration the rota-tion direction and the sequence of the wiring connections on the clamps of the motor passing from Y to  Δ position.  If the commutation occurs when the residual magnetism of the rotor is in phase opposition with the magnetic field  generated by the stator current, the current requirement could also be very high with values which could reach also 20 times the rated current. The consequences deriv-ing from a commutation not well calibrated affect not only the motor but also the behavior of the apparatus which constitute the coordination and cause inappropriate and unpredictable running. Delta phase (  Δ ) When  the  changeover  has  been  carried  out,  the  final phase of starting is reached; it represents also the steady-state  running  condition  in  which  the  stator  windings are delta-connected and are subject to the full network voltage V L  and the motor reaches again the full torque,  whereas the current flowing through the windings is: I M Δ  = V L Z W and the current absorbed by the line (rated current “Ie” of the motor) is I LMΔ  = V L x  3 .   Z W Figure 6: Principle diagram for star-delta starting M Magnetic only circuit-breaker Contactor KL Thermal relay Y/ Δ  changeover node Contactor K Δ Contactor KY

12 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 3 Main starting modalities of a thr ee-phase asynchr onous motor with squirr el-cage r otor  Figure 7: Principle diagram for autotransformer starting 3.2.2   Autotransformer starting The reduction of the supply voltage is obtained by means of a fixed tap auto-transformer or of a more expensive multiple  tap  auto-transformer,  or  even  by  means  of  a variable voltage transformer.During  starting  with  auto-transfomer  (see  diagram  of Figure 7) the motor is connected to one tap of the au-totransformer (magnetic only circuit-breaker closed, KA closed, KY closed) which reduces the network voltage by the factor “k” and which draws in the motor a current reduced  by  the  same  factor  compared  to  the  current that the motor would absorb when supplied directly at the full rated voltage. The current on the primary of the transformer, and consequently on the line, results to be reduced by k2. Consequently to the voltage reduction by factor k, also the inrush torque is reduced by k2 com-pared to starting at full voltage. When the motor has reached approximately 80% to 90% of its steady-state speed, the contactor KY is opened and the motor continues to be supplied at reduced voltage by the inductance of the auto-transformer windings. At this point, the contactor KL is closed and the contac-tor KA is opened so that the motor is supplied directly from the network.  Starting with auto-transfomers is to  be considered quite expensive, certainly more than Y/ Δ  starting, and is applied to medium/high power squirrel-cage motors with high inertia. 3.2.3   Starting with stator resistors or reactors This starting method, whose diagram is shown in Figure 8,  is  suitable  for  squirrel-cage  rotors.  In  this  case  the voltage drop is achieved by using reactors or resistors in  series  to  the  stator  during  starting  (KL  closed,  KB open);  consequently the voltage supplying the motor in the initial phase is reduced by factor “k” compared to the network voltage, to which a torque reduction by k2 corresponds. The starting current is limited to about half the current necessary for starting at full voltage. Once the acceleration phase is finished, the reactors or resistors are excluded (closing of KB) and the motor returns to the parameters related to the full voltage. It  is  possible  to  achieve  also  a  lot  of  step-by-step exclusions of resistors and reactors by means of time-delayed  control  devices.  This  method  implies  some consequences in the starting phase, such as for example the remarkable fall in the power factor because of the reactors, or a high temperature-rise produced by power dissipation on the resistors. This is a system which is typically  used  for  machines  which  have  strong  inertia  M Magnetic only circuit-breaker Contactor KL Thermal relay Auto-transformer Contactor KY Contactor KA By analyzing the current and voltage formulas previuosly given, it can be seen how Y starting phase occurs at a voltage  value  equal  to  0.577  times  the  line  voltage  V L   and  requires  a  current  absorption  (both  from  the  line as well as in the Y windings) which results 0.33 times lower than the current which the motor would absorb from the line in case of direct-on-line starting and delta-connected  motor.  From  the  relation  above  referred  to the  current  in  the  phase  Y  and  to  the  line  current  in  the  phase  Δ,    it  can  be  deduced  that    I MY  = V LM Δ  3   . From the electrotechnical laws, it can be deduced  that the reduction in the currents absorbed reduces by the same  amount  the  electrodynamical  stresses,  whereas voltage drop reduces quadratically the initial torque (i.e. by 3 times).  In some treatises or technical comments, the reasons and the characteristics previuosly adduced for the use of the starting system Y/ Δ, (i.e. the reduction of the high voltage  drop caused by the inrush current and the reduction of the initial torque, which would cause damages to the cou-pling joint of the machine tool) are often not considered important and substantial elements to deem Y/ Δ a good  starting method. However the point is that such method is frequently used in the most classic industrial applications which provide the use of asynchronous motors.

13 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Motor current I Direct-on-line starting DOL Soft starting Starting Y/ Δ Motor speed C Motor torque Motor speed Soft starting Starting Y/ Δ Direct-on-line starting DOL 3 Main starting modalities of a thr ee-phase asynchr onous motor with squirr el-cage r otor  Figure 8: Principle diagram for starting with stator resistors or reactors Figure 9: Principle diagram for soft starting Figure 10: Curves relevant to current and motor torque for different start-ing methods 3.2.4   Soft starting A modern method to perform starting maybe requiring a quite high intial investment, is represented by the use of electronic static starters, usually called soft starters. The use of these devices, with the diagram shown in Figure 9, allows to limit the starting current, to determine the torque and to set the starting time thus making possible a very soft motor supply which is increased during the whole process in order to get a soft starting avoiding the elec-trical and mechanical stresses which characterize DOL and Y/ Δ starting. Soft stsarters are mainly constituted  by two parts, a power unit and a control unit. The main components of the power unit are the heat dissipater and the thyristors, which are controlled by logic implemented on a circuit card which constitutes the control unit, usually a microprocessor-based one. The diagram typically used is represented hereunder and is defined “on-line”. The fuses can be often replaced by a circuit-breaker which however does not allow to guarantee a suitable protec-tion for the thyristors in case of fault; besides, when the soft starter typology does not provide a thermal protec-tion implemented inside itself, an external thermal relay shall be used to be mounted on the supply side of the bypass connection. With reference to the Y/ Δ connection  diagram, the soft starter could also be inserted into the changeover node by a “delta” connection. The starting phase typically occurs with KL closed and KB open so  and which do not need particulary high torque values and currents at starting. that the soft starter can control starting; afterwards, KB is closed with the exclusion of the power unit inside the soft starter whereas the control unit is left active. With reference to direct-on-line, star/delta and soft starter starting Figure 10 shows a typical curve of the starting current  and  of  the  torque  required  by  the  motor.  It  is clear that direct-on-line starting constitutes the heaviest modality in terms of current, but the most performing one in terms of torque and that with Y/ Δ starting it is possible  to reduce the starting current even if, as already pointed out, a very high peak value presents at the changeover although with a modest value of initial torque. The most balanced  starting  results  definitely  that  obtained  with soft starters. Magnetic only circuit-breaker Resistors or Reactors M Contactor KL Thermal relay Contactor KB Fuse M Contactor KL Contactor KB Soft starter

14 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices t [s] Thermal relay I3 of the circuit-breaker Starting curve of the asynchronous motor Starting time Ie 7.2 x Ie 12 x Ie x Ie [A] Technical Application Papers 4  ABB equipment and solutions for    co-ordination 4 ABB equipment and solutions for co-or dination 4 .1  Theoretical considerations about  coordination equipment  The behaviour of three-phase squirrel-cage asynchronous motors is represented by some significant parameters: - the rated current “Ie” linked to the rated power “Pe”  through  the  rated  efficiency  and  power  factor.  The Standard IEC 60947-4-1 (with its amendement dated November  2006)  reports  a  table  where  the  rated operational power of the motor is linked with a rated operational current at different installation voltages. The reference rated currents are determined for a 4-pole squirrel-cage motor at 400V, 1500 rpm and 50Hz. The rated operational currents for the other voltages are calculated on the basis of these values. - the inrush current “Isp” to which a value of about 12  x Ie is assigned and which represents the maximum current required by the motor in the very first instants of feeding;  - the starting current “Iavv” to which a value of about 7.2  x Ie is assigned in compliance with the Std. IEC 60947-4-1 and which represents the required current during starting persisting  during the starting time. In principle these parameters, as illustrated in the scheme of Figure 11, relate to the characteristics of the different coordinating devices as follows:-  the  inrush  current  Isp  influences  the  choice  of  the  protective device which shall have such a magnetic tripping threshold to permit the inrush phase. In addi-tion to this parameter, the circuit-breaker shall have a breaking capacity suitable for the short-circuit current at the installation voltage; -  the starting current Iavv and the starting time permits  to identify the type of thermal protection fit for the re-quired duty type; besides, the setting range of the relay shall be suitable for the rated current of the motor. Figure 11: Schematization of the curves relevant to motor starting, thermal protection and magnetic protection 4.1.1   Devices normally used and relevant  combinations Making reference to the description and to the previous scheme representing the behaviour of the motor in rela-tion to control and protection devices, the typical solu-tion offered by ABB foresees the use and combination of magnetic only circuit-breaker – contactor – external thermal relay. Hereunder are some elements which char-acterize the mentioned components:   - magnetic only circuit-breaker   It allows to have a magnetic trip threshold I3 (up to 13 times In) higher than that available on a thermomagnetic circuit-breaker which has a standardized value of 10 x In. This allows to face better the possible problems linked to the particularly high current which the motor draws during the first instants of its starting phase without necessarily  Apart  from  these  characteristics  to  comply  with,  both the thermal relay as well as the contactor must be coor-dinated with the protection device against short-circuit so that an adequate protection is guaranteed if a short-circuit occurs in order to comply with the prescriptions for type 2 coordination.

15 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 4 ABB equipment and solutions for co-or dination  Figure 14: Curves showing the electrical life for the category AC-3 – voltage 440V – ambient temperature 55°C Figure 13: Contactor 10 9 753 1 9 7 5 3 1 1 3 5 7 9 1 3 5 7 9 1 3 5 7 9 1 3 5 7 9 1 3 5 7 9 5 3 2 1 0.5 0.3 0.2 2 3 5 10 20 30 50 100 200 300 500 1000 1.5 79 Million of operation cycles AF1350  and  AF1650  the electricallife at the rated current is 5000 operation cycles A  9 A 12 A 16 A 26 A 30 A 40 A 50 A 63A 75 A 95 A 110 A 145A 185A 210A 260A 300 AF 400 AF 460AF 580 AF 750 Interrupted current Ic [A] Figure 12: Magnetic only circuit-breakers turn to bigger circuit-breaker frame sizes. To this purpose the  molded  case  circuit-breakers  series  Tmax  or  the circuit-breakers defined “miniature circuit-breaker”, such as the MO325 shown in Figure 12, can be used. - contactor  it is the device (see Figure 13) intended to carry out the switch on/switch off operations of the motor under normal conditions and also to disconnect the motor from the supply network in case of overcurrents detected by the thermal relay which commands the tripping. Besides, the contactor shall be chosen so as to be suitable to carry the rated current of the motor with reference to the category AC-3. The contactor carrying out motor operations allows  to realize a number of operations much higher than those which the circuit-breaker could perform.  Typically, the contactor allows an electrical life higher than that guaranteed by a circuit-breaker. The electrical life of a contactor can be determined with the aid of the curves made available by the manufacturer and being valid for specified conditions; as illustrated in the following exam-ple, taking into consideration a three-phase squirrel-cage asynchronous motor which absorbs a current of 79A at 400Vac, it is possible to determine the number of possible operations (about 1.5 millions) from the graph of Figure 14, in correspondence to the curve of the contactor as-sumed to be used for starting (e.g. A110).

