Carrinho de Compras
Seleção de Distribuidor
Selecione o distribuidor que você deseja usar para seu carrinho de compras.
Distribuidor
Total controle de acesso com o Botão Biométrico Harmony
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações técnicas sem prévio aviso. X.XXX.XX-XX/08 contatos comerciais SÃO PAULO - SP - Av. das Nações Unidas, 18.605CEP 04753-100Tel.: 0_ _11 2165-5400 - Fax: 0_ _11 2165-5391 RIBEIRÃO PRETO - SP - Rua Chile, 1711 - cj. 200Millennium Work Tower - Jd. Irajá - CEP 14020-610Tel.: 0_ _16 2132-3150 - Fax: 0_ _16 2132-3151 RIO DE JANEIRO - RJ - Rua da Glória, 344 - salas 602 e 604 Glória - CEP 20241-180Tel.: 0_ _21 2111-8900 - Fax: 0_ _21 2111-8915 BELO HORIZONTE - MG - Av. Alameda da Serra, 400 - 8 o andar Vila da Serra - Nova Lima - CEP 34000-000Tel.: 0_ _31 3069-8000 - Fax: 0_ _31 3069-8020 CURITIBA - PR - Av. João Bettega, 5480 - CICCEP 81350-000Tel.: 0_ _41 2101-1200 - Fax: 0_ _41 2101-1276 FORTALEZA - CE - Av. Desembargador Moreira, 2120 - salas 807 e 808 - Aldeota - CEP 60170-002 - Equatorial Trade CenterTel.: 0_ _85 3308-8100 - Fax: 0_ _85 3308-8111 GOIÂNIA - GO - Rua 84, 644 - sala 403 - Setor SulCEP 74083-400Tel.: 0_ _62 2764-6900 - Fax: 0_ _62 2764-6906 JOINVILLE - SC - Rua Marquês de Olinda, 1211 - 1 o andar Bairro Santo Antônio - CEP 89218-250Tel.: 0_ _47 2101-6750 - Fax: 0_ _47 2101-6760 PARNAMIRIM - RN - Av. Abel Cabral, 93 - Nova ParnamirimCEP 59151-250Tel.: 0_ _84 4006-7000 - Fax: 0_ _84 4006-7002 PORTO ALEGRE - RS - Rua Ernesto da Fontoura, 1479salas 706 a 708 - São Geraldo - CEP 90230-091Tel.: 0_ _51 2104-2850 - Fax: 0_ _51 2104-2860 RECIFE - PE - Rua Ribeiro de Brito, 830 - salas 1603 e 1604Edifício Empresarial Iberbrás - Boa Viagem - CEP 51021-310Tel.: 0_ _81 3366-7070 - Fax: 0_ _81 3366-7090 SALVADOR - BA - Av. Tancredo Neves, 1632 - salas 812, 813 e 814 - Edifício Salvador Trade Center - Torre Sul - Caminho das Árvores - CEP 41820-021Tel.: 0_ _71 3183-4999 - Fax: 0_ _71 3183-4990 SÃO LUÍS - MA - Av. dos Holandeses, lotes 6 e 7 - quadra 33Ed. Metropolitan Market Place - sala 601 - Ipem CalhauCEP 65071-380Tel.: 0_ _98 3227-3691 Schneider Electric Brasil Ltda MATRIZ SÃO PAULO/SP - Av. das Nações Unidas, 18.605Santo Amaro - CEP 04753-100CNPJ: 82.743.287/0001-04 - IE: 116.122.635.114 FÁBRICAS GUARAREMA/SP - Estrada Municipal Noriko Hamada, 180 Lambari - CEP 08900-000CNPJ: 82.743.287/0012-67 - IE: 331.071.296.119 SUMARÉ/SP - Av. da Saudade, 1125 - Frutal - CEP 13171-320CNPJ: 82.743.287/0008-80 - IE: 671.008.375.110 Call Center: 0800 7289 110 ou (11) 3468-5791 [email protected] www.schneider-electric.com.br wap.schneider.com.br Parceria com: Conheça o calendário de treinamentos técnicos: www.schneider-electric.com.br Mais informações: tel. (11) 2165-5350 ou [email protected] SÃO PAULO/SP - Av. Nações Unidas, 23.223 - JurubatubaCEP 04795-907CNPJ: 82.743.287/0027-43 - IE: 148.061.989.116 CURITIBA/PR - Rua João Bettega, 5.480 - CIC - CEP 81350-000CNPJ: 82.743.287/0014-29 - IE: 90.272.772-81 Total controle de acessoBotão Biométrico Harmony Sistema de diálogo intuitivo por LEDs coloridos (patenteado). Fixação por porca simples, sem necessidade de ferramentas. Racionalize seus custos • Reduza a manutenção e parada das máquinas por operação não autorizada (regulagem não apropriada das confi gurações da máquina, vandalismo...) • Elimine custos associados com a administração ou perda de chaves, cartões, crachás,... … enquanto ganha em simplicidade. + Inovação eficiente para o controle de acesso de máquinas, sistemas e processos, atendendo todas as necessidades do mercado industrial. Simplicidade de uso • Sem senha para