Publicado: 7 de junho de 2013
Categoria: Catálogos
Carrinho de compras
Catálogo Chave Magnética, Contator e Relé TeSys- LE1E
uma marca Esquemas Elétricos Chaves de partida direta em cofre LE1-E Manobra e proteção de motores elétricos 97 95 98 96 2 4 6 1 3 5 13 2 4 6 14 A1 A2 F2 97 95 98 96 4 6 1 3 5 L1 L2 L3 13 B1 B2 2 4 6 14 K 2 Para motores monofásicos Para motores trifásicos Tipo de fio Circuito de potência Circuito de comando LE1- E0.16 a 6CV220 E0.16 a 10CV380 E0.16 a 12.5CV440 LE1- 7.5CV220 15CV380 15CV440 LE1- 10CV220 20CV380 20CV440 LE1- 15CV220 25CV380 30CV440 Secção dos condutores Flexível (em mm 2 ) sem terminal 1 condutor 1..4 1,5..6 1,5..10 2,5..10 1..4 2 condutores 1..4 1,5..6 1,5..6 2,5..10 1..4 com terminal 1 condutor 1..4 1..6 1..6 1..10 1..4 2 condutores 1..2,5 1..4 1..4 1,5..6 1..2,5 Rígido (em mm 2 ) sem terminal 1 condutor 1..4 1,5..6 1,5..6 1,5..6 1..4 2 condutores 1..4 1,5..6 1,5..6 2,5..10 1..4 Torque de aperto (N.m) 1,7 1,7 2,5 2,5 1,7 Secção dos condutores e Torque de aperto Dimensões
uma marca Esquemas Elétricos Chaves de partida direta em cofre LE1-E Manobra e proteção de motores elétricos 97 95 98 96 2 4 6 1 3 5 13 2 4 6 14 A1 A2 F2 97 95 98 96 4 6 1 3 5 L1 L2 L3 13 B1 B2 2 4 6 14 K 2 Para motores monofásicos Para motores trifásicos Tipo de fio Circuito de potência Circuito de comando LE1- E0.16 a 6CV220 E0.16 a 10CV380 E0.16 a 12.5CV440 LE1- 7.5CV220 15CV380 15CV440 LE1- 10CV220 20CV380 20CV440 LE1- 15CV220 25CV380 30CV440 Secção dos condutores Flexível (em mm 2 ) sem terminal 1 condutor 1..4 1,5..6 1,5..10 2,5..10 1..4 2 condutores 1..4 1,5..6 1,5..6 2,5..10 1..4 com terminal 1 condutor 1..4 1..6 1..6 1..10 1..4 2 condutores 1..2,5 1..4 1..4 1,5..6 1..2,5 Rígido (em mm 2 ) sem terminal 1 condutor 1..4 1,5..6 1,5..6 1,5..6 1..4 2 condutores 1..4 1,5..6 1,5..6 2,5..10 1..4 Torque de aperto (N.m) 1,7 1,7 2,5 2,5 1,7 Secção dos condutores e Torque de aperto Dimensões
■ Para manobra e proteção de motores elétricos trifásicos e monofásicos. ■ Para motores trifásicos até 15 cv em 220 V, 25 cv em 380 V e 30 cv em 440 V. ■ Chaves fornecidas com contatores, relés térmicos e botões liga e desliga em caixa termoplástica. ■ Instalação e manutenção fácil e rápida. ■ Maior espaço interno. ■ Possibilidade de conexão elétrica pela base e pelo fundo da chave. ■ Projetada e fabricada conforme especificações técnicas da IEC 60 947. Nota: substituir os dois pontos ( GG ) pelo código da tensão de comando de emprego (rede) Tensões usuais do circuito de comandoVolts 24 48 110 220 380 440 50/60 Hz B7 E7 F7 M7 Q7 R7 Ex.: LE1E2CV220M7 (Chave para um motor de 2 cv com ali-mentação em 220 V e comando do contator em 220 V. Características técnicas ■ Grau de proteção IP 65 ■ Temperatura ambiente de -5° a 60° C ■ Número máximo de manobras por hora: 30 (limitadas pelo relé térmico) Os fusíveis, montados externamente, não são fornecidos com a chave LE1-E.( ) Para motores de 2 pólos Peças de reposiçãoBobina do contator.A referência das bobinas para reposição é LXD1..Por exemplo: para reposição das bobinas em 220 V, a referência a ser solicitada é LXD1M7. Chaves de partida direta em cofre LE1-E Motor Monofásico Potência Máxima cv Motor Trifásico 4 pólos Corrente Nominal Máxima Ie (A) Regulagem do relé de sobrecarga Fusível Retardado D ou NH (A) Motor Carcaça NEMA Motor Carcaça IEC 220 V 380V 440V cv cv cv cv cv cv kW cv Referência da Chave kW cv Referência da Chave kW cv Referência da Chave Mínimo Máximo 0,12 0,16 LE1E0.16CV380 GG 0,12 0,16 LE1E0.16CV440 GG 0,63 0,4 0,63 2 0,12 0,16 LE1E0.16CV220 GG 0,18 0,25 0,25 0,33 LE1E0.33CV380 GG 0,18 0,25 0,25 0,33 LE1E0.33CV440 GG 1 0,63 1 4 1/8 0,25 0,33 LE1E0.33CV220 GG 0,37 0,5 LE1E0.5CV380 GG 0,37 0,55 0,5 0,75 LE1E0.75CV440 GG 1,6 1 1,6 6 1/61/4 0,37 0,5 LE1E0.5CV220 GG 0,55 0,75 0,75 1 LE1E1CV380 GG 0,75 1,1 1 1,5 LE1E1.5CV440 GG 2,5 1,6 2,5 6 1/81/6 1/3 1/2 ( ) 1/3 1/2 ( ) 1 1 1/2 0,550,75 0,75 1 LE1E1CV220 GG 1,1 1,5 LE1E1.5CV380 GG 1,5 2 LE1E2CV440 GG 4 2,5 4 10 1/4 1/2 3/4 2 1,1 1,5 LE1E1.5CV220 GG 1,5 2,2 2 3 LE1E3CV380 GG 2,2 3 LE1E3CV440 GG 6 4 6 16 1/3 3/4 1 1 1 1 1/2 3 1,5 2 LE1E2CV220 GG 3 4 LE1E4CV380 GG 3 3,7 4 5 LE1E5CV440 GG 8 5,5 8 20 1/2 2,2 3 LE1E3CV220 GG 3,7 4,4 5 6 LE1E6CV380 GG 4,4 6 LE1E6CV440 GG 9 7 10 20 3/4 1 1/2 2 45 3 4 LE1E4CV220 GG 5,5 7,5 LE1E7.5CV380 GG 5,5 7,5 LE1E7.5CV440 GG 12 9 13 25 1 2 3 ( ) 1 1 1/2 3 7 1/2 3,7 4,4 56 LE1E6CV220 GG 7,5 10 LE1E10CV380 GG 7,5 9,2 10 12,5 LE1E12.5CV440 GG 18 12 18 35 1 1/2 45 10 5,5 7,5 LE1E7.5CV220 GG 9,2 11 12,5 15 LE1E15CV380 GG 11 15 LE1E15CV440 GG 23 16 24 50 2 3 ( ) 12 1/2 7,5 10 LE1E10CV220 GG 15 20 LE1E20CV380 GG 15 20 LE1E20CV440 GG 32 23 32 63 7 1/2 9,2 11 12,5 15 LE1E15CV220 GG 18,5 25 LE1E25CV380 GG 18,5 22 25 30 LE1E30CV440 GG 38 30 38 80 Os contatores e relés térmicos utilizados na chave LE1-E são componentes de aplicação específica e não são vendidos separadamente.A reposição poderá ser feita por produtos de aplicação geral das linhas de produto TeSys tipo LC1D.... e LRD.
■ Para manobra e proteção de motores elétricos trifásicos e monofásicos. ■ Para motores trifásicos até 15 cv em 220 V, 25 cv em 380 V e 30 cv em 440 V. ■ Chaves fornecidas com contatores, relés térmicos e botões liga e desliga em caixa termoplástica. ■ Instalação e manutenção fácil e rápida. ■ Maior espaço interno. ■ Possibilidade de conexão elétrica pela base e pelo fundo da chave. ■ Projetada e fabricada conforme especificações técnicas da IEC 60 947. Nota: substituir os dois pontos ( GG ) pelo código da tensão de comando de emprego (rede) Tensões usuais do circuito de comandoVolts 24 48 110 220 380 440 50/60 Hz B7 E7 F7 M7 Q7 R7 Ex.: LE1E2CV220M7 (Chave para um motor de 2 cv com ali-mentação em 220 V e comando do contator em 220 V. Características técnicas ■ Grau de proteção IP 65 ■ Temperatura ambiente de -5° a 60° C ■ Número máximo de manobras por hora: 30 (limitadas pelo relé térmico) Os fusíveis, montados externamente, não são fornecidos com a chave LE1-E.( ) Para motores de 2 pólos Peças de reposiçãoBobina do contator.A referência das bobinas para reposição é LXD1..Por exemplo: para reposição das bobinas em 220 V, a referência a ser solicitada é LXD1M7. Chaves de partida direta em cofre LE1-E Motor Monofásico Potência Máxima cv Motor Trifásico 4 pólos Corrente Nominal Máxima Ie (A) Regulagem do relé de sobrecarga Fusível Retardado D ou NH (A) Motor Carcaça NEMA Motor Carcaça IEC 220 V 380V 440V cv cv cv cv cv cv kW cv Referência da Chave kW cv Referência da Chave kW cv Referência da Chave Mínimo Máximo 0,12 0,16 LE1E0.16CV380 GG 0,12 0,16 LE1E0.16CV440 GG 0,63 0,4 0,63 2 0,12 0,16 LE1E0.16CV220 GG 0,18 0,25 0,25 0,33 LE1E0.33CV380 GG 0,18 0,25 0,25 0,33 LE1E0.33CV440 GG 1 0,63 1 4 1/8 0,25 0,33 LE1E0.33CV220 GG 0,37 0,5 LE1E0.5CV380 GG 0,37 0,55 0,5 0,75 LE1E0.75CV440 GG 1,6 1 1,6 6 1/61/4 0,37 0,5 LE1E0.5CV220 GG 0,55 0,75 0,75 1 LE1E1CV380 GG 0,75 1,1 1 1,5 LE1E1.5CV440 GG 2,5 1,6 2,5 6 1/81/6 1/3 1/2 ( ) 1/3 1/2 ( ) 1 1 1/2 0,550,75 0,75 1 LE1E1CV220 GG 1,1 1,5 LE1E1.5CV380 GG 1,5 2 LE1E2CV440 GG 4 2,5 4 10 1/4 1/2 3/4 2 1,1 1,5 LE1E1.5CV220 GG 1,5 2,2 2 3 LE1E3CV380 GG 2,2 3 LE1E3CV440 GG 6 4 6 16 1/3 3/4 1 1 1 1 1/2 3 1,5 2 LE1E2CV220 GG 3 4 LE1E4CV380 GG 3 3,7 4 5 LE1E5CV440 GG 8 5,5 8 20 1/2 2,2 3 LE1E3CV220 GG 3,7 4,4 5 6 LE1E6CV380 GG 4,4 6 LE1E6CV440 GG 9 7 10 20 3/4 1 1/2 2 45 3 4 LE1E4CV220 GG 5,5 7,5 LE1E7.5CV380 GG 5,5 7,5 LE1E7.5CV440 GG 12 9 13 25 1 2 3 ( ) 1 1 1/2 3 7 1/2 3,7 4,4 56 LE1E6CV220 GG 7,5 10 LE1E10CV380 GG 7,5 9,2 10 12,5 LE1E12.5CV440 GG 18 12 18 35 1 1/2 45 10 5,5 7,5 LE1E7.5CV220 GG 9,2 11 12,5 15 LE1E15CV380 GG 11 15 LE1E15CV440 GG 23 16 24 50 2 3 ( ) 12 1/2 7,5 10 LE1E10CV220 GG 15 20 LE1E20CV380 GG 15 20 LE1E20CV440 GG 32 23 32 63 7 1/2 9,2 11 12,5 15 LE1E15CV220 GG 18,5 25 LE1E25CV380 GG 18,5 22 25 30 LE1E30CV440 GG 38 30 38 80 Os contatores e relés térmicos utilizados na chave LE1-E são componentes de aplicação específica e não são vendidos separadamente.A reposição poderá ser feita por produtos de aplicação geral das linhas de produto TeSys tipo LC1D.... e LRD.