16 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 4 ABB equipment and solutions for co-or dination -external thermal relay  it is the device intended to realize the protection against motor overload and it has usually the function of com-manding  the  opening  of  the  contactor  for  those  over-currents lower than the magnetic trip threshold of the circuit-breaker. It is a simple external (that is not mounted on the circuit-breaker,  which  is  the  magnetic  type  only)  bimetal  or electronic relay carrying out the above mentioned protec-tion function and therefore with tripping and protection curves  (for  example  temperature-compensated  and sensitive to the lack of phase) complying with the Std. IEC 60947-4-1. Also  more  complex  devices  can  be  used,  which  offer more advanced protection and monitoring functions for remote control too, such as, for example, Insum or UMC. An overview of the different typologies of apparatus is given in Figure 15. Figure 15: Thermal relays The combination of the three apparatus cabled as shown in Figure 16 and realized making reference to the con-cepts previously illustrated allows to obtain a compact solution fully complying with the main requirements re-garding the overall dimensions and taking into account the  needs  of  the  machine  during  starting  (inrush  and  Figure 16: Compactness of the solution with magnetic only circuit-breaker, contactor and thermal relay Figure 17: Switch-disconnectors with fuses The above configuration allows to cover the most part of the applications requiring the control of a three-phase asynchronous motor; however, different configurations are possible and available, for example: - solution with switch-disconnector and fuse  the combination of these two devices, see Figure 17, is used to replace a magnetic only circuit-breaker. starting currents), operating (high number of operations) and protection while running 

17 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 4 ABB equipment and solutions for co-or dination Figure 18: Realization of functional and compact solutions  - solution with a circuit-breaker having both therm–al as well as magnetic protection this  solution,  which  provides  thermal  and  magnetic protection integrated on the circuit-breaker, is realized with the moulded-case circuit-breakers of Tmax series equipped with the electronic relay type PR222MP dedi-cated to motor starting. In this way it is possible to realize magnetic  protection  and  thermal  protection  sensitive to  phase  loss  and  temperature-compensated  through a single device (then, by combining only the contactor intended for the operations, an extremely compact starter can be obtained). Instead, the thermomagnetic protec-tion which is obtained by means of standard distribution circuit-breakers and relays presents a typical protection curve  not  typically  suitable  for  motor  protection  when considered from the thermal and magnetic point of view. As explained afterwards, the relay named “motor protec-tion” allows in addition the implementation of dedicated protections to manage anomalous situations which might present with motors.A more simplified version of PR222MP which performs the  pure  and  simple  thermal  and  magnetic  protection  functions is the relay type PR221MP mounted on Tmax circuit-breakers type T2; thanks to this solution, also mo-tors with relatively small rated currents can be protected by molded-case circuit-breakers with the thermal (com-plying with the classes 3E – 5E – 10E - 20E) and magnetic protection implemented on board the circuit-breaker. The same solution, integrated in the circuit-breaker, as simple magnetic protection and thermal protection sensi-tive to phase loss and temperature-compensated, can be obtained also by using the thermomagnetic miniature circuit-breakers called “manual motor starters”, such as for example MS325. With these circuit-breakers, in the coordination, the ex-ternal thermal protection shall be no longer used whereas the contactor shall still be present. Figure  18  points  out  the  compactness  of  the  solution which can be obtained by using a moulded-case circuit-breaker equipped with a PR222MP or a thermomagnetic circuit-breaker directly connected to the switching device only.

18 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers avv sp Here are illustrated the protection functions which char-acterize  the  relay  PR222MP  in  addition  to  the  classic protections against overload (L) - implemented through a thermal model simulating copper and iron temperature-rises inside motors – and against short-circuit (I). Protection against rotor block (R):  it protects the motor against a possible rotor block dur-ing normal operation. This function is able to distinguish whether the fault occurs during start-up, that is when it is inhibited during the starting time, or whether the fault occurs during normal running, i.e. when it is active. As regards time this function can be set from 1s to 10s and as regards current from 3 to 10 times the current I1 and intervenes when at least one of the phase currents ex-ceeds the set values. This protection can be excluded.  4 ABB equipment and solutions for co-or dination Protection against unbalanced phase (U): it intervenes when the value of one or two currents drops below the setting and remains below it for longer than the set time. The manual setting has fixed current threshold equal to 0.4 x I1 and fixed time threshold of 4s, whereas in case of electronic setting the current threshold is ad-justable from 0.4 to 0.9 times I1 and the time threshold from 1s to 10s. This function can be excluded. Protection by means of a PTC sensor:  against the temperatures exceeding those accepted for the motors. The following diagram shows how the protection curve obtained  using  the  relay  type  PR222MP  is  positioned on  the  time-current  plane  in  comparison  with  the typical curve which schematizes the starting phase of the motor. l 1    = function L trip current l 3    = function I trip current I 5    = function R trip current t 5    = function R trip time I 6    = function U trip current t 6    = function U trip time l e    = rated service current of the motor l avv  = motor starting current I sp   = peak value of the sub-transient starting current t a    = motor starting time t p    = duration of the sub-transient starting phase m  = typical motor starting curvec   = example of trip curve of a motor protection circuit-breaker with electronic releaseThe different curves of the functions, with numerous threshold and time settings, allow an overall trip curve to be drawn which is really close to the motor starting curve, thereby optimising its protection.

19 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 4 ABB equipment and solutions for co-or dination - solution with air circuit-breaker (Emax series)  all the above mentioned functions performed by three different devices are assigned to the circuit-breaker only. This solution is to be used in particular cases: for example when a high number of operations is not required, which is typical of big size motors (just as an indication with power output exceeding 300kW), or to satisfy particular specification requirements.  Figure 19: Soft Starters - solution with soft starters  as a control component of the motor, this device bases its  functioning  on  power  semiconductors,  also  called tyristors, which allow to control and slowly increase the voltage applied to the motor, making it start slowly and limiting the starting currents.Once the ramp time has elapsed, the tyristors are usu-ally by-passed with a contactor, and the line is directly connected to the motor. This means that tyristors do not remain constantly in function, thus reducing any possible problem due to temperature-rise. Figure 19 shows some types of soft starters.

20 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 4.1.2   Special applications   - Protection against earth fault In addition to the classic thermomagnetic protection  functions, a residual current protection on the motor  is often required, so that a possible earth leakage  can be detected in due time to protect the motor  before the fault may evolve and generate dangerous  conditions with overheating and short-circuits. Thus,  damages on the machine are minimized.  This  protection  can  be  implemented  through  an  external residual current device which detects the  currents in the plant by means of a toroidal trans- former; if compared with the use of a pure residual  current device, this allows to get rid of the verifica- tion of its protection against short-circuit performed  by the circuit-breaker. The residual current device  usually acts through a changeover contact on the  contactor,  which  is  the  device  physically  tripping  the fault circuit; the action of the residual current  device could also command the tripping coil of the  circuit-breaker and consequently assign the task of  breaking the fault circuit to this latter.  - Speed control For particular project requirements or for applica- tions in the automation field, where a sophisticated  motor control becomes necessary, it is possible to  use variable-speed drivers (inverters) which allow to  modulate the power supply frequency of the motor  as a function of the load (example: in order to control  the load of a pump without resorting to a classic  system which uses reducing valves). Together with  control and management of the electrical and me- chanical parameters of the application, the use of  (1)  The products here described are those ones available on the market at the moment of  issue of this document. For further future updating of the product range reference shall be made to the product catalogues. inverters allows to obtain also energy saving from  20% to 50%. ABB can supply a wide range of fre- quency converters for industrial applications. These  systems are characterized by semiconductors and  converters which are in the forefront of technology  and able to offer highy reliable systems, together  with  high  efficiency  and  limited  maintenance  re- quirements. Magnetic only circuit-breaker “mcb” Type In Icu @ 400Vac MO325  0.4 - 25 100 MO450 16 - 50 50 MO495 40 - 100 50 MO496 16 - 100 100   Thermomagnetic circuit-breaker “mms” Type In Icu @ 400Vac class MS116 0.16 - 16 50 10 MS225 0.16 - 25 50 10 MS325  0.16 - 25 100 10 MS450 16 - 50 50 10 MS451 16 - 50 50 20 MS495 40 - 100 50 10 MS496 40 - 100 100 20 MS497 16 - 100 100 10   Table 3: Types of miniature circuit-breakers, MO series – rated current In – breaking capacity Icu at 400Vac. Types of manual motor starters, MS series – rated current In – breaking capcity Icu at 400Vac – starting class 4.1.3   ABB equipment for co-ordination  Here is a schema that sums up some of the main char- acteristics of the devices (1)  included in the coordination  tables  for  classic  starting  drown  up  by  ABB  SACE  to  satisfy the most common and typical requirements. For  a more complete and detailed overview on the various  devices reference must be made to the information given  in the relevant technical catalogues.   Circuit-breakers The  circuit-breakers  for  motor  protection  can  belong  both  to  the  family  of  miniature  circuit-breakers  (MO…  MS…),  as  well  as  to  that  of  moulded-case  circuit- breakers (Tmax), the main characteristics of which are  summarized  respectively  in  Tables  3  and  4.  They  can  be of thermomagnetic or classic magnetic type or with  electronic relay, typically in four-pole version. As regards  moulded-case circuit-breakers the sizes of the relevant  relays are reported in Table 5. 4 ABB equipment and solutions for co-or dination In12 Icu=25kA In16 Icu=16kA In=9A Icu=40kA ; In=12.5A and 16A Icu=30kA ; In=20A and 25A Icu=10kA In=12.5A Icu=75kA ; In=16A Icu=60kA ; In=20A Icu=55kA ; In=25A Icu=50kA