ser lembrada, sem perder ou esquecer a chave ou crachá - seus dedos são sua chave. • Todas as operações são realizadas diretamente na face frontal do produto, utilizando diálogo por LEDs. • Fácil aprendizado. • Taxa de aceitação maior que 98% na primeira leitura da impressão digital garante fácil atuação. • Autonomia total: programação e status operacional alcançados sem necessidade de interfaces adicionais. Rápida instalação • Dimensões mínimas permitindo montagem em furação padrão Ø 22 mm. • Conexão rápida utilizando fi os desencapados ou conector M12. • Integração tão rápida quanto qualquer outra unidade de comando Harmony, seja em equipamentos novos ou já existentes. • Porca simples de fi xação dispensa a utilização de ferramentas para instalação. Flexibilidade O Botão Biométrico Harmony pode ser utilizado para: • Processos específi cos ou perigosos • Uso restrito de empilhadeiras ou outros veículos de içamento • Modo de manutenção em máquinas • Destravamento de máquinas específi cas • Rearme de máquinas após situação de emergência • Segurança de acesso à programação de parâmetros e download de dados Exemplo de aplicação: rearme após situação de emergência.
39,7 38,8 e Ø 22 Características Conformidade às normas UL, CSA, GOST, e Certifi cações do produto CSA C22-2 n° 14, UL 508, EN/IEC 61000-6-2 e EN/IEC 61000-6-4 Grau de proteção Conforme EN/IEC 60529 IP 65NEMA 12 Limite de temperatura Armazenamento - 25 °C…+ 70 °C Operação - 5 °C…+ 50 °C Suportabilidade a vibrações Conforme IEC 60068-2-6 1 gn - 9 a 500 HzAmplitude 3 mm - 5 a 9 Hz Suportabilidade aos choques Conforme IEC 60068-2-27 50 gn, duração 11 ms Conexão Cabo Comprimento: 2 m, 3 fi os, pré-cabeado Conector M12 Materiais Invólucro Poliamida PA66 Cabo PvR 3 x 0,34 mm 2 Capacidade de memória 200 impressões digitais Indicador do estado de saída LED verde Proteção contra curto-circuito Por fusível gG - 250 mA Tensão de alimentação nominal c 24 V com proteção contra inversão de polaridade Limites de tensão (incluindo ondulação) c 20 V…30 V Capacidade de comutação y 200 mA com proteção contra sobrecargas e curtos-circuitos Tensão residual, estado fechado y 1 V Consumo de corrente sem carga y 50 mA Atrasos Primeira leitura 2 s Tempo de resposta 1 s Apresentação O botão biométrico com reconhecimento de impressões digitais foi desenvolvido para a utilização na indústria, protegendo o acesso a sistemas, processos ou máquinas. O produto dispensa a necessidade de interfaces dedicadas ou computadores para confi guração, sendo uma unidade independente. Além de possuir dimensão reduzida para instalação em painéis de controle, sua fi xação é realizada por uma simples porca de fi xação em uma furação de 22 mm de diâmetro, dispensando a utilização de ferramentas e diminuindo o tempo de instalação. Opera com alimentação de 24 Vcc, possui conexão por cabo de 2 metros ou por conector M12 e pode ser instalado em superfície plana horizontal ou vertical. Estão disponíveis 2 modelos:- botão biométrico biestável XB5 S1B, com dois estados fi xos,- botão biométrico monoestável XB5 S2B, com saída por pulso. Existem dois níveis de acesso no botão biométrico:- Usuário: pessoa responsável por operar o botão biométrico- Administrador: pessoa responsável por cadastrar ou excluir usuários e administradores Todas as confi gurações são realizadas através do frontal do produto, que contém: 1 - Leitor de impressão digital: permite o registro de impressões digitais e subsequente reconhecimento das impressões digitais registradas; 2 - LED verde: indica o estado da saída, quando aceso signifi ca que o contato de saída está acionado; 3 - LED laranja: indica o modo de registro do Administrador; 4 - LED laranja: indica o modo de registro do Usuário; 5 - LED vermelho: indica o modo de reset parcial ou total do produto, permitindo exclusão de impressões digitais; 6 - LED vermelho: indica situação de não reconhecimento da impressão digital ou operação incorreta. XB5 SpB2ppp ZB5 SZ70 2 43 56 1 Escolha pela máxima confiabilidade… Baseado no reconhecimento de impressões digitais, o Botão Biométrico Harmony permite o acesso a áreas específicas e funções de uma máquina, como partida, ajuste ou manutenção, somente a pessoas autorizadas. Confiabilidade • Proteção efi ciente contra roubo, cópia, perda, empréstimo e esquecimento, ao contrário da utilização de chaves, crachás, cartões eletrônicos e senhas. • Redução drástica da possibilidade de fraudes devido à legitimidade da impressão digital. • Baixíssimas taxas de rejeição e erro garantem um alto nível de segurança. Robustez • Excelente resistência a choques mecânicos e vibrações, podendo ser instalado em qualquer tipo de ambiente. • Proteção CEM (Compatibilidade Eletromagnética) contra interferências de ondas/campos eletromagnéticos. • Grau de proteção IP65. • Tampa de proteção (opcional). Desempenho • Capacidade de memória: 200 impressões digitais. • As impressões digitais de diversos dedos do operador podem ser gravadas, para maior fl exibilidade e precisão. • LEDs de alta intensidade para orientação e melhor visualização do estado da máquina ou processo. • Reconhecimento do usuário e liberação de acesso em menos de 1 segundo. 1 segundo para reconhecer um usuário e autorizar ou rejeitar seu acesso. ... em máquinas, sistemas e processos... ... com a solução inovadora Harmony para controle total de acesso! Proteção eficiente com a legitimidade da impressão digital e = 1 a 6 mm 69,3 54 Dimensões Conexões BN/1 BU/3 + PNP BK/4 BU: AzulBN: MarromBK: Preto 1 2 4 3 1 (+)3 (-)4 Saída Conector Cabo com saída PNP Produtos completos Descrição Saída Conexão Referência Botão biométrico biestável, 24 Vcc PNP Cabo 2 m XB5 S1B2L2 Conector M12 XB5 S1B2M12 Botão biométrico monoestável, 24 Vcc PNP Cabo 2 m XB5 S2B2L2 Conector M12 XB5 S2B2M12 Acessórios Descrição Referência Capa de proteção translúcida e autoadesiva ZB5 SZ70 Porca de fi xação Ø 22 mm, para reposição ZB5 SZ71 Etiqueta 28 x 7 mm, autoadesiva, virgem, com fundo preto, para gravação ZBY 0101T M12 Conectores pré-cabeados Descrição Comprimento Referência Conector fêmea M12, plug-in, reto 2 m XZCP1141L2 5 m XZCP1141L5 10 m XZCP1141L10 Conector fêmea M12, plug-in, cotovelo 2 m XZCP1241L2 5 m XZCP1241L5 10 m XZCP1241L10 Dimensões em mm
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações técnicas sem prévio aviso. X.XXX.XX-XX/08 contatos comerciais SÃO PAULO - SP - Av. das Nações Unidas, 18.605CEP 04753-100Tel.: 0_ _11 2165-5400 - Fax: 0_ _11 2165-5391 RIBEIRÃO PRETO - SP - Rua Chile, 1711 - cj. 200Millennium Work Tower - Jd. Irajá - CEP 14020-610Tel.: 0_ _16 2132-3150 - Fax: 0_ _16 2132-3151 RIO DE JANEIRO - RJ - Rua da Glória, 344 - salas 602 e 604 Glória - CEP 20241-180Tel.: 0_ _21 2111-8900 - Fax: 0_ _21 2111-8915 BELO HORIZONTE - MG - Av. Alameda da Serra, 400 - 8 o andar Vila da Serra - Nova Lima - CEP 34000-000Tel.: 0_ _31 3069-8000 - Fax: 0_ _31 3069-8020 CURITIBA - PR - Av. João Bettega, 5480 - CICCEP 81350-000Tel.: 0_ _41 2101-1200 - Fax: 0_ _41 2101-1276 FORTALEZA - CE - Av. Desembargador Moreira, 2120 - salas 807 e 808 - Aldeota - CEP 60170-002 - Equatorial Trade CenterTel.: 0_ _85 3308-8100 - Fax: 0_ _85 3308-8111 GOIÂNIA - GO - Rua 84, 644 - sala 403 - Setor SulCEP 74083-400Tel.: 0_ _62 