Carrinho de Compras
Seleção de Distribuidor
Selecione o distribuidor que você deseja usar para seu carrinho de compras.
Distribuidor


Sensores interruptores - Guia de aplicações, projeto e instalação
Este guia de aplicações, projeto e instalação o ajudará a escolher, planejar, especificar, instalar e colocar em funcionamento as soluções de gerenciamento de iluminação baseadas em sensores interruptores. Com esquemas de iluminação e diagramas de ligações. Baixe ou consulte aqui
Sensores interruptores Guia de aplicações, projeto e instalações USANDO A ENERGIA COM INTELIGÊNCIA 140088_Guia de Inst Lighting.indd 1 11/16/09 4:54 PM
Este guia de aplicações, projeto e instalação o ajudará a escolher, planejar, especifi car, instalar e colocar em funcionamento as soluções de gerenciamento de iluminação baseadas em sensores interruptores. APLICAÇÕES 4 Grandes espaços de escritórios com divisórias 5 Escritório Fechado 6 Salas de reuniões/treinamentos 7 Salas de aula 8 Biblioteca 9 Refeitório/sala de descanso 10 Depósito 11 Exterior 12 Corredor 13 Banheiro 14 Lobby 15 Informações gerais sobre a solução de gerenciamento de iluminação da Legrand ÍNDICE Os especialistas da Legrand estão a sua disposição para prestar qualquer assistência ao seu projeto e para responder às suas perguntas. Não hesite em contatar a fi lial mais próxima de você ou nossos canais de atendimento ao consumidor. PROJETO E INSTALAÇÕES 15 Fluxograma 16 O que se deve e o que não se deve fazer 17 Procedimento detalhado de implantação dos sensores interruptores – 1 saída 18 Passo 1. Avaliação das características do ambiente 19 Passo 2. Adequação da tecnologia do sensor à aplicação 20 Passo 3. Projeto e especifi cação − Seleção dos padrões de cobertura − Seleção das características do produto 23 Passo 4. Instalação e comissionamento − Seleção do suporte de fi xação adequado − Seleção do posicionamento, instalação e confi gurações do sensor 25 Procedimento detalhado de implantação de controladores de ambiente - 2 saídas 26 Tabela de seleção de produtos 27 Visão geral sobre da solução de gerenciamento da iluminação Legrand SENSORES INTERRUPT ORES | GUIA DE APLICAÇÕES, PROJET O E INST ALAÇÕES 2 140088_Guia de Inst Lighting.indd 2 11/16/09 4:54 PM
3 Guia de Aplicação dos Sensores Interruptores 140088_Guia de Inst Lighting.indd 3 11/16/09 4:54 PM
4 140088_Guia de Inst Lighting.indd 4 11/16/09 4:54 PM
5 Esta seção de aplicações dos sensores interruptores ajudará a escolher e implantar a solução de gerenciamento de iluminação ótima para cada tipo de espaço interno. Ela mostra aplicações que ilustram as melhores práticas de gerenciamento de iluminação. Identifi camos dez exemplos de aplicações com necessidades específi cas de controle: - Escritório Fechado - Salas de reuniões/treinamento - Salas de aula - Biblioteca - Refeitório/sala de descanso - Depósito - Armazém - Corredor - Banheiro - Lobby Cada aplicação inclui: - descrição da aplicação- necessidade de controle- estratégia de gerenciamento da iluminação utilizada: - controles por ocupação , por ausência , por luz natural (intensidade da luz) - tecnologia de gerenciamento da iluminação utilizada: - tecnologia infravermelha passiva , tecnologia ultra-sônica e tecnologia dupla - solução de produto- esquema de iluminação- diagrama de ligações- economia real de energia e emissões de gases de efeito estuda evitadas Os especialistas da Legrand estão à sua disposição para qualquer assistência sobre o projeto e para responder suas perguntas sobre o gerenciamento da iluminação. Não hesite em entrar em contato com a fi lial mais próxima ou com nossos canais de atendimento ao consumidor. Exemplos de aplicações em espaços internos específi cos GUIA DE APLICAÇÕES DOS SENSORES INTERRUPTORES A visão da Legrand consiste em fornecer produtos e serviços que sirvam para melhorar a efi ciência energética dos edifícios, ‘‘Usando a energia com inteligência’’. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 5 11/16/09 5:38 PM