21 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Moulded-case circuit-breakers Tmax series T2 T3 T4 T5 T6 T7 Iu 160 250 250 / 320 400 / 630 630 / 800 800 / 1000 / 1250 Version N S H L N S N S H L V N S H L V N S H L S H L V 415Vac 36 50 70 85 36 50 36 50 70 120 200 36 50 70 120 200 36 50 70 100 50 70 120 150 440Vac 30 45 55 75 25 40 30 40 65 100 180 30 40 65 100 180 30 45 50 80 50 65 100 130 500Vac 25 30 36 50 20 30 25 30 50 85 150 25 30 50 85 150 25 35 50 65 40 50 85 100 690Vac 6 7 8 10 5 8 20 25 40 70 80 20 25 40 70 80 20 22 25 30 30 42 50 60 MF MA PR221DS-I PR231DS-I PR222MP PR221MP 4 ABB equipment and solutions for co-or dination Table 4: Moulded-case circuit-breakers series Tmax – available versions, breaking capacities and coupling with motor protection relays Table 5: Moulded-case circuit-breakers series Tmax – availability of relay sizes – relative value for magnetic protection T2…160 Fixed magnetic only release MF In 1 1,6 2 2,5 3,2 4 5 6,5 8,5 11 12,5 I3=13 x In 13 21 26 33 42 52 65 84 110 145 163 Adjustable magnetic only release MA In 20 32 52 80 100 I3=(6..12) x In 120…240 192…384 314…624 480…960 600…1200 Electronic release PR221MP L-I function In 63 100 160 I1=(0.65…1) x In  I3= (2.5..17.5) x In T3…250 Adjustable magnetic only release MA In 100 125 160 200 I3=(6..12) x In 600…1200 750…1500 960…1920 1200…2400 T4…250  Adjustable magnetic only release MA In 10 25 52 80 100 125 160 200 I3=(6..14) x In 60…140 150…350 314…728 480…1120 600…1400 750…1750 960…2240 1200…2800 Electronic release magnetic only PR221DS-I In T2…160 10 25 63 100 160 T4…250 100 160 250 T4…320 320 T5…400 320 400 T5…630 630 T6…630 630 T6…800 800 I3= (1..10) x In Electronic release magnetic only PR231DS-I In T7…800 800 T7…1000 1000 T7…1250 1250 I3= (1..12) x In Electronic release PR222MP In T4…250 100 160 200 T5…400 320 400 T6…800 630 I1=(0.4…1) x In  I3= (6..13) x In ; availability of dedicated protection functions as R U

22 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 4 ABB equipment and solutions for co-or dination Contactors ABB offers different types of contactors, but the most used ones for the control and switching of three-phase asynchronous motors are the three-pole contactors be-longing to the series identified by the letter “A” or “AF” and characterized by types from A9 up to AF1650, the main characteristics of which are indicated in Table 6. They are three-pole apparatus with a.c. control circuit and laminated magnetic core for type “A” contactors  or a.c. or d.c. control circuit with wide voltage range electronic coil for type “AF” contactors. They offer a wide range of accessories with auxiliary contacts to be both side- and front-mounted.   Relays for thermal protection ABB  offers  different  types  of  thermal  overload  relays, from  the  classic  bimetal  ones,  identified  by  the  ab- breviation ”TA...DU…” or “TA...SU…”, to the electronic ones, identified by the abbreviation “E...DU..”, the main characteristics of which are summarized in Table 7. These relays - available in three-pole version - are sensitive to the lack of phase, are temperature-compensated, offer the possibility of automatic reset and can be equipped with auxiliary contacts. More  sophisticated  units  are  also  available,  such  as INSUM or UMC, which guarantee more complete protec-tion functions in comparison with that of a conventional thermal relay: they offer global better efficiency thanks to bigger monitored values, wide setting range, possibility to select the protection more suitable for the different start-ing conditions, low absorption and high tripping precision and possibility of being integrated in a supervision and control system. Table 6: Contactors of the series A and AF – main electrical characteristics Table 7: Thermal bimetal relays and thermal electronic relays – setting range and coupling capabilities with the contactors A9 A12 A16 A26 A30 A40 A45 A50 A63 A75 A95 A110 A145 A185 A210 A260 A300 AF400 AF460 AF580 AF750 AF1350 AF1650 Max rated oper. voltage Vmax 690Vac 1000Vac 690Vac Max rated oper. cur. Ie 415Vac  9 12 17 26 32 37 37 50 65 75 96 110 145 185 210 260 300 400 460 580 750 860 1050 Max rated oper. cur. Ie 690Vac  7 9 10 17 21 25 25 35 43 46 65 82 120 170 210 220 280 350 400 500 650 800 950 Icw 1sec 250 280 300 400 600 600 1000 1000 1000 1000 1320 1320 1800 2000 2500 3500 3500 4600 4600 7000 7000 10000 12000 Icw 10sec 100 120 140 210 400 400 650 650 650 650 800 800 1200 1500 1700 2400 2400 4400 4400 6400 6400 8000 10000 Icw 30sec 60 70 80 110 225 225 370 370 370 370 500 500 800 1000 1200 1500 1500 3100 3100 4500 4500 6000 7500 Icw 60sec 50 55 60 90 150 150 250 250 250 250 350 350 600 800 1000 1100 1100 2500 2500 3500 3500 4500 5500 PdI 440Vac 250 250 250 420 820 820 820 1300 1300 1300 1160 1160 1500 2000 2300 2600 3000 4000 5000 6000 7500 10000 12000 PdI 690Vac 90 90 90 170 340 340 490 630 630 630 800 800 1200 1600 2000 2400 2500 3500 4500 5000 7000 - - ) utilization category AC-3 with Tamb 55°C ) referred to Tamb of 40°C starting from cold condition ) cos ϕ=0.45 cosϕ=0.35 for Ie 100A TA25DU..  TA42DU.. TA75DU.. TA80DU.. TA110DU.. TA200DU.. TA450DU.. TA450SU.. Class 10A 30 20 - - - - Smaller setting range [A] 0.1-0.16 18-25 18-25 29-42 65-90 66-90 130-185 40-60 Greater setting range [A] 24-32 29-42 60-80 60-80 80-110 150-200 220-315 220-310 Direct mounting with A9…A40 A30,A40 A50…A75 A95,A110 A145,A185 A210,A300 ) In class 20 starting from TA25DU1.8 type, setting range 1.3A to 1.8A  E16DU E45DU E80DU  E140DU E200DU E320DU E500DU E800DU E1250DU Class 10-20-30 10 o 10-20-30 10-20-30 Smaller setting range [A] 0.1-0.32 9-30 27-80 50-140 60-200 100-320 150-500 250-800 375-1250 Greater setting range [A] 5.7-18.9 15-45 Direct mounting with A9…A16 A26...A40 A50…A75 A95,A110 A145,A185 A210…A300 AF400,AF460 AF580,AF750 AF1350,AF1650 ) each starting class is identified by a dedicated ordering code ) device with starting class 10 or with adjustable class (10-20-30) have different ordering codes ) adjustable trip class available on the same device

23 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 4 ABB equipment and solutions for co-or dination Switch-disconnectors with fuses Switch-disconnectors with fuses used as protection and  switching devices, as shown in Table 8, can be divided  into  the  series  OS,  which  includes  sizes  from  32A  to  200A, and OESA, with sizes from 200A to 800A. They  are combined with a fuse used as element of protection  against short-circuit. They fulfill the main requirements  in  terms  of  safety,  ease  of  installation  and  functional practicality. Soft starters ABB offers three different types of soft starters to  meet  the  requirements  of  each  customer  for  ap- plications ranging from 3A to 1050A at 400Vac with  line connection mode. The main characteristics of  the different versions are illustrated in the following  summary and in Table 9:  - PSR3…45: range of soft starters for motors with  rated  currents  from  3A  up  to  45A  at  400Vac  with  line connection mode. It is extremely compact and  easy to mount both clamped on a DIN rail as well as  screwed on a switchboard panel. It offers the pos- sibility  of  coordination  with  manual  motor  starters  MS type and has a flexible communication system.  It replaces the series PSS3…25. - PSS18…300: range of soft starters for motors with  rated currents from 18A to 300A at 400Vac with line  connection mode, which offer a solution adaptable  to every type of application thanks to its flexibility  and reliability also under the heaviest working con- ditions. This soft starter series gives the possibility  to exploit the same device to obtain either an in-line  connection or a delta connection, i.e. in a Y/ Δ start- ing the same device can be connected inside the  delta circuit, so that the current affecting it results  to  be  reduced  of  about  42%.  This  possibility  can  be  verified  in  the  code  identifying  the  type  of  ap- paratus;  e.g.  the  code  PSS60/105  indicates  that  the maximum controllable current of the motor for  an in-line connection results to be 60A, whereas for  a delta connection the controlled motor can have a  maximum current of 105A.  -  PST30…300  and  PSTB370….1050:  new  range  of soft starters for motors with rated currents from  30A to 1050A at 400Vac with line connection mode,  offering various advanced integrated functions (e.g.;  protection against rotor block, unbalanced phase,  phase reversal). The same unit gives the possibility to  realize an in-line or a delta connection (in this lay-out  the possible maximum current for the motor results  to be 1810A), it has a very flexible communication  system  and  easy  interfaceability  through  a  simple  LCD display. Table 8: Switch-disconnectors with fuses - choice parameters Table 9: Soft starters – general characteristics OS32  OS50 OS63 OS100 OS125 OS160 OS200 OESA200 OESA250 OESA315 OESA400 OESA630 OESA800 Rated current  [A] 32 50 63 100 125 160 160 200 250 315 400 630 720 power [W] 415Vac 15 22 30 55 55 75 75 110 132 180 200 355 400 690Vac 22 37 55 90 110 132 132 160 200 250 355 560 710 Rated operational current in AC-23A up to 690Vac For utilizzation category B: not frequent service Rated operational power: suitable asyncronus power motor PSR 3 PSR 6 PSR 9 PSR 12 PSR 16 PSR 25 PSR 30 PSR 37 PSR 45 Rated current 3,9 6,8 9 12 16 25 30 37 45 Line contactor A9 A9 A9 A12 A16 A26 A30 A40 A50 By-pass contactor Built-in Built-in Built-in Built-in Built-in Built-in Built-in Built-in Built-in Thermal protection TA25DU TA42DU TA75DU SS in Line connection mode. V=400V PSS18/30 PSS30/52 PSS37/64 PSS44/76 PSS50/85 PSS60/105 PSS72/124 PSS85/147 PSS105/181 PSS142/245 PSS175/300 PSS250/430 PSS300/515 Rated current 18 30 37 44 50 60 72 85 105 142 175 250 300 Rated current 30 52 64 76 85 105 124 147 181 245 300 430 515 Line contactor A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 A95 A110 A145 A185 A260 A300 By-pass contactor A9 A16 A26 A26 A30 A40 A50 A50 A63 A75 A110 A145 A210 Thermal protection TA25DU TA42DU TA75DU TA110DU TA200DU TA450DU SS in Line connection mode. V=400V SS in Delta connection mode. V=400V PST30 PST37 PST44 PST50 PST60 PST72 PST85 PST105 PST142 PST175 PST210 PST250 PST300 Rated current 30 37 44 50 60 72 85 105 142 175 210 250 300 Rated current 52 64 76 85 105 124 147 181 245 300 360 430 515 Line contactor A30 A40 A50 A50 A63 A75 A95 A110 A145 A185 A210 A260 A300 By-pass contactor A16 A26 A26 A30 A40 A50 A50 A63 A95 A110 A145 A145 A210 Thermal protection Overload protectionwith the motor temperature simulation based on the measurements of the flowing current; adjustable starting current for 10-10A-20-30 class SS in Line connection mode. V=400V SS in Delta connection mode. V=400V PSTB370 PSTB470 PSTB570 PSTB720 PSTB840 PSTB1050 Rated current 370 470 570 720 840 1050 Rated current 640 814 987 1247 1455 1810 Line contactor AF400 AF460 AF580 AF750 - - By-pass contactor integrato integrato integrato integrato integrato integrato Thermal protection Overload protectionwith the motor temperature simulation based on  the measurements of the flowing current; adjustable starting current  for 10-10A-20-30 class SS in Line connection mode. V=400V SS in Delta connection mode. V=400V