2764-6900 - Fax: 0_ _62 2764-6906 JOINVILLE - SC - Rua Marquês de Olinda, 1211 - 1 o andar Bairro Santo Antônio - CEP 89218-250Tel.: 0_ _47 2101-6750 - Fax: 0_ _47 2101-6760 PARNAMIRIM - RN - Av. Abel Cabral, 93 - Nova ParnamirimCEP 59151-250Tel.: 0_ _84 4006-7000 - Fax: 0_ _84 4006-7002 PORTO ALEGRE - RS - Rua Ernesto da Fontoura, 1479salas 706 a 708 - São Geraldo - CEP 90230-091Tel.: 0_ _51 2104-2850 - Fax: 0_ _51 2104-2860 RECIFE - PE - Rua Ribeiro de Brito, 830 - salas 1603 e 1604Edifício Empresarial Iberbrás - Boa Viagem - CEP 51021-310Tel.: 0_ _81 3366-7070 - Fax: 0_ _81 3366-7090 SALVADOR - BA - Av. Tancredo Neves, 1632 - salas 812, 813 e 814 - Edifício Salvador Trade Center - Torre Sul - Caminho das Árvores - CEP 41820-021Tel.: 0_ _71 3183-4999 - Fax: 0_ _71 3183-4990 SÃO LUÍS - MA - Av. dos Holandeses, lotes 6 e 7 - quadra 33Ed. Metropolitan Market Place - sala 601 - Ipem CalhauCEP 65071-380Tel.: 0_ _98 3227-3691 Schneider Electric Brasil Ltda MATRIZ SÃO PAULO/SP - Av. das Nações Unidas, 18.605Santo Amaro - CEP 04753-100CNPJ: 82.743.287/0001-04 - IE: 116.122.635.114 FÁBRICAS GUARAREMA/SP - Estrada Municipal Noriko Hamada, 180 Lambari - CEP 08900-000CNPJ: 82.743.287/0012-67 - IE: 331.071.296.119 SUMARÉ/SP - Av. da Saudade, 1125 - Frutal - CEP 13171-320CNPJ: 82.743.287/0008-80 - IE: 671.008.375.110 Call Center: 0800 7289 110 ou (11) 3468-5791 [email protected] www.schneider-electric.com.br wap.schneider.com.br Parceria com: Conheça o calendário de treinamentos técnicos: www.schneider-electric.com.br Mais informações: tel. (11) 2165-5350 ou [email protected] SÃO PAULO/SP - Av. Nações Unidas, 23.223 - JurubatubaCEP 04795-907CNPJ: 82.743.287/0027-43 - IE: 148.061.989.116 CURITIBA/PR - Rua João Bettega, 5.480 - CIC - CEP 81350-000CNPJ: 82.743.287/0014-29 - IE: 90.272.772-81 Total controle de acessoBotão Biométrico Harmony Sistema de diálogo intuitivo por LEDs coloridos (patenteado). Fixação por porca simples, sem necessidade de ferramentas. Racionalize seus custos • Reduza a manutenção e parada das máquinas por operação não autorizada (regulagem não apropriada das confi gurações da máquina, vandalismo...) • Elimine custos associados com a administração ou perda de chaves, cartões, crachás,... … enquanto ganha em simplicidade. + Inovação eficiente para o controle de acesso de máquinas, sistemas e processos, atendendo todas as necessidades do mercado industrial. Simplicidade de uso • Sem senha para ser lembrada, sem perder ou esquecer a chave ou crachá - seus dedos são sua chave. • Todas as operações são realizadas diretamente na face frontal do produto, utilizando diálogo por LEDs. • Fácil aprendizado. • Taxa de aceitação maior que 98% na primeira leitura da impressão digital garante fácil atuação. • Autonomia total: programação e status operacional alcançados sem necessidade de interfaces adicionais. Rápida instalação • Dimensões mínimas permitindo montagem em furação padrão Ø 22 mm. • Conexão rápida utilizando fi os desencapados ou conector M12. • Integração tão rápida quanto qualquer outra unidade de comando Harmony, seja em equipamentos novos ou já existentes. • Porca simples de fi xação dispensa a utilização de ferramentas para instalação. Flexibilidade O Botão Biométrico Harmony pode ser utilizado para: • Processos específi cos ou perigosos • Uso restrito de empilhadeiras ou outros veículos de içamento • Modo de manutenção em máquinas • Destravamento de máquinas específi cas • Rearme de máquinas após situação de emergência • Segurança de acesso à programação de parâmetros e download de dados Exemplo de aplicação: rearme após situação de emergência.