6 ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO GRANDE ESPAÇO DE ESCRITÓRIOS COM DIVISÓRIAS DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 150 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 1.376 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 751 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um grande espaço de escritórios com divisórias (300 m 2 ) com controles baseados em ausência + iluminação natural (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Grande espaço de escritórios com postos de trabalho separados. A maior parte do trabalho é realizada em frente ao computador em postos de trabalho individuais.Área: 300 m² - 15 (C) x 20 (L). NECESSIDADES DE CONTROLE Um sensor que pode ‘ver através’ dos obstáculos, como as divisórias dos postos de trabalho, e que tem grande sensibilidade para detectar movimentos sutis, como a digitação. O ambiente é dividido em duas áreas distintas. Cada área deve ser acesa manualmente. As luzes artifi ciais se apagam quando a luz natural é sufi ciente. SOLUÇÃO Ref. 488 05: sensor interruptor com tecnologia ultra-sônica (US) e cobertura de 360° montado no teto. Detecta os movimentos ao redor dos obstáculos, e assim sendo, ocupantes trabalhando em seus postos de trabalho são detectados. Para garantir a cobertura de cada área, os sensores devem ser posicionados de modo que suas áreas de cobertura se sobreponham. Estes sensores saem de fábrica com uma confi guração pré-determinada de 15 minutos de tempo de retardo e luminosidade natural de 500 lux. Esta confi guração pode ser modifi cada através das ferramentas de comissionamento com Ref. 882 30 ou 882 35. NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 6 11/16/09 4:55 PM
7 ESQUEMA DA ILUMINAÇÃO ESCRITÓRIO FECHADO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 45 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 1.240 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 660 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um edifício de escritórios com 20 escritórios individuais fechados de 15m 2 com controles baseados em ausência + iluminação natural (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Escritório fechado para uma pessoa com janela. As principais atividades são o trabalho com o computador, leitura e reuniões.Espaço: 15 m² - 5(C) x 3 (L) NECESSIDADES DE CONTROLE Controle liga/desliga e sensor de luminosidade. O sensor deve poder detectar os pequenos movimentos. Os ocupantes acendem a luz manualmente. As luzes se apagam quando a luz natural é sufi ciente. SOLUÇÃO Ref. 488 07: sensor interruptor com tecnologia infravermelha passiva (PIR) e cobertura de 360° montado no teto. Está conectado a um pulsador padrão para acender manualmente a luz. O sensor de infravermelhospassivo montado no teto detectaráos níveis mais baixos de atividade sem ativar o mecanismo quando não é necessário, já que o ambientecontrolado é pequeno. Este sensor sai de fábrica com uma confi guração pré-determinada de 15 minutos de tempo de retardo e luminosidade natural de 500 lux. Esta confi guração pode ser modifi cada através das ferramentas de comissionamento com Ref. 882 30 ou 882 35. NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 100 m max. 140088_Guia de Inst Lighting.indd 7 11/16/09 4:55 PM
8 SALAS DE REUNIÕES/TREINAMENTO ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 90 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 785 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 425 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um edifício comercial com 5 salas de reunião/treinamento de 42m 2 com controle baseado em ausência + iluminação natural (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Sala de reuniões de tamanho médio que é utilizada para reuniões e sessões de treinamento.Espaço: 42 m² - 6 (C) x 7 (L). NECESSIDADES DE CONTROLE Um sensor com controle liga-desliga. O sensor deve ter grande sensibilidade, já que geralmente existe pouco movimento na sala durante as apresentações. Os ocupantes acendem manualmente a luz através do botão padrão. As luzes artifi ciais se apagam quando a luz natural é sufi ciente. SOLUÇÃO Ref. 488 06: sensor interruptor com tecnologia dupla (infravermelha passiva e ultra-sônica) e cobertura de 360° montado no teto. O Sensor de tecnologia dupla utiliza tecnologia infravermelha passiva e ultra-sônica, conseguindo assim uma maior capacidade de detecção em ambientes onde o nível de atividade muda bastante. O sensor deve ser colocado no meio da sala. Utiliza-se um pulsador para desligamento manual quando as luzes devem ser apagadas durante as apresentações. Este sensor sai de fábrica com uma confi guração pré-determinada de 15 minutos de tempo de retardo e luminosidade natural de 500 lux. Esta confi guração pode ser modifi cada através das ferramentas de comissionamento com Ref. 882 30 ou 882 35. NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 8 11/16/09 4:55 PM