24 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 4 ABB equipment and solutions for co-or dination Frequency converters Here is a quick and concise survey of some of the avail-able frequency converters; however, reference must be made to the specific documents for a thorough analysis of the availability and of the technical characteristics of these products. The frequeny converters of the series “machinery drives” from  ACS50  up  to  ACS350  (through  types  ACS55  - ACS100 – ACS140 – ACS150) or of the series “standard drives” with ACS550 or ACH550 intended for applica-tions in heating, ventilation and air conditioning systems (HVAC)  represent  the  ideal  choice  for  the  situations which require drives easily installed, put into service and used, suitable for accurate speed and torque control of squirrel-cage motors with powers ranging from 0.55kW and 355kW. These converters - based on PWM technol-ogy - can be used in a wide field of industrial sectors, both for the simplest applications with quadratic torque (pumps and fans) as well as to obtain more sophisticated dynamics.The frequency converters of the series “industrial drives” with ACS800 - based on DTC technology (Direct Torque Control) - offer a quick reply to the variations of the motor load in order to guarantee a more constant functioning. ACS 800 devices, equipped with EMC filters and induct-ances already built-in the drive, offer better performances and a greater ease of putting into service and program-ming, thanks to which these drives result suitable for a wide application range. The series of ACS800 converters allow the control of motors with a wide range of powers from 0.55 kW to 5600 kW and supply voltages from 380 V to  690 V. 4 .2  How to read ABB motor coordination  tables  For the different possible suggested solutions and for the different starting methods (DOL or Y/ Δ - normal or  heavy - type 2) ABB SACE makes available some coor-dination tables which derive from experimental tests and, whenever possible, from the extension of the obtained results. This support helps the customers in the choice of the different devices so that they result coordinated, protected and suitable to motor operation and protection.  The tables are referred to the most common voltages and short-circuit currents of a plant (415Vac, 440Vac, 500Vac, 690Vac, 35kA, 50kA, 65KA and over).The  most  commonly  used  tables  meeting  the  typical requirements of customers as regards motor starting are collected in the document “Coordination tables”, code 1SDC007004D0206 dated March 2008 (see hereunder  A more complete overview of the different solutions for motor  coordination  can  be  found  at  the  web  address http://www.abb.com/lowvoltage  following  the  path “Support - Online Product Selection Tools - Coordination Tables for Motor Protection” up to the following page:   a picture of the cover), where it is possible to find the necessary reference for back-up and discrimination co-ordination between ABB circuit-breakers at 415Vac. and  then,  through  the  entry  “selection”,  to  the  search form for the coordination of one’s own interest:

25 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 4 ABB equipment and solutions for co-or dination Now let’s go into the details of the structure of these table by giving an example of how to read them, illustrating the meaning of the different fields (identified by numbers from 1 to 6) and of the useful information which can be deduced  from  them  and  which  characterize  the  sug- gested solution, but are also common to all other tables. In the reading example, reference is made to Tables 10 and 11 here shown as they can be found in the above mentioned document “Coordination tables”.   Table 10: Motor coordination table, DOL starting – reading example DOL @ 400/415 V - 50 kA -Type 2 - Normal starting Motor MCCB Contactor Thermal release Group Rated power Pe Rated current Ie Type Setting of the magnetic release Type Type Current setting I max [kW] [A] [A] min [A] max [A] [A] 0,37 1,1 T2S160 MF 1.6 21 A9 TA25DU1.4 1 1,4 1,4 0,55 1,5 T2S160 MF 1.6 21 A9 TA25DU1.8 1,3 1,8 1,6 0,75 1,9 T2S160 MF 2 26 A9 TA25DU2.4 1,7 2,4 2 1,1 2,8 T2S160 MF 3.2 42 A9 TA25DU4 2,8 4 3,2 1,5 3,5 T2S160 MF 4 52 A16 TA25DU5 3,5 5 4 2,2 5 T2S160 MF 5 65 A26 TA25DU6.5 4,5 6,5 5 3 6,6 T2S160 MF 8.5 110 A26 TA25DU8.5 6 8,5 8,5 4 8,6 T2S160 MF 11 145 A30 TA25DU11 7,5 11 11 5,5 11,5 T2S160 MF 12.5 163 A30 TA25DU14 10 14 12,5 7,5 15,2 T2S160 MA 20 210 A30 TA25DU19 13 19 19 11 22 T2S160 MA 32 288 A30 TA42DU25 18 25 25 15 28,5 T2S160 MA 52 392 A50 TA75DU42 29 42 42 18,5 36 T2S160 MA 52 469 A50 TA75DU52 36 52 50 22 42 T2S160 MA 52 547 A50 TA75DU52 36 52 50 30 56 T2S160 MA 80 840 A63 TA75DU80 60 80 65 37 68 T2S160 MA 80 960 A75 TA75DU80 60 80 75 45 83 T2S160 MA 100 1200 A95 TA110DU110 80 110 96 55 98 T3S250 MA 160 1440 A110 TA110DU110 80 110 110 75 135 T3S250 MA 200 1800 A145 TA200DU175 130 175 145 90 158 T3S250 MA 200 2400 A185 TA200DU200 150 200 185 110 193 T4S320 PR221-I In320 2720 A210 E320DU320 100 320 210 132 232 T5S400 PR221-I In400 3200 A260 E320DU320 100 320 260 160 282 T5S400 PR221-I In400 4000 A300 E320DU320 100 320 300 200 349 T5S630 PR221-I In630 5040 AF400 E500DU500 150 500 400 250 430 T6S630 PR221-I In630 6300 AF460 E500DU500 150 500 430 290 520 T6S800 PR221-I In800 7200 AF580 E800DU800 250 800 580 315 545 T6S800 PR221-I In800 8000 AF580 E800DU800 250 800 580 355 610 T6S800 PR221-I In800 8000 AF750 E800DU800 250 800 750 1 2 3 3a 4 5 5a 5b 6 defines the validity of the table in terms of installation data and starting type; the information given is:  - type of starting: direct on line (DOL) - electrical characteristics of the plant for which the coordination is valid (400V/415V  voltage, 50kA short-circuit current) - coordination characteristics: (type 2 – normal starting)  defines the characteristics of the motor in terms of power and rated current, making reference  to the standard data of ABB motors identifies the type of protection device against short-circuit and gives information about:  - family and frame size (T2...160 or T5...400)- version referred to the electrical data of the plant (version “S” which at 400V / 415V has a breaking capacity suitable to the 50kA of the plant)- type and rated current of the protection device against short-circuit (…MF11 -  …MA100 - …PR221-I In400); the field  3a    suggests the settings  for the magnetic trip threshold defines the contactor type by name (A95 – AF750)   dentifies the typology of the protection device against overload, and includes information about : - typology (either bi-metal type TA25…- TA200…or electronic type E320…) - compliance with normal starting characteristics ( …DU for bi-metal releases or with adjustable trip class for electronic relays) - maximum non-tripping current (….2.4 - …175 - …320). By putting together the different parts the complete name of the thermal protection device is obtained (TA25DU2.4 – TA200DU175 – E320DU320); the fields  5a    and  5b    show the minimum and maximum values of the possible current settings defines the reference current for the choice of the cable to be used in the coordination complying with the Std. IEC 60947-4-1. 1 2 3 4 5 6

26 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers 4 ABB equipment and solutions for co-or dination Table 11: Motor coordination table, Y/ Δ starting – reading example Star-delta - Type 2 @ 400/415 V - 35 kA - 50/60 Hz Motor MCCB Contactor Thermal release Pe  [kW] Ie  [A] type Im  [A] line type delta type star type type [A] 18,5 36 T2N160 MA52 469 A50 A50 A26 TA75DU25 18-25 22 42 T2N160 MA52 547 A50 A50 A26 TA75DU32 22-32 30 56 T2N160 MA80 720 A63 A63 A30 TA75DU42 29-42 37 68 T2N160 MA80 840 A75 A75 A30 TA75DU52 36-52 45 83 T2N160 MA100 1050 A75 A75 A30 TA75DU63 45-63 55 98 T2N160 MA100 1200 A75 A75 A40 TA75DU63 45-63 75 135 T3N250 MA160 1700 A95 A95 A75 TA110DU90 66-90 90 158 T3N250 MA200 2000 A110 A110 A95 TA110DU110 80-110 110 193 T3N250 MA200 2400 A145 A145 A95 TA200DU135 100-135 132 232 T4N320 PR221-I In320 2880 A145 A145 A110 E200DU200 60-200 160 282 T5N400 PR221-I In400 3600 A185 A185 A145 E200DU200 60-200 200 349 T5N630 PR221-I In630 4410 A210 A210 A185 E320DU320 100-320 250 430 T5N630 PR221-I In630 5670 A260 A260 A210 E320DU320 100-320 290 520 T6N630 PR221-I In630 6300 AF400 AF400 A260 E500DU500 150-500 315 545 T6N800 PR221-I In800 7200 AF400 AF400 A260 E500DU500 150-500 355 610 T6N800 PR221-I In800 8000 AF400 AF400 A260 E500DU500 150-500 1 2 3 3a 4 5 5a defines the validity of the table in terms of installation data and starting type; the information given is:- type of starting: star/delta Y/ Δ - electrical characteristics of the plant for which the coordination is valid (400V/415V  voltage, 35kA short-circuit current)- coordination characteristics: (type 2)The fields  2     3    3a    give the same information already given for Table 10. gives some indications regarding contactors; it is possibile to verify how line contactors and delta contactors are identical; as regards starting, it must  be remembered that these contactors do not see the full rated current of the motor (but the current reduced by 1.73 times), even if often the size of  the apparatus is conditioned by the coordination with the protection device against short-circuit. The third contactor is that of the star phase: it sees  the motor current diminished by 0.33 times, but, owing to the pe culiarity of the star connection, the protection against short-circuit is not required and consequently the size of this contactor can be reduced.    identifies the typology of the protection device against overload, the information about the type of relay is the same already given; only one remark is necessary about the setting field  5a    of the rated current which must be fit for the motor current reduced by 1.73 times in compliance with the  current seen by the thermal release. 1 4 5