39,7 38,8 e Ø 22 Características Conformidade às normas UL, CSA, GOST, e Certifi cações do produto CSA C22-2 n° 14, UL 508, EN/IEC 61000-6-2 e EN/IEC 61000-6-4 Grau de proteção Conforme EN/IEC 60529 IP 65NEMA 12 Limite de temperatura Armazenamento - 25 °C…+ 70 °C Operação - 5 °C…+ 50 °C Suportabilidade a vibrações Conforme IEC 60068-2-6 1 gn - 9 a 500 HzAmplitude 3 mm - 5 a 9 Hz Suportabilidade aos choques Conforme IEC 60068-2-27 50 gn, duração 11 ms Conexão Cabo Comprimento: 2 m, 3 fi os, pré-cabeado Conector M12 Materiais Invólucro Poliamida PA66 Cabo PvR 3 x 0,34 mm 2 Capacidade de memória 200 impressões digitais Indicador do estado de saída LED verde Proteção contra curto-circuito Por fusível gG - 250 mA Tensão de alimentação nominal c 24 V com proteção contra inversão de polaridade Limites de tensão (incluindo ondulação) c 20 V…30 V Capacidade de comutação y 200 mA com proteção contra sobrecargas e curtos-circuitos Tensão residual, estado fechado y 1 V Consumo de corrente sem carga y 50 mA Atrasos Primeira leitura 2 s Tempo de resposta 1 s Apresentação O botão biométrico com reconhecimento de impressões digitais foi desenvolvido para a utilização na indústria, protegendo o acesso a sistemas, processos ou máquinas. O produto dispensa a necessidade de interfaces dedicadas ou computadores para confi guração, sendo uma unidade independente. Além de possuir dimensão reduzida para instalação em painéis de controle, sua fi xação é realizada por uma simples porca de fi xação em uma furação de 22 mm de diâmetro, dispensando a utilização de ferramentas e diminuindo o tempo de instalação. Opera com alimentação de 24 Vcc, possui conexão por cabo de 2 metros ou por conector M12 e pode ser instalado em superfície plana horizontal ou vertical. Estão disponíveis 2 modelos:- botão biométrico biestável XB5 S1B, com dois estados fi xos,- botão biométrico monoestável XB5 S2B, com saída por pulso. Existem dois níveis de acesso no botão biométrico:- Usuário: pessoa responsável por operar o botão biométrico- Administrador: pessoa responsável por cadastrar ou excluir usuários e administradores Todas as confi gurações são realizadas através do frontal do produto, que contém: 1 - Leitor de impressão digital: permite o registro de impressões digitais e subsequente reconhecimento das impressões digitais registradas; 2 - LED verde: indica o estado da saída, quando aceso signifi ca que o contato de saída está acionado; 3 - LED laranja: indica o modo de registro do Administrador; 4 - LED laranja: indica o modo de registro do Usuário; 5 - LED vermelho: indica o modo de reset parcial ou total do produto, permitindo exclusão de impressões digitais; 6 - LED vermelho: indica situação de não reconhecimento da impressão digital ou operação incorreta. XB5 SpB2ppp ZB5 SZ70 2 43 56 1 Escolha pela máxima confiabilidade… Baseado no reconhecimento de impressões digitais, o Botão Biométrico Harmony permite o acesso a áreas específicas e funções de uma máquina, como partida, ajuste ou manutenção, somente a pessoas autorizadas. Confiabilidade • Proteção efi ciente contra roubo, cópia, perda, empréstimo e esquecimento, ao contrário da utilização de chaves, crachás, cartões eletrônicos e senhas. • Redução drástica da possibilidade de fraudes devido à legitimidade da impressão digital. • Baixíssimas taxas de rejeição e erro garantem um alto nível de segurança. Robustez • Excelente resistência a choques mecânicos e vibrações, podendo ser instalado em qualquer tipo de ambiente. • Proteção CEM (Compatibilidade Eletromagnética) contra interferências de ondas/campos eletromagnéticos. • Grau de proteção IP65. • Tampa de proteção (opcional). Desempenho • Capacidade de memória: 200 impressões digitais. • As impressões digitais de diversos dedos do operador podem ser gravadas, para maior fl exibilidade e precisão. • LEDs de alta intensidade para orientação e melhor visualização do estado da máquina ou processo. • Reconhecimento do usuário e liberação de acesso em menos de 1 segundo. 