9 SALA DE AULA ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 1 SENSOR 2 NC NO C Luminárias Luminárias 90 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 1.116 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 610 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para uma universidade com 5 salas de aula com 63m 2 com controle baseado em ausência de iluminação natural (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Sala de aula de colégio/universidade.Espaço: 63 m² - 9 (C) x 7 (L). NECESSIDADES DE CONTROLE Controle liga-desliga de grande sensibilidade, já que os ocupantes permanecem sentados durante longos períodos de tempo. O ambiente se divide em 2 áreas. A área 1 (adjacente à porta) não está controlada pela luz natural. A área 2 (adjacente à janela) está controlada pela luz natural, já que pode aproveitar a luminosidade vinda da janela. SOLUÇÃO Ref. 488 22: sensor SCS com tecnologia dupla (infravermelha passiva e ultra-sônica)e cobertura de 360° montado no teto. Ref. 488 50: controlador de ambiente de 2 saídas de 16 A. O sensor de tecnologia dupla e o controlador padrão para ambientes controlam as duas áreas. A função de controle por luz natural só é ativada para a saída 2, já que controla a área 2. O sensor bus deve ser colocado no meio do ambiente. Utilizam-se doispulsadores padrão para acender manualmente a luz e para sobrepor os sinais do sensor. São úteis quando as luzes devem fi car apagadas durante as apresentações. Este sensor sai de fábrica com uma confi guração pré-determinada de 15 minutos de tempo de retardo e luminosidade natural de 500 lux. Utilize as ferramentas de comissionamento com Ref. 882 30 ou 882 35 para modifi car estas confi gurações, se necessário. NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 9 11/16/09 4:56 PM
10 BIBLIOTECA ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 45 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 289 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 160 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para uma universidade com 10 bibliotecas de 35m 2 com controle baseado em ocupação (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Prateleiras de livros dispostas em uma sala de 7m de comprimento ocupada de forma intermitente durante o dia.SEM FORRO FALSOEspaço: 35m² - 7(C) x 5(L). NECESSIDADES DE CONTROLE Controle liga-desliga. As luzes também devem ser acesas quando alguém entra no ambiente através de qualquer um dos lados. As luzes artifi ciais se apagam quando o ambiente não está ocupado. SOLUÇÃO Ref. 488 11: Sensor PIR de montagem em parede 180°. As zonas de detecção se sobrepõem para um melhor grau de detecção e cobertura de toda a área. O comissionamento é feito através de potenciômetros rotativos de precisão, para tempo de retardo, nível de luminosidade natural e sensibilidade. NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 10 11/16/09 4:56 PM
11 REFEITÓRIO/ SALA DE DESCANSO ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 45 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 263 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 145 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um edifício comercial com 5 salas de descanso/refeitórios de 32m 2 com controles baseados em ocupação (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Grande refeitório/sala de descanso ocupado de forma intermitente ao longo do dia.Espaço: 32m 2 - 8 (C) x 4(L). NECESSIDADES DE CONTROLE Controle liga-desliga que pode detectar diversos níveis de atividade. SOLUÇÃO Ref. 488 03: sensor interruptor com tecnologia infravermelha passiva (PIR) e cobertura de 360° montado no teto. Este sensor garante que as luzes se acendam quando alguém entra no ambiente. O sensor deve ser colocado sobre a área principal de atividade para se conseguir uma cobertura completa. O comissionamento é realizado através de potenciômetros rotativos de precisão para determinar a confi guração de tempo de retardo, o nível de iluminação e a sensibilidade. NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 11 11/16/09 4:56 PM