27 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices 5 Identity car d of an asynchr onous motor: main parameters 5  Identity card of an asynchronous motor: main  parameters  A motor is characterized by different electrical and con- structional parameters which identify its correct applica- tion field. The whole of all these parameters constitutes  the rating of the machine and is reported on a nameplate  positioned on the motor itself.  Hereunder is a short description of the main parameters  included in the nameplate rating with simple information  about the electrical parameters which are the most known  ones and those more easily explained, whereas particular  attention is paid to those which are less common and  refer to working and environmental conditions.  The electrical and mechanical parameters which consti- tute the rating of a motor identify its rated performances  and are:   -  the power in kW, which represents the rated mechanical  power made available by the shaft; in many countries it  is common to express the available mechanical power  of the motor shaft also in horsepower: 1hp (UK and  US horsepower) is equivalent to 745.7W, 1hp (metric  horsepower) is equivalent to 736W) -  the supply voltage of the motor, e.g. 230V Δ, 400VY.   With a three-phase distribution system at 400V (phase- to-neutral voltage 230V, phase-to-phase voltage 400V)  the motor can be only star-connected. In case of delta  connection  the  motor  windings  would  be  subject  to  400V, when they have been dimensioned for 230V; as  a consequence, the considered motor does not result  suitable for connection to the network in the example  with delta-connected windings. To summarize: a motor having double operating voltage  could be used in the following configurations -  windings  with  delta-connection  only  supplied  at  the  lower voltage; -  windings  with  star-connection  only  supplied  at  the  higher voltage);  -  windings with Y/ Δ connection (with six conductors to  the motor) with Y configuration at motor starting and  Δ  configuration during motor running, possible when the  lower value of the rated voltage of the motor coincides  with the voltage of the supply;  -  the rated current linked to the power and to the voltage  through the rated efficiency parameters  “ η” and the  power factor “cos ϕ”; -  the rotation speed in rpm linked to the frequency (50Hz  or 60Hz) and to the number of poles. The other information on the nameplate, with a meaning less clear or not easily recognizable, are referred to: -  duty type: to be declared by the purchaser of the motor  (classifications given by the Std. IEC 60034-1 “Rotating  electrical machines. Part 1: “Rating and performance”)  and necessary to define the rating that the motor must  guarantee according to the application type. Where a  duty is not declared, the manufacturer shall assume  that duty type S1 (continuous running duty) applies.  For a thorough analysis on duty types, please refer to  Annex D; - degree of protection (IP code classification): it indicates  the degree of protection provided by the enclosures of  electrical  rotating  machines  (prescriptions  and  clas- sification complying with the Std. IEC 60034-5 Part 5:  “Degrees of protection provided by the integral design  of rotating electrical machines”). The first characteristic  numeral indicates the degree of protection provided by  the enclosure both to persons as well as to the parts of  the machine inside the enclosure. It gives information  about protection against approach to or contacts with  live parts and against contact with moving parts inside  the enclosure and protection of the machine against  ingress of solid foreign objects.    The second characteristic numeral indicates the degree  of protection provided by the enclosure with respect to harmful effects due to ingress of water. - thermal class: it indicates the temperature limits for mo- tor windings. It is expressed through insulation classes  identified by letters, to which the maximum permitted  temperature for the windings is associated as repre- sented  in  Table  12.  Systems  with  insulation  class  F  are often used; for them a temperature rise referred to  thermal class B is allowed, which guarantees a margin  of safety on the insulation life. Other  codes  which  allow  to  go  further  into  details  on motor typology, but which result to be quite complex to intepret and relevant to problems not closely connected to the purpose of this technical paper may be:  -  IC code: it is a designation relevant to the methods of  cooling and is formed by numerals and letters repre- senting the circuit arrangement, the coolant and the  methods of movement of the coolant itself. For further  details please refer to the Std. IEC 60034-6 “Rotating  electrical machines. Part 6: Methods of cooling”.  -  IM code: it is a designation relevant to the classifica- tions of types of constructions (arrangement of machine  components with regard to fixings, bearing arrange- ment  and  shaft  extensions)  and  mounting  arrange- ments (orientation on site of the machine as the whole  with regard to shaft alignment and position of fixings) of  rotating electrical machines. For further details please  refer to the Std. IEC 60034-7 “Rotating electrical ma- chines. Part 7: Classification of types of constructions  and mounting arrangements (IM Code)”. Thermal class Temperature class A 105 E 120 B 130 F 155 H 180 Table 12: References for thermal class and relevant temperature

28 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers Annex A: Theory of thr ee-phase asynchr onous motors In this Annex, without going into the details of a precise theoretical treatment, the main concepts regarding the operating  principle  of  asynchronous  motors  are  illus-trated.Asynchronous motors are a type of alternating current electric motor in which the rotation frequency results to be not equal to, but lower than the network frequency; in other words, the two frequencies are not “synchronous”, from which the origin of the name.Due to the electrical supply of the stator circuit, a rota-tional magnetic field is created with a speed (synchronous speed n 0 ) related to the supply network frequency. The  rotor,  closed  in  short-circuit  and  subject  to  the  stator magnetic field, is seat of an induced electromotive force; this  force  generates  currents  which  produce  a  driving torque inducing the rotation of the rotor to counterbal-ance the cause which has generated the phenomenon (Lenz’s law). The rotor accelerates, ideally tending to the synchronous speed, the driving torque developed is zero and thus an instability condition for the motor is created. However, in practice, the rotor reaches a lower speed (concept of slip as difference between the speed of the stator magnetic field and that of the rotor speed) such that with no load (i.e. without an external load connected to the motor shaft) the driving torque equals the frictional and ventilation torques, whereas at full load the driving torque equals the sum of the previously mentioned tor-ques plus the braking torque applied to the shaft. As already said, the speed at which the motor does not produce torque is called synchronous speed. It is related to the supply frequency and to the number of pole pairs by the following formula: n 0  = 60 x f where  p n 0  is the synchronous speed expressed in rpm f   is the frequency of the supply system p  is the number of pole pairs (the pole pairs are calculated dividing by two the pole number characteristic of the motor).  Annex A: Theory of three-phase asynchronous motors As an example, Table A1 reports the values of the syn-chronous  speed  calculated  for  motors  with  different number of poles at the two typical installation frequen-cies: 50Hz and 60Hz. Table A1: Synchronous speed of three-phase asynchronous motors as function of  number of poles and frequency No. of poles  Synchronous speed n 0 50Hz Synchronous speed n 0 60Hz 4 1500 1800 6 1000 1200 8 750 900 10 600 720 Under normal operating conditions the rotor (and conse-quently the motor shaft integral with it) has a lower speed. Also during no-load operation, that is when no loads are connected, the synchronous speed is not reached due to the inherent motor losses linked for example to the fric-tion on the bearings which support the shaft and which therefore produce a small frictional torque.  From the difference between the rotation speed of the rotor “n” and the rotation speed of the stator magnetic field “n 0 ”  it is possible to calculate a relative speed “ns”, expressed as ns = n 0  - n and more properly termed ”slip speed”.  From this, the slip “s” is defined as s   = n 0  - n  n 0 and can take all the values between the limit values 0 and 1 according to the operating conditions, and more precisely:n =  0 rotor not running, therefore s = 1 (rotor locked)n =  n 0  rotor with synchronous speed, therefore s = 0 (in  theory only). Through  the  above  formula,  for  example  taking  into consideration a 8-pole motor (4 pole pairs) supplied at 50 Hz, it is possible to obtain the synchronous speed “n 0 ” which results:  n 0  = 60 x 50 = 750 rpm.  4

29 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Annex A: Theory of thr ee-phase asynchr onous motors Just as an indication, it is possible to consider that the slip which characterizes asynchronous motors operating at full load has values ranging from 3% to 7%, whereas lower values are typical of high power motors. Always making reference to the motor of the previous example, characterized by a synchronous speed of 750 rpm, and assuming a slip of 4%, the actual speed under rated conditions becomes:   n = n 0  - (s x n 0 ) = 750 - (0.04 x 750) = 720 rpm As  an  example,  considering  the  most  common  three-phase asynchronous motors with different pole number, Table A2 shows the typical values which efficiency, power factor and rated current can take at 415Vac for some output powers. Table A2: Typical values of efficiency, power factor and rated current (referred to the supply voltage V L  = 415Vac) Rated output  power Efficiency  η at full load Power factor at full load Rated current [A] [kW] % Cos ϕ Pe 2P 4P 6P 2P 4P 6P 2P 4P 6P 75 94.8 95.0 94.9 0.87 0.82 0.80 127 134 137 90 95.1 95.2 95.3 0.89 0.83 0.83 148 158 158 110 95.1 95.3 95.3 0.85 0.83 0.83 189 193 193 132 95.7 95.5 95.4 0.87 0.84 0.84 221 229 229 160 96.1 96.0 95.5 0.89 0.85 0.83 260 273 281 200 96.3 96.2 95.8 0.90 0.85 0.83 321 340 350 250 96 96.2 96.0 0.88 0.85 0.80 412 425 453 315 96.4 96.4 96.0 0.89 0.85 0.82 511 535 557 355 96.5 96.6 96.5 0.87 0.85 0.84 588 601 609 400 96.8 96.6 96.5 0.88 0.86 0.84 653 670 687 Ie   = P e  x 1000   3 x V L  x cos ϕ  x  η

30 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers Annex B: Calculation of the starting time as first appr oximation Annex B: Calculation of the starting time as first approximation The  problems  connected  to  motor  starting  operations are fundamentally linked to the type of motor which a determined motor operational torque “C M ” offers, to the  starting modality and to the connected load which has a determined load torque “C L ”. The necessary starting  torque “Ca” can be expressed as Ca = C M  - C L  and shall  be well calibrated to prevent it from being either too low, so as starting is not too long and heavy - which causes risks of temperature rise for the motor - or from being too high on the joints or on the operating machines. A generic curve of the above mentioned quantities is shown in the Figure B1. Figure B1: Torque typical curves   The concept of starting time “ta” can be associated to this concept of properly calibrated starting and can be evaluated  making  reference  to  concepts  linked  to  the motion  dynamics,  but  also  by  introducing  simplifying hypotheses which allows, however, an evaluation with a good approximation. It is possible to relate the acceleration torque, expressed as a difference between the motor operational torque and the load torque, to the moment of inertia of the motor “J M ”, of the load “J L ” and to the motor angular speed, to  obtain the following formula: (C M  - C L ) = (J M  + J L ) x d w dt C CM CL Ca Ca Ca Ca Ca nr n where the expression of “d w” assumes the following form  d w =  2 x p x dn 60  and it is obtained by differentiating the well known expression for the motor angular speed w =  2 x p x n 60 . Through simple mathematical operations and applying the method of integral calculus, it is possible to make the  unknown  quantity    “ta”  explicit  by  the  following expression: n 0 2 x  p x (J M  + J L ) x dn ta =  ∫ 0 60 (C M  - C L ) To  express  the  value  of  the  acceleration  torque,  it  is necessary to introduce some simplifications:  -  the first one consists in considering an average value  for the motor operational torque to be expressed as  C M  = 0.45 x (C s  + C max ) where C S   represents the inrush  torque and C max  the maximum torque;  -  the second one concerns the torque due to the load  and which can be correct by applying the multiplying factor  K L   linked  to  the  load  typology  as  in  Table  B1  below. Table B1: Values of factor K L Type of comparable loads Load  coefficient Lift Fans  Piston  pumps Flywheel KL 1 0.33 0.5 0 In order to better understand the significance of the co-efficient K L  we associate to the type of load indicated in  the table the torque characterizing the starting phase of the load by means of the following assumptions:Lift = load torque constant during acceleration Fans = load torque with square law increase during ac-celeration Piston pumps = load torque with linear increase during accelerationFlywheel = zero load torque.  With these assumptions, the acceleration torque can be expressed as:  (C M  - C L ) = C acc  = 045 x (C S  + C max ) - K L  x C L These hypotheses allow to obtain the starting time with the aid of the following formula  t a  =  2 x  p x n 0  x (J M  + J L ) 60 x C acc

31 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Annex B: Calculation of the starting time as first appr oximation  The starting time allows to define whether a normal or a heavy duty start must be realized and to choose correctly the protection and switching devices. The above mentioned parameters relevant to the mo-tor are given by the manufacturer of the motor. As an example, Table B2 below shows the values that these  Table B2: Typical values of some electrical and mechanical parameters of a three-phase asynchronous motor Making reference to the data of the table, here is an example of calculation of the starting time of a motor, according to the theoretical treatment previously developed. Example:Three-phase asynchronous motor – 4 poles   160kW Frequency  50Hz Rated speed   1500 rpm  Speed at full load   1487 rpm Moment of inertia of the motor   J M  = 2.9Kgm 2 Moment of inertia of the load   J L  = 60Kgm 2 Load torque   C L  = 1600Nm Rated torque of the motor   C N  = 1028Nm Inrush torque   Cs = 2467Nm (Cs=2.4x1028) Max. torque   C max  = 2981Nm  (C max =2.9x1028) Load with constant torque   K L  = 1 C acc = 0.45 x ( C S  + C max ) - K L  x C L  = 0.45 x (2467 + 2981) – (1 x 1600) = 851.6Nm from which t a  =  2 x   p x 1500   x (2.9 + 60)   = 11.6s 60 x 851.6   Load with quadratic rising torque K L  = 0.33 C acc = 0.45 x ( C S  + C max ) - K L  x C L  = 0.45 x (2467 + 2981) – (0.33 x 1600) = 1923.6Nm from which  t a  =  2 x   p x 1500   x (2.9 + 60)   = 5.14s 60 x 1923.6 For both typologies of load, the esteemed starting time results to comply with the instruction given by the manufacturer regarding the maximum time admitted for DOL starting. This indication can be also taken as a cue for a correct evaluation of the thermal protection device to be chosen. parameters  can  take  for  three-phase  asynchronous motors  of  common  use  and  typically  present  on  the market. Obviously the parameters relevant to the load characterize each single application and must be known by the designer.  Rated output  power [kW] Speed at full load [rpm] Starting current Rated current Ratio Full load torque            Rated torque   C N  [Nm] Inrush torque Rated torque Ratio Max. torque  Rated torque  Ratio Efficiency at full  load Inertia  of the ro- tor  J  1/4GD 2 [ Kgm 2 ] Max. starting time             DOL starting [s] 75 1485 6.8 483 2.4 2.8 95 1.15 18 90 1486 7.1 579 2.7 2.9 95.2 1.4 18 110 1488 6.9 706 2.1 2.8 95.3 2 18 132 1487 6.7 848 2.2 2.7 95.5 2.3 18 160 1487 7.2 1028 2.4 2.9 96 2.9 18 200 1487 7.2 1285 2.5 2.9 96.2 3.5 20 250 1489 7.5 1603 2.2 2.6 96.2 5.7 20 315 1489 7.3 2022 2.3 2.8 96.4 6.9 20 355 1490 7.5 2277 2.4 2.7 96.6 6.9 20 400 1490 7.7 2564 2.5 2.8 96.6 8.4 20

32 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers Annex C: Thermal pr otection and operation in case of “phase loss” Annex C: Thermal protection and operation in case of “phase loss”  Among the many causes of “phase-loss” operation of a three-phase asynchronous motor it is possible to men-tion as example the interruption of a phase in the supply line (operation in case of “loss of a supply phase”) or the interruption of a winding (operation in case of “loss of a winding”). The general and most common consequences can be overheating of the motor, functioning with a strong humming noise and mechanical vibrations.Hereunder we shall analyze how operation under “phase loss” conditions affects the motor with star- and delta-connected windings in terms of power and current.In  a  three-phase  asynchronous  motor  the  relationship between the nominal operation parameters under normal service conditions (three-phase supply) can be expressed by the following formula:  1) Pe    =   3 x Vn x Ie x cos ϕ 3) 3 x Vn x Ie x cos ϕ  = V x Ie x cos ϕ   3 x Ie = Ie     Ie = 1.73 x Ie 4) Pe = P 3 x Vn x cos ϕ V x cos ϕ 2) P     = V x I x cos ϕ Star-connected motor We analize first the condition of a star-connected motor, running both in case of ”loss of winding” as well as of “loss of supply phase”. If, due to a malfunctioning, the motor should run when a “phase loss” happens, the rela-tion among the operation parameters can be expressed by the formula:    By  “     ”  we  indicate  the  electric  quantities  referred  to running in case of “phase loss”. Running in case of                     loss of supply phase Running in case of                     loss of a winding By assuming that both under standard operation condi-tions as well as under anomalous conditions, the motor shall  deliver  the  same  power,  by  keeping  unchanged the supply voltage (Vn=V ) and the power factor (cos ϕ=  cos ϕ ) and equating the previous formulas 1) and 2) it is  possible to obtain: From an analysis of the derived formula, it results that when functioning under “phase loss” conditions, if the motor  is  required  to  deliver  the  same  power  which  it can  guarantee  in  three-phase  operation,  the  current “Ie ” absorbed by the motor results to be  3  times the current “Ie” required under normal working conditions. Thus, in order to deliver the same power, a motor run-ning in case of “loss of phase” should absorb a current which results to be 73% bigger than the rated current in three-phase operation; that is, it should work under overload conditions, which would result critical for the temperature-rise level and, generally speaking, for the electrical life of the motor itself.As a matter of fact, running with such high currents is however blocked by the presence of the thermal protec-tion, the trip threshold of which is set at the rated current “Ie” of the motor. This protection trips, thus safeguarding the motor against the effects due to an absorbed current exceeding the set threshold “Ie”. Now, assuming that in the two different cases (normal three-phase supply and  under “phase loss” conditions) the motor absorbs the same current value “Ie”, by keep-ing unchanged the supply voltage and the power factor, let us consider the relationship between the deliverable power under these two operating conditions: By  making  the  current  value  explicit  in  the  previous equations 1) and 2) and equating the two relations, the following is obtained:  that is, with “loss of phase” and with absorption of the current “Ie”, the motor delivers a power reduced by 42% in comparison with the three-phase rated power.   In  a  motor  with  star-connected  windings  the  current  seen by the motor windings is the same as that seen by  the  thermal  protection  under  any  operation  condition.  Therefore, the thermal relay protects the motor in case  of higher absorption than the rated current “Ie” in both  the operation modalities taken into consideration.  In  this  case,  if,  during  normal  functioning,  the  loss  of  one phase in the supply line or the loss of one winding  occured, the three-phase motor would run single-phase  because the windings would result to be passed through  by a single current (i.e. there are no differences in values  and phase displacement). Ie I w1 Zw Zw Zw Ie I w3 Ie I w1 Zw Zw Ie I w3 Pe = P 0.58 x Pe = P 3   

33 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Annex C: Thermal pr otection and operation in case of “phase loss” 5) Iw1 = Iw2 = Iw3 = Iw = Ie 3    6a) I w1 = I w2 =  V 2 x Zw   8a) I w1 = I w2 =  1 x 2 x Zw x Ie = Ie 2 x Zw   3 3 9a) Iw1 = Iw2 = Ie x 3 = 3 = 1.73 I w1 I w2 3 Ie 3 9b) Iw3 = Ie x 3 = 3 = 0.876     I w3 3 2 x Ie 2 x 3 I w1 = I w2 = 0.578 Iw1 Iw2 I w3 = 1.153 Iw3 8b) I w3 = 1 x 2 x Zw x Ie = 2 x Ie Zw   3 3 7) V =  2 x Zw   x Ie (the equivalent impedance 3  results to be (Zw + Zw) x Zw   = 2 x Zw ) (Zw + Zw) + Zw 3 6b) I w3 = V Zw   Normal running As  a  consequence  during  general  running  in  case  of  “phase  loss”  the  motor  operational  torque  decreases  and, if the stall torque keeps constant, there is reduction  in the motor speed. This implies an increase in the slip  with a consequent rise of the current absorption causing  an excessive and harmful overheating of the motor. It is  to signal that, according to the operation principle of the  rotational magnetic field, when a three-phase asynchro- nous motor runs single-phase there is no starting torque  and consequently it results impossible to start the motor  under  “phase  loss”  conditions.  On  the  contrary,  if  the  motor is put to rotate by means of any device, then it will  start to rotate in the direction imposed by the external  action,  thus  running  with  the  limits  and  the  problems  previously mentioned. Delta-connected motor In  case  of  a  delta-connected  motor,  the  equivalence  between the formulas 1) and 2) is valid in case of “loss  of supply phase” only. As already mentioned, during normal three-phase opera- tion, the motor absorbs a line current equal to the rated  current “Ie”, which means that through the three delta- connected windings a current value flows equal to:   During operation in case of “loss of the supply phase”, assuming that the motor always absorbs a line current equal to the rated current “Ie”, the current is distributed in the phases as follows: Running in case of loss of the sup-ply phase By expressing the voltage as a function of the total im-pedance of the windings, it is obtained: Replacing “V” in the above expressions 6a) and 6b) with the relation 7), it is possible to express the current in the windings as function of the rated current: Calculating the ratio between the currents in the windings determined during normal operation, expressed by the formula 5, and during operation in case of “loss of the supply phase”, expressed by the formulas 8a) and 8b), the following relations are obtained: As  already  mentioned,  during  normal  three-phase operation,  the  motor  absorbs  the  line  current  “Ie”  and  the  current    Iw =  Ie 3   in  the  windings;  as  a  con- sequence,  from  the  relations  9a)  and  9b),  it  can  be deduced  that  during  running  in  case  of  “loss  of  sup-ply  phase”,  even  if  the  line  current  “Ie”  is  absorbed, one  of  the  windings  (in  the  given  example  winding  3) absorbs about 15% more than with normal operation. This analysis leads to say that the thermal relay does not trip because it is affected by the current “Ie”, even if in fact one winding results to be overcharged (15% more than with normal operation, as already said) without this being  Iw2 Zw Ie Zw Iw1 Ie Zw Iw3 Ie I w2 Zw Zw I w1 Ie Zw I w3 Ie

34 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers Annex C: Thermal pr otection and operation in case of “phase loss” detected by the thermal protection. As a consequence, the motor could result not properly protected. Under “loss of supply phase” conditions, being equal the delivered power, functioning can be dealt with making the same considerations as for star-connected motors in compliance with the relation 4.In case of a delta-connected motor and running under “loss of winding” conditions, the equivalence between the formulas 1) and 2) is no more valid and a new equivalence element shall be considered, i.e. the relation:       2a) P =  2 x V x Ie x cos ϕ Running in case of loss of a winding By  assuming  that  the  motor  has  to  deliver  the  same power, keeping constant the supply voltage (Vn=V ) and the power factor (cos ϕ = cosϕ ), equating the formulas 1)  and 2a) above, the following result is obtained: 11) 3 x 3 x Iw = 2 x I w  P =  2 x P   = 1.15 x P 3 I w =  3 x Iw = 1.5 x Iw 2 “Ie ” is the current absorbed by the motor and flowing through the single winding during running with “loss of one winding” Ie  = I w  and it is also the current seen from the thermal protection. During normal three-phase functioning,  the  current  flowing  through  the  wind- ing  has  a  value  equal  to  Iw =  Ie 3   ,  whereas  the  cur- rent  seen  from  the  thermal  protection  is  exactly  “Ie”. Introducing this concept in the formula 10), the following relation is obtained: From the above, it is evident that with this anomalous functioning the winding of the motor is passed through by a current “I w” which results to be higher than the maximum current admitted in the winding under standard running conditions, without thermal protection tripping since, as it can be seen from formula 10), the protection results to be passed through by a current lower than the rated  current  of  the  motor  during  normal  functioning.  It is evident that this implies for the motor particularly heavy operation.Instead,  by  assuming  that  the  motor  absorbs  a  line current equal to the rated current “Ie” of normal opera-tion, equating the expression of the current which can be  derived  from  the  formulas  1)  and  2a),  keeping  the supply voltage (Vn=V ) and power factor (cos ϕ = cosϕ )  unchanged, the following relation is obtained: 12) P = P 3 x Vn x cos ϕ 2 x V x cos ϕ Therefore,  when  running  in  case  of  “loss  of  winding”,  the  motor  delivers  a  power  which  results  15%  higher  than that delivered by the motor under normal operating  conditions. This makes the windings passed through by a  current which exceeds of about 73% the current affect- ing the windings in case of normal three-phase running.  This condition results to be still heavier than the previ- ous one and does not cause the tripping of the thermal  protection because, as assumed, it is interested by the  rated current “Ie”. In a motor with delta-connected windings, functioning  with the loss of one phase of the supply line, leads the  three-phase  motor  to  run  single-phase,  because  the  windings are passed through by currents having differ- ent values, but the same phase displacement. This does  not allow the generation of the rotational magnetic field;  consequently the motor cannot even be started, if not  initially forcing its rotation. Functioning  in  case  of  loss  of  one  winding,  instead,  leads the asynchronous motor to run two-phase, in fact  the windings are passed through by currents having the  same  values( Iw =  V ) Zw  but  different  phase  displace- ment  (  f 1  - ϕ V  = ϕ w ). The previous treatment illustrates the operation condi-tions of the motor in case of “loss of phase” through a theoretical approach based on the operation conditions with same delivered power and same absorbed current as normal three-phase running. But the real operation conditions are characterized by the formation of harmon-ics generating direct or inverse magnetic rotational eddy fields which affect efficiency, rotation speed and power delivered. Therefore the real functioning situation cannot be the subject of a linear and simple treatment as set out above, even if this is however valid to give an indication of the currents interesting the motor and to understand how functioning in case of “loss of phase” have conse-quences causing damages to the motor. I w2 Zw I w1 Ie Zw Ie Ie 10) 3 x Vn x Ie x cos ϕ = 2 x V x Ie x cos ϕ 3 x Ie = 2 x Ie Ie =  3    x Ie   Ie = 0.866 x Ie 2 

35 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Annex D: Dif ferent duty types Annex D: Different duty types The term duty defines the load cycle to which the ma- chine  is  subjected,  including,  if  applicable,  starting,  electric braking, no-load and rest de-energized periods,  and including their durations and sequence in time. Duty  considered as generic term, for example, can be clas- sified  as  continuous  duty,  short-time  duty  or  periodic  duty. The percentage ratio between the period of loading  and the total duration of the duty cycle is defined cyclic  duration factor. It  is  the  responsibility  of  the  purchaser  to  declare  the  duty. Where the purchaser does not declare the duty, the  manufacturer shall assume that duty type S1 (continuous  running duty) applies. The duty type shall be designated  by the appropriate abbreviation and the purchaser may  describe the type of duty based on the classifications  according to the indications given below.  When the rating is assigned to the motor (values declared,  usually  by  the  manufacturer,  for  a  specified  working  condition of a machine), the manufacturer must select  one of the rating classes. If no designation is given, the  rating relevant to the continuous running duty shall be  applied.  In compliance with the classification of Std. IEC 60034- 1  here  are  some  indications  regarding  the  duty  types  which are typically considered as reference to indicate  the rating of the motor. Continuous running duty:  for a motor suitable to this duty type, the rating at which the machine may be operated for an unlimited period is specified. This class of rating corresponds to the duty type whose appropriate abbreviation is S1.  The  duty  type  S1  can  be  defined  as  operation  at  a  constant load maintained for sufficient time to allow the  machine to reach thermal equilibrium.  Continuous running duty: Duty type S1 Short-time duty: Duty type S2 Load Temperature Time Time ΔT Maximun temperature attained ΔT: Time sufficient to allow the machine to reach thermal equilibrium Short-time duty:  for a motor suitable to this duty type, the rating at which the machine, starting at ambient temperature, may be operated for a limited period is specified. This class of rating corresponds to the duty type whose appropriate abbreviation is S2. The duty type S2 can be defined as operation at constant load for a given time, less than that required to reach thermal equilibrium, followed by a time de-energized and at rest of sufficient duration to re-establish the equilibrium between the machine temperature and that of the cool-ant temperature. A complete designation provides the abbreviation of the duty type followed by an indication of the duration of the duty (S2 40 minutes). Load Temperature Time Time ΔT0 Maximun temperature attained ΔTc: operation time at constant load ΔT0: time de-energized ΔTc Periodic  duty:  for  a  motor  suitable  to  this  duty  type, the rating at which the machine may be operated in a sequence of duty cycles is specified. With this type of duty, the loading cycle does not allow the machine to reach thermal equilibrium. This set of ratings is linked to a defined duty type from S3 to S8 and the complete designation allows identification of the periodic duty. If no otherwise specified, the duration of a duty cycle shall be 10 minutes and the cyclic duration factor shall have one of the following values: 15%, 25%, 40%, 60%. The cyclic duration factor is defined as the ratio between the period of loading, including starting and electric brak-ing, and the duration of the duty cycle, expressed as a percentage.

36 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers Annex D: Dif ferent duty types The  duty  type  S3  is  defined  as  a  sequence  of  identi-cal  duty  cycles,  each  including  a  time  of  operation  at constant load and a time de-energized and at rest. The contribution to the temperature-rise given by the starting phase is negligible. A complete designation provides the abbreviation of the duty type followed by the indication of the cyclic duration factor (S3 30%). Intermittent periodic duty: Duty type S3 Load Temperature Time Time Maximun temperature attained ΔTc: operation time at constant load ΔT0: time de-energized and at rest Cyclic duration factor =  ΔTc/T Time of one load cycle T ΔTc ΔT0 The duty type S4 is defined as a sequence of identical duty cycles, each cycle including a significant starting time,  a  time  of  operation  at  constant  load  and  a  time de-energized and at a rest.A complete designation provides the abbreviation of the duty type followed by the indication of the cyclic duration factor, by the moment of inertia of the motor J M  and by  the moment of inertia of the load J L , both referred to the  motor shaft (S4 20% J M  = 0.15 kg m 2  J L  = 0.7 kg m 2 ). Intermittent periodic duty with starting: Duty type S4 ΔT : starting/accelerating time ΔTc: operation time at constant load ΔT0: time de-energized and at rest Cyclic duration factor = ( ΔT + ΔTc)/ T Load Temperature Time Maximun temperature attained ΔTc ΔT Time ΔT0 Time of one load cycle T The duty type S5 is defined as a sequence of identical duty  cycles,  each  cycle  consisting  of  a  starting  time, a time of operation at constant load, a time of electric braking and a time de-energized and at a rest.A complete designation refers to the duty type and gives the same type of indication of the previous case.  Intermittent periodic duty with electric braking: Duty type S5 ΔT : starting/accelerating time ΔTc: operation time at constant load ΔTf: time of electric braking ΔT0:time de-energized and at rest Cyclic duration factor = ( ΔT + ΔTc + ΔTf)/ T Load Time ΔTc ΔT Time ΔTf ΔT0 Temperature Maximun temperature attained Time of one load cycle T The duty type S6 is defined as a sequence of identical duty cycles, each cycle consisting of a time of opera-tion at constant load and a time of operation at no-load. There is no time de-energized and at rest. A complete designation provides the abbreviation of the duty type followed by the indication of the cyclic duration factor (S6 30%). Continuous-operation periodic duty: Duty type S6 ΔTc: operation time at constant load ΔT0: operation time at no load Cyclic duration factor =  ΔTc/ΔT0 Load Time ΔTc ΔT0 Time Cyclic duration factor Temperature Maximun temperature attained

37 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Annex D: Dif ferent duty types The duty type S7 is defined as a sequence of identical duty cycles, each cycle consisting of a starting time, time of operation at constant load and a time of electric brak-ing. There is no time de-energized and at rest. A complete designation provides the abbreviation of the duty type followed by the indication of both the moment of inertia of the motor J M  and the moment of inertia of the load J L   (S7 J M  = 0.4 kg m 2  J L  = 7.5 kg m 2   ).  Continuous-operation periodic duty with electric braking:  Duty type S7 ΔT : starting/accelerating time ΔTc: operation time at constant load ΔTf: time of electric braking Cyclic duration factor = 1 Time ΔTc ΔT Time ΔTf Load Temperature Maximun temperature attained Time of one load cycle T The duty type S8 is defined as a sequence of identical duty cycles, each consisting of a time of operation at constant load corresponding to a predetermined speed of rotation, followed by one or more times of operation at other constant loads corresponding to different speeds of rotation. There is no time de-energized and at rest. A complete designation provides the abbreviation of the duty type followed by the indication of the moment of inertia of the motor J M  and by the moment of inertia of the  load J L , together with the load, speed and cyclic duration  factor, for each speed condition (S8 J M  = 0.7 kg m 2  J L  =  8 kg m 2  25 kW 800 rpm 25% 40 kW 1250 rpm 20% 25  kW 1000 rpm 55%). Load Time ΔTc1 ΔT Time ΔTf1 ΔTf2 ΔTc3 ΔTc2 Temperature Maximun temperature attained Time of one load cycle T ΔT :  starting/accelerating time ΔTc1; ΔTc2; ΔTc3: operation time at constant load ΔTf1; ΔTf2: time of electric braking Cyclic duration factor = ( ΔT +ΔTc1)/T; (ΔTf1+ΔTc2)/T; (ΔTf2+ΔTc3)/T Continuous-operation periodic duty with related load/speed: Duty type S8 Non-periodic duty:  for a motor suitable to this duty type, the rating at which the machine may be operated non-periodically is speci-fied. This class of rating corresponds to the duty type whose appropriate abbreviation is S9. The duty type S9 is defined as a duty in which generally load and speed vary non-periodically within the permis-sible operating range. This duty includes frequently ap-plied overloads which may greatly exceed the reference load.  Duty with discrete constant loads (and speeds): for a motor suitable to this duty type, the rating at which the machine may be operated with a specific number of discrete loads for a sufficient time to allow the machine to reach thermal equilibrium is specified.The maximum permissible load within one cycle shall take into consideration all parts of the machine (the insulation system, bearings or other parts with respect to thermal expansion). The  maximum  load  shall  not  exceed  1.15  times  the value  of  the  load  based  on  duty  type  S1.  Other  limits as regards the maximum load may be given in terms of limits of temperature of the winding. The minimum load may have the value zero, when the machine operates at no-load or is de-energized and at rest. This class of rating corresponds to the duty type whose appropriate abbreviation is S10. The duty type S10 is defined as the operation charac-terized by a specific number of discrete values of load maintained for a sufficient time to allow the machine to reach thermal equilibrium. The minimum load during a duty cycle may have value zero and be relevant to a no-load or rest condition. A complete designation provides  Duty with non-periodic load and speed variations: Duty type S9 ΔT : starting/accelerating time ΔTs: time under overload ΔTc: operation time at constant load ΔTf: time of electric braking ΔT0: time de-energized and at rest Load Time ΔT Carico di riferimento Time ΔTc ΔTf ΔTs ΔT0 Temperature Maximun temperature attained

38 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers the abbreviation of the duty type followed by the indica-tion of the per unit quantities p/ Δt for the partial load and  its duration, and by the indication of the per unit quantity T L  which represents the thermal life expectancy of the  insulation system related to the thermal life expectancy in case of duty type S1 with rated output, and by the quantity r which indicates the load for a time de-energized and at rest (S10 p/ Δt = 1.1/0.4; 1/0.3; 0.9/0.2; r/0.1 T L   = 0.6). Duty with discrete constant loads and speeds: Duty type S10 Duty for equivalent loading:  for a motor suitable to this duty type, the rating, for test purposes,  at  which  the  machine  may  be  operated  at constant load until thermal equilibrium is reached and which results in the same stator winding temperature rise as the average temperature rise during one load cycle of the specified duty type. This class of ratings, if applied, corresponds to the duty type designated “equ”.  Annex D: Dif ferent duty types Load Temperature Time of one load cycle T Time Pref ref Time t4 t3 t2 t1 P1 P2 P3 P4 1; 2; 4: difference between the temperature rise of the winding at each of the various loads within one cycle and the temperature rise based on duty cycle S1 with reference load ref: temperature at reference load based on duty type S1 t1; t2; t3; t4:  time of a constant load within a cycle P1; P2; P3; P4: time of one load cycle Pref: reference load based on duty type S1 2 1 4

39 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Annex E: Some considerations about UL coor dination Annex E: Some considerations about UL coordination This Annex is aimed at giving a brief survey and a short account of the main modalities and prescriptions regard-ing the coordination of motors for applications or projects intended for the North American market. In the automation field, the European market – with IEC Standard references – and the North American market –  with  UL  Standard  references  –  have  very  different foundations from a normative and juridical point of view; as a consequence, the concepts explained in the previ-ous chapters lose their validity when considered in an American context.  The  American  reference  Standard  as  regards  motor coordination is UL 508 “Industrial Control Equipment”. The requirements of this Standard cover industrial control apparatus and relevant accessories for starting, stopping, regulating, controlling, or protecting electric motors. Generalities The American Standard prescriptions do not deal with the topic of motor coordination in accordance with the parameters  and  the  definitions  given  by  the  Standard IEC  and  previously  analyzed.  As  a  consequence,  the classification into “type 1” and “type 2” coordinations or “normal starting” and “heavy starting” does not exist in the UL Standard, which instead describes the different modalities to obtain starters, named “combination motor controllers” and classified in different typologies called “construction types”.  The “combination motor controller” is a device or combi-nation of devices designed to start and stop a motor by making and breaking the motor current. It is a controller constituted by one or more devices assembled together providing a disconnecting means, branch circuit (short-circuit and ground fault) protection, motor controller (usu-ally with a contactor), and motor overload protection.  The  circuit  disconnecting  means  and  motor  branch-circuit protection (short-circuit and ground-fault) usually consist of a circuit-breaker. The circuit-breaker can be either an instantaneous trip or inverse time breaker. The instantaneous trip breaker provides short-circuit protec-tion,  whereas  the  inverse  time  breaker  provides  both short-circuit protection and overload protection. The magnetic motor controller function can be generally carried out by a contactor. The overload relay provides protection from overload conditions. This Standard gives very severe prescriptions as regards the  testing  procedures  and  values,  for  which  also  the concept of “enclosure”, i.e the cubicle where the “com-bination motor controller” is housed.  The different “construction types” are identified accord-ing  to  the  different  components  admitted  and  to  the distribution modalities of the fundamental protection and control functions.  The classification foresees constructions of types A-B-C-D-E-F and it is illustrated in a table which, according to the type, gives indications about the different compo-nents admitted, about the relevant reference Standard defining their characteristics and about the function they have to fulfil.The most common construction types, characterized by having single components replaceable with other ones with suitable characteristics, are those classified from A through D, whereas those ones providing the use of a circuit-breaker are classified as type C and D, which in details foresee the use of the following components:   

40 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers Type C -  “Inverse time circuit breaker”, identifiable as a thermal  magnetic circuit-breaker, complying with the Std. UL 489 and performing a disconnecting and circuit protecting function -  “Magnetic or solid state motor controller”, identifiable  as a contactor complying with the Std. UL 508 and operating as a “motor controller”, i.e. having a motor control function -  “Overload relay”, identifiable as a thermal protective  device complying with the Std. UL 508 and having a function defined as “motor overload”, i.e. a protection function against overload.  Type D -  “Instantaneous trip circuit breaker”, identifiable as a  magnetic only circuit-breaker complying with the Std. UL 489 and carrying out a disconnecting and circuit protecting function -  “Magnetic or solid state motor controller”, identifiable  as a contactor complying with the Std. UL 508 and operating as a “motor controller”, i.e. having a motor control function -  “Overload relay”, identifiable as a thermal protective  device complying with the Std. UL 508 and having a function defined as “motor overload”, i.e. a protection function against overload.  A particular construction type is identified as  Type E and  called  “Self-Protected  Control  Device”,  introduced  by the Standard UL as from 1990. The Type E controller is a manual self-protected combination motor controller that provides both overload and short-circuit protection in a compact device. This design does not require upstream a circuit-breaker or fuses. In this construction type all the functions “Disconnect” - “Branch Circuit Protection” - “Motor Control” - “Motor Overload” are carried out by a single component comply-ing with the prescriptions of the Std. UL 508.  By using a contactor combined with the Type E, a new construction type originates, which in 2002 was intro-duced in the Standard and was classified as  Type F, but  this device is not considered “Self-Protected”. As  far  as  short-circuit  is  concerned,  the  construction types  A  through  D,  and  F  are  tested  under  the  same conditions and with the same testing modalities, whereas the Standard specifies dedicated testing modalities for type E. Here is a short analysis which also offers some further elements  characterizing  the  components  of  the  differ-ent  control  and  protection  functions,  starting  with  the definition of “Enclosure” or cubicle as contained in the Std. UL508.  Enclosure An “enclosure” for industrial control equipment shall be constructed and assembled so as to have the strength and sturdiness necessary to resist the abuses to which it is likely to be subject, without total or partial collapse re-sulting in a risk of fire, electric shock, or injury to persons due to reduction of spacings, loosening or displacement of parts, or other serious defects.Practically speaking, these are the characteristics which the enclosure housing the “combination motor control-ler” shall have; the enclosure constitutes an integral part of the motor controller and consequently influences its performances. Annex E: Some considarations about UL coor dsination

41 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Annex E: Some considarations about UL coor dsination Protection against overload For each motor an individual protection against overload shall be provided. External overload relays – either me-chanical or electrical – or the thermal relays of the motor starters “type E” can be used, but however equipment all complying with UL 508. The setting of the overload protection shall not exceed 115% of the nameplate cur-rent rating of the motor at full load. Protection against short-circuit  To obtain protection against short-circuit, magnetic only or thermomagnetic circuit-breakers complying with the Std. UL 489 can be used; combined with a contactor and an overload protection, they allow to achieve a motor protection system type C or D in compliance with the Std. UL 508. Alternatively also the circuit-breakers identified by the Std. UL 508 as “self-protected combination motor controller” may be chosen. Control function Either the generic contactors as defined by the Std. UL 508 or other more complicated components such as the con-trollers and inverters complying with the Std. UL 508C can be used as control equipment.The contactor shall be chosen according to the type of load which it shall control and shall have a size (i.e. a current carrying capacity) not lower than the current or the sum of the currents of the motors calculated with reference  to  the  standardized  values  reported  in  the Std. UL 508.  

42 Three-phase asynchronous motors: generalities and ABB proposals for the coordination of protective devices Technical Application Papers Glossary Glossary Ir  setting current of the thermal protection Ti tripping time of the thermal protection V L   network voltage between lines (phase-to-phase) Zw  impedance of the winding Ie  rated current of the motor Iw  current in the motor windings under standard conditions Iw   current in the motor windings under anomalous conditions  Pe  rated power of the motor Isp  inrush current 12 x Ie Iavv  starting current 7.2 x Ie   I3 magnetic tripping threshold In rated current of the relay η rated efficiency  cos ϕ  rated power factor   Y  star connection  Δ  delta connection n 0 synchronous speed or speed of the magnetic field of the stator f  frequency of the supply network p  number of pole pair n rotation speed of rotor ns  slip speed  s  slip C M   motor operational torque  C L    load torque  Ca   starting torque  ta   starting time  J M    moment of inertia of the motor  J L   moment of inertia of the load  w  motor angular speed   d w dt angular acceleration  C S   inrush torque  C max   maximum torque C acc acceleration torque  K L   multiplying factor  S.. duty type  f I   current phase displacement  ϕ V voltage phase displacement ϕ w phase displacement of the winding impedance 

QT7 Three-phase asynchronous motorsGeneralities and ABB proposals for the coordina-tion of protective devices Technical Application Papers QT1 Low voltage selectivity with ABB circuit-breakers QT2 MV/LV trasformer substations: theory and exam-ples of short-circuit calculation QT3 Distribution systems and protection against indi-rect contact and earth fault QT4 ABB circuit-breakers inside LV switchboards QT5 ABB circuit-breakers for direct current applications QT6 Arc-proof low voltage switchgear and controlgear assemblies

1SDC007106G0201 July ’08 Printed in Italy   5. 00 0 Due  to  possible  developments  of  standards  as  well  as  of materials, the characteristics and dimensions specified in this document may only be considered binding after confirmation by ABB SACE. http://www.abb.com ABB SACE  A division of ABB S.p.A. L.V. Breakers Via Baioni, 35 24123 Bergamo - Italy Tel.: +39 035.395.111 - Telefax: +39 035.395.306-433  -  CAL