1 segundo para reconhecer um usuário e autorizar ou rejeitar seu acesso. ... em máquinas, sistemas e processos... ... com a solução inovadora Harmony para controle total de acesso! Proteção eficiente com a legitimidade da impressão digital e = 1 a 6 mm 69,3 54 Dimensões Conexões BN/1 BU/3 + PNP BK/4 BU: AzulBN: MarromBK: Preto 1 2 4 3 1 (+)3 (-)4 Saída Conector Cabo com saída PNP Produtos completos Descrição Saída Conexão Referência Botão biométrico biestável, 24 Vcc PNP Cabo 2 m XB5 S1B2L2 Conector M12 XB5 S1B2M12 Botão biométrico monoestável, 24 Vcc PNP Cabo 2 m XB5 S2B2L2 Conector M12 XB5 S2B2M12 Acessórios Descrição Referência Capa de proteção translúcida e autoadesiva ZB5 SZ70 Porca de fi xação Ø 22 mm, para reposição ZB5 SZ71 Etiqueta 28 x 7 mm, autoadesiva, virgem, com fundo preto, para gravação ZBY 0101T M12 Conectores pré-cabeados Descrição Comprimento Referência Conector fêmea M12, plug-in, reto 2 m XZCP1141L2 5 m XZCP1141L5 10 m XZCP1141L10 Conector fêmea M12, plug-in, cotovelo 2 m XZCP1241L2 5 m XZCP1241L5 10 m XZCP1241L10 Dimensões em mm
39,7 38,8 e Ø 22 Características Conformidade às normas UL, CSA, GOST, e Certifi cações do produto CSA C22-2 n° 14, UL 508, EN/IEC 61000-6-2 e EN/IEC 61000-6-4 Grau de proteção Conforme EN/IEC 60529 IP 65NEMA 12 Limite de temperatura Armazenamento - 25 °C…+ 70 °C Operação - 5 °C…+ 50 °C Suportabilidade a vibrações Conforme IEC 60068-2-6 1 gn - 9 a 500 HzAmplitude 3 mm - 5 a 9 Hz Suportabilidade aos choques Conforme IEC 60068-2-27 50 gn, duração 11 ms Conexão Cabo Comprimento: 2 m, 3 fi os, pré-cabeado Conector M12 Materiais Invólucro Poliamida PA66 Cabo PvR 3 x 0,34 mm 2 Capacidade de memória 200 impressões digitais Indicador do estado de saída LED verde Proteção contra curto-circuito Por fusível gG - 250 mA Tensão de alimentação nominal c 24 V com proteção contra inversão de polaridade Limites de tensão (incluindo ondulação) c 20 V…30 V Capacidade de comutação y 200 mA com proteção contra sobrecargas e curtos-circuitos Tensão residual, estado fechado y 1 V Consumo de corrente sem carga y 50 mA Atrasos Primeira leitura 2 s Tempo de resposta 1 s Apresentação O botão biométrico com reconhecimento de impressões digitais foi desenvolvido para a utilização na indústria, protegendo o acesso a sistemas, processos ou máquinas. O produto dispensa a necessidade de interfaces dedicadas ou computadores para confi guração, sendo uma unidade independente. Além de possuir dimensão reduzida para instalação em painéis de controle, sua fi xação é realizada por uma simples porca de fi xação em uma furação de 22 mm de diâmetro, dispensando a utilização de ferramentas e diminuindo o tempo de instalação. Opera com alimentação de 24 Vcc, possui conexão por cabo de 2 metros ou por conector M12 e pode ser instalado em superfície plana horizontal ou vertical. Estão disponíveis 2 modelos:- botão biométrico biestável XB5 S1B, com dois estados fi xos,- botão biométrico monoestável XB5 S2B, com saída por pulso. Existem dois níveis de acesso no botão biométrico:- Usuário: pessoa responsável por operar o botão biométrico- Administrador: pessoa responsável por cadastrar ou excluir usuários e administradores Todas as confi gurações são realizadas através do frontal do produto, que contém: 1 - Leitor de impressão digital: permite o registro de impressões digitais e subsequente reconhecimento das impressões digitais registradas; 2 - LED verde: indica o estado da saída, quando aceso signifi ca que o contato de saída está acionado; 3 - LED laranja: indica o modo de registro do Administrador; 4 - LED laranja: indica o modo de registro do Usuário; 5 - LED vermelho: indica o modo de reset parcial ou total do produto, permitindo exclusão de impressões digitais; 6 - LED vermelho: indica situação de não reconhecimento da impressão digital ou operação incorreta. XB5 SpB2ppp ZB5 SZ70 2 43 56 1 Escolha pela máxima confiabilidade… Baseado no reconhecimento de impressões digitais, o Botão Biométrico Harmony permite o acesso a áreas específicas e funções de uma máquina, como partida, ajuste ou manutenção, somente a pessoas autorizadas. Confiabilidade • Proteção efi ciente contra roubo, cópia, perda, empréstimo e esquecimento, ao contrário da utilização de chaves, crachás, cartões eletrônicos e senhas. • Redução drástica da possibilidade de fraudes devido à legitimidade da impressão digital. • Baixíssimas taxas de rejeição e erro garantem um alto nível de segurança. Robustez • Excelente resistência a choques mecânicos e vibrações, podendo ser instalado em qualquer tipo de ambiente. • Proteção CEM (Compatibilidade Eletromagnética) contra interferências de ondas/campos eletromagnéticos. • Grau de proteção IP65. • Tampa de proteção (opcional). Desempenho • Capacidade de memória: 200 impressões digitais. • As impressões digitais de diversos dedos do operador podem ser gravadas, para maior fl exibilidade e precisão. • LEDs de alta intensidade para orientação e melhor visualização do estado da máquina ou processo. • Reconhecimento do usuário e liberação de acesso em menos de 1 segundo. 1 segundo para reconhecer um usuário e autorizar ou rejeitar seu acesso. ... em máquinas, sistemas e processos... ... com a solução inovadora Harmony para controle total de acesso! Proteção eficiente com a legitimidade da impressão digital e = 1 a 6 mm 69,3 54 Dimensões Conexões BN/1 BU/3 + PNP BK/4 BU: AzulBN: MarromBK: Preto 1 2 4 3 1 (+)3 (-)4 Saída Conector Cabo com saída PNP Produtos completos Descrição Saída Conexão Referência Botão biométrico biestável, 24 Vcc PNP Cabo 2 m XB5 S1B2L2 Conector M12 XB5 S1B2M12 Botão biométrico monoestável, 24 Vcc PNP Cabo 2 m XB5 S2B2L2 Conector M12 XB5 S2B2M12 Acessórios Descrição Referência Capa de proteção translúcida e autoadesiva ZB5 SZ70 Porca de fi xação Ø 22 mm, para reposição ZB5 SZ71 Etiqueta 28 x 7 mm, autoadesiva, virgem, com fundo preto, para gravação ZBY 0101T M12 Conectores pré-cabeados Descrição Comprimento Referência Conector fêmea M12, plug-in, reto 2 m XZCP1141L2 5 m XZCP1141L5 10 m XZCP1141L10 Conector fêmea M12, plug-in, cotovelo 2 m XZCP1241L2 5 m XZCP1241L5 10 m XZCP1241L10 Dimensões em mm
As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações técnicas sem prévio aviso. X.XXX.XX-XX/08 contatos comerciais SÃO PAULO - SP - Av. das Nações Unidas, 18.605CEP 04753-100Tel.: 0_ _11 2165-5400 - Fax: 0_ _11 2165-5391 RIBEIRÃO PRETO - SP - Rua Chile, 1711 - cj. 200Millennium Work Tower - Jd. Irajá - CEP 14020-610Tel.: 0_ _16 2132-3150 - Fax: 0_ _16 2132-3151 RIO DE JANEIRO - RJ - Rua da Glória, 344 - salas 602 e 604 Glória - CEP 20241-180Tel.: 0_ _21 2111-8900 - Fax: 0_ _21 2111-8915 BELO HORIZONTE - MG - Av. Alameda da Serra, 400 - 8 o andar Vila da Serra - Nova Lima - CEP 34000-000Tel.: 0_ _31 3069-8000 - Fax: 0_ _31 3069-8020 CURITIBA - PR - Av. João Bettega, 5480 - CICCEP 81350-000Tel.: 0_ _41 2101-1200 - Fax: 0_ _41 2101-1276 FORTALEZA - CE - Av. Desembargador Moreira, 2120 - salas 807 e 808 - Aldeota - CEP 60170-002 - Equatorial Trade CenterTel.: 0_ _85 3308-8100 - Fax: 0_ _85 3308-8111 GOIÂNIA - GO - Rua 84, 644 - sala 403 - Setor SulCEP 74083-400Tel.: 0_ _62 2764-6900 - Fax: 0_ _62 2764-6906 JOINVILLE - SC - Rua Marquês de Olinda, 1211 - 1 o andar Bairro Santo Antônio - CEP 89218-250Tel.: 0_ _47 2101-6750 - Fax: 0_ _47 2101-6760 PARNAMIRIM - RN - Av. Abel Cabral, 93 - Nova ParnamirimCEP 59151-250Tel.: 0_ _84 4006-7000 - Fax: 0_ _84 4006-7002 PORTO ALEGRE - RS - Rua Ernesto da Fontoura, 1479salas 706 a 708 - São Geraldo - CEP 90230-091Tel.: 0_ _51 2104-2850 - Fax: 0_ _51 2104-2860 RECIFE - PE - Rua Ribeiro de Brito, 830 - salas 1603 e 1604Edifício Empresarial Iberbrás - Boa Viagem - CEP 51021-310Tel.: 0_ _81 3366-7070 - Fax: 0_ _81 3366-7090 SALVADOR - BA - Av. Tancredo Neves, 1632 - salas 812, 813 e 814 - Edifício Salvador Trade Center - Torre Sul - Caminho das Árvores - CEP 41820-021Tel.: 0_ _71 3183-4999 - Fax: 0_ _71 3183-4990 SÃO LUÍS - MA - Av. dos Holandeses, lotes 6 e 7 - quadra 33Ed. Metropolitan Market Place - sala 601 - Ipem CalhauCEP 65071-380Tel.: 0_ _98 3227-3691 Schneider Electric Brasil Ltda MATRIZ SÃO PAULO/SP - Av. das Nações Unidas, 18.605Santo Amaro - CEP 04753-100CNPJ: 82.743.287/0001-04 - IE: 116.122.635.114 FÁBRICAS GUARAREMA/SP - Estrada Municipal Noriko Hamada, 180 Lambari - CEP 08900-000CNPJ: 82.743.287/0012-67 - IE: 331.071.296.119 SUMARÉ/SP - Av. da Saudade, 1125 - Frutal - CEP 13171-320CNPJ: 82.743.287/0008-80 - IE: 671.008.375.110 Call Center: 0800 7289 110 ou (11) 3468-5791 [email protected] www.schneider-electric.com.br wap.schneider.com.br Parceria com: Conheça o calendário de treinamentos técnicos: www.schneider-electric.com.br Mais informações: tel. (11) 2165-5350 ou [email protected] SÃO PAULO/SP - Av. Nações Unidas, 23.223 - JurubatubaCEP 04795-907CNPJ: 82.743.287/0027-43 - IE: 148.061.989.116 CURITIBA/PR - Rua João Bettega, 5.480 - CIC - CEP 81350-000CNPJ: 82.743.287/0014-29 - IE: 90.272.772-81 Total controle de acessoBotão Biométrico Harmony Sistema de diálogo intuitivo por LEDs coloridos (patenteado). Fixação por porca simples, sem necessidade de ferramentas. Racionalize seus custos • Reduza a manutenção e parada das máquinas por operação não autorizada (regulagem não apropriada das confi gurações da máquina, vandalismo...) • Elimine custos associados com a administração ou perda de chaves, cartões, crachás,... … enquanto ganha em simplicidade. + Inovação eficiente para o controle de acesso de máquinas, sistemas e processos, atendendo todas as necessidades do mercado industrial. Simplicidade de uso • Sem senha para ser lembrada, sem perder ou esquecer a chave ou crachá - seus dedos são sua chave. • Todas as operações são realizadas diretamente na face frontal do produto, utilizando diálogo por LEDs. • Fácil aprendizado. • Taxa de aceitação maior que 98% na primeira leitura da impressão digital garante fácil atuação. • Autonomia total: programação e status operacional alcançados sem necessidade de interfaces adicionais. Rápida instalação • Dimensões mínimas permitindo montagem em furação padrão Ø 22 mm. • Conexão rápida utilizando fi os desencapados ou conector M12. • Integração tão rápida quanto qualquer outra unidade de comando Harmony, seja em equipamentos novos ou já existentes. • Porca simples de fi xação dispensa a utilização de ferramentas para instalação. Flexibilidade O Botão Biométrico Harmony pode ser utilizado para: • Processos específi cos ou perigosos • Uso restrito de empilhadeiras ou outros veículos de içamento • Modo de manutenção em máquinas • Destravamento de máquinas específi cas • Rearme de máquinas após situação de emergência • Segurança de acesso à programação de parâmetros e download de dados Exemplo de aplicação: rearme após situação de emergência.