12 DEPÓSITO ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 45 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 289 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 150 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um edifício comercial com 10 depósitos com 24m 2 com controles baseados em ocupação (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Pequeno depósito utilizado de forma esporádica durante o dia.Espaço: 24 m² - 4 (C) x 6(L).É necessário ser à prova de umidade. NECESSIDADES DE CONTROLE Sensor liga-desliga que garante que as luzes se acendam assim que a porta é aberta. SOLUÇÃO Ref. 697 40: sensor interruptor com tecnologia infravermelha passiva (PIR) e cobertura de 360° para exteriores. Não devem existir obstáculos que impeçam a cobertura deste sensor, já que a tecnologia infravermelha passiva não reconhece movimentos atrás de outros objetos. A “cabeça” do sensor é ajustada para garantir que as luzes se acendam assim que a porta é aberta. Utilize o potenciômetro rotativo de precisão para ajustar o tempo de retardo. NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 12 11/16/09 4:56 PM
13 EXTERIOR ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 180 m 2 A norma EN 15 193 não se aplica para ambientes externos DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Exterior de um edifício. NECESSIDADES DE CONTROLE Controle liga-desliga e sensor de luminosidade. O sensor deve fornecer também uma ampla área de cobertura, tanto em comprimento como em largura. SOLUÇÃO Ref. 488 10: sensor interruptor com tecnologia infravermelha passiva (PIR) e cobertura de 270° para exteriores. Sua lente dupla garante um melhor nível de detecção e a cobertura de uma superfície ampla: 180 m². Este sensor sai de fábrica com uma confi guração pré-determinada de 15 minutos de tempo de retardo e luminosidade natural de 300 lux. Estas confi gurações podem ser modifi cadas através das ferramentas de comissionamento (Ref. 882 30 e 882 35). NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 13 11/16/09 4:57 PM
14 CORREDOR ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 1 SENSOR 2 NC NO C 180 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 806 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 445 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um edifício comercial com 5 corredores de 75m 2 com controles baseados em ocupação + passagem + iluminação natural (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Corredor de edifício de escritórios com paredes em ambos os lados. O corredor tem janelas, e portas em cada lado.Espaço: 75 m² - 25 (C) x 3 (L). NECESSIDADES DE CONTROLE Controle liga-desliga que garante que as luzes se acendam imediatamente quando alguém entra no corredor a partir de qualquer uma das porta. As luzes artifi ciais se apagam quando a luz natural é sufi ciente. Por razões de segurança, as luminárias devem ser alimentadas através de 2 circuitos diferentes. SOLUÇÃO Ref. 488 30: sensor SCS com tecnologia infravermelha passiva (PIR) e cobertura de 270° montado em parede. Ref. 488 50: controlador de ambiente de 2 saídas de 16 A. Estes sensores saem de fábrica com uma confi guração pré-determinada de 15 minutos de tempo de retardo e luz natural de 300 lux. Esta confi guração pode ser modifi cada através das ferramentas de comissionamento (Ref. 882 30 e 882 35). NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 14 11/16/09 4:57 PM
15 BANHEIRO ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 150 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 330 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 580 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um edifício comercial com 20 banheiros de 36m 2 com controles baseados em ocupação (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Banheiro público com 4 cabines.Espaço: 35 m 2 - 12 (C) x 3 (L). NECESSIDADES DE CONTROLE Controle liga-desliga com tecnologia que pode reconhecer movimentos ao redor dos obstáculos. As luzes artifi ciais se apagam quando o banheiro não está ocupado. SOLUÇÃO Ref. 488 05: sensor interruptor com tecnologia ultra-sônica (US) e cobertura de 360° montado no teto. O sensor deve ser colocado perto das cabines, a uns 2 m da porta de entrada, de modo que possa detectar melhor a presença em todo o banheiro. Deve-se prestar atenção especial às cabines que estão mais distantes para garantir que fi quem cobertas. Estes sensores saem de fábrica com uma confi guração pré-determinada de 15 minutos de tempo de retardo e luminosidade natural de 500 lux. NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 15 11/16/09 4:58 PM
16 LOBBY ESQUEMA DE ILUMINAÇÃO DIAGRAMA DE LIGAÇÕES 45 m 2 90 m 2 ECONOMIA DE ENERGIA (1) 570 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 311 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um lobby/hall de entrada de 220m 2 com controles baseados em ocupação + passagem + iluminação natural (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. DESCRIÇÃO DA APLICAÇÃO Lobby com tetos altos (4 metros) e janelas.Área: 220m² - 22(L) x 10x. NECESSIDADES DE CONTROLE Controle liga-desliga e sensor de luminosidade. O sensor deve oferecer também uma cobertura adequada para alturas elevadas e uma área de cobertura bem delimitada.As luzes artifi ciais se apagam quando a luz natural é sufi ciente. SOLUÇÃO Ref. 488 06: sensor SCS com tecnologia dupla (infravermelha passiva e ultra-sônica) e cobertura de 360° montado no teto. Ref. 488 07: sensor interruptor com tecnologia infravermelha passiva (PIR) e cobertura de 360° montado no teto. Os sensores de tecnologia dupla são colocados sobre áreas com pouco movimento: a mesa de recepção e a sala de espera. Estes dois sensores cobrem todo o espaço, mas detectam os pequenos movimentos. O sensor de infravermelhos passivo montado no teto (Ref. 488 07) é colocado sobre a área das escadas. Para cobrir toda a zona de sobreposição das áreas de cobertura deve-se montar todos os sensores na mesma altura que as luminárias para que a visão dos sensores não fi que bloqueada. Estes sensores saem de fábrica com uma confi guração pré-determinada de 15 minutos de tempo de retardo e 500 lux de luminosidade. Esta confi guração pode ser modifi cada através das ferramentas de comissionamento (Ref. 882 30 e 882 35). NOTA Consulte a seção de projeto e instalação de sensores interruptores da Legrand para obter maiores informações técnicas. SENSORES INTERRUPT ORES | APLICAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 16 11/16/09 4:58 PM
17 Projeto e Instalaçãode Sensores Interruptores 140088_Guia de Inst Lighting.indd 17 11/16/09 4:58 PM
18 140088_Guia de Inst Lighting.indd 18 11/16/09 4:58 PM
19 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES Embora existam várias etapas na implantação de controles por sensores (descritas nas páginas a seguir), este fl uxograma oferece uma forma rápida de determinar qual tecnologia de sensores é mais adequada para a sua aplicação. FLUXOGRAMA Existem outros métodos de controle mais adequados. Existem outros métodos de controle mais adequados. O espaço é utilizado de forma intermitente? As luzes nos espaços não ocupados são deixadas acesas? Existem requisitos normativos de energia elétrica? A altura dos tetos é menor de 4 m? Deseja ter controles baseados na ocupação? O espaço contém divisões, equipamentos grandes ou móveis? É necessária a detecção de uma área pequena ou mais específica? Sim Não Não O espaço contém divisões, equipamentos grandes ou móveis? Existe uma linha de visãoclara em todas as áreas? Ultra-sônica Não Sim Existem outros métodos de controle mais adequados. Não Sim As fronteiras do espaço são bem delimitadas? Sim Sim Não Sim Não Há correntes de ar, ar-condicionado? Existem equipamentos mecânicos em movimento no ambiente? Sim Não Sim Não Não É possível escolher uma localização adequada para a montagem, distante do fluxo de ar? Sim Não Sim Não Sim Não Não PIR O espaço é pequeno ou está bem delimitado? A instalação de mais sensores justificaria a amortização? Sim Sim Não Sim PIR PIR PIR DT ou ultra-sônica DT ou ultra-sônica DT ou ultra-sônica 140088_Guia de Inst Lighting.indd 19 11/16/09 4:59 PM
20 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES O QUE NÃO SE DEVE FAZER Utilizar sensores ultra-sônicos em espaços com fl uxos de ar normal ou ar condicionado intensos Instalar sensores ultra-sônicos em espaços nos quais a altura do teto seja maior que 4 m Utilizar sensores PIR em espaços nos quais existam objetos ou móveis que obstruam uma linha de visão direta Instalar sensores a menos de 2 ou 3 metros de saídas de calefação, ventilação ou ar condicionado Controlar as luzes de emergência ou de saída através de sensores Instalar sensores PIR em espaços nos quais os ocupantes se movam muito pouco O QUE SE DEVE E O QUE NÃO SE DEVE FAZER O QUE SE DEVE FAZER Utilizar sensores ultra-sônicos em zonasdivididas por divisórias ou mobília Utilizar PIR em espaços fechados Criar áreas controladas por sensores separados para gerenciar a iluminação de grandes ambientes Utilizar sensores de tecnologia dupla em áreas com pouca movimentação Instalar os sensores em superfícies estáveis e sem vibrações Colocar os sensores em cima ou perto das áreas de maior atividade em um ambiente Integrar o uso dos sensores com outros métodos de controle (p. ex., o controle programado por tempo) Informar os ocupantes sobre os novos dispositivos e o que podem esperar dos mesmos Seguir estas regras ajuda a garantir que os sensores funcionarão efi cientemente, oferecendo comodidade aos ocupantes e ao mesmo tempo gerando redução de custos para o edifício. Não deixe de ler as páginas seguintes para uma orientação detalhada sobre a seleção dos produtos. 140088_Guia de Inst Lighting.indd 20 11/16/09 4:59 PM
21 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES Sensores interruptores - 1 saída ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO Para identifi car o sensor ideal para uma determinada aplicação é necessário examinar diversos fatores que são essenciais para uma solução de gerenciamento de iluminação efi caz. Avaliação das características do ambiente Adequação da tecnologia do sensor à sua aplicação Projeto e especificação Instalação e Comissionamento 1 2 3 4 140088_Guia de Inst Lighting.indd 21 11/16/09 4:59 PM
22 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES DICA! Deve-se prestar especial atenção aos altos níveis de vibração ou fl uxo de ar,às temperaturas extremas e a níveis incomuns de baixas atividade, porque estas questões podem ajudar a identifi car a melhor tecnologia a ser adotada. Tamanho e forma do ambiente ou o espaço Locais de atividade e de inatividade dos ocupantes Localização das paredes, portas, janelas e cortinas Altura do teto Altura e localização das eventuais separações/divisórias Localização das estantes, prateleiras de livros, arquivos e grandes equipamentos Objetos grandes que bloqueariam ou alterariam a cobertura do sensor Localização dos ventiladores e dutos de ar-condicionado Áreas com luz natural disponível para integração adicional de sensores de luminosidade Localização da mesa ou do espaço de trabalho: sua orientação em relação às paredes, separações e outros obstáculos Características do ambiente Passo 1: avaliação das características do ambiente ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO I SENSORES INTERRUPTORES Para avaliar as características da aplicação, os projetistas devem conhecer o seguinte: 140088_Guia de Inst Lighting.indd 22 11/16/09 4:59 PM
23 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES NOTA "Área de cobertura delimitada" refere-se à capacidade de defi nir claramente ou limitar a cobertura do sensor, de maneira que a capaci-dade de detecção não invada os espaços adjacentes. O quadro seguinte resume estas tecnologias e as características dos ambientes que sugerem o uso de uma ou outra. Utilize também o diagrama da página 3 para decidir qual é a tecnologia ideal para sua aplicação. Sensores infravermelho passivo Sensores ultrassônicos Sensores de tecnologia dupla Tipo de cobertura - Linha de visão- Área de cobertura delimitada - Volumétrica- Área de cobertura sem delimitação clara - Cobertura total- Área de cobertura delimitada Melhores aplicações - Escritórios fechados nos quais os sensores disponham de uma visão clara de toda a área- Como substitutos dos interruptores de parede- Áreas com ar-condicionado com grande fl uxo de ar: salas de computadores, laboratórios, câmaras frigorífi cas, etc.- Depósitos, corredores, montagens em tetos altos- Áreas que requeiram uma linha de visão direta- Espaços nos quais é necessário evitar as detecções em áreas específi cas - Escritórios fechados, salas de reuniões amplas- Áreas de até 150 metros quadrados que podem ser consideradas fechadas- Áreas de armazenagem com armários e prateleiras- Banheiros (as ondas ultrassônicas detectarão atrás das divisórias)- Espaços de escritórios abertos e áreas que requeiram uma cobertura de 360°- Corredores que sejam completamente fechados - Salas de Aula- Salas de informática- Salas de reuniões amplas- Espaços de escritórios abertos com lugares de trânsito delimitados- Refeitórios- Áreas com tetos altos- Áreas que necessitam uma área de cobertura 100% delimitada ou sensibilidade aos pequenos movimentos- Espaços nos quais os ocupantes se movem pouco Piores Aplicações - Banheiros (os sensores não podem detectar o movimento nas cabines)- Espaços de escritórios abertos com tetos inferiores a 4 metros de altura, que requeiram uma cobertura de 360°- Espaços fechados muito grandes: as áreas infravermelhas são geralmente muito amplas- Ambientes nos quais áreas de armazenamento, armários e prateleiras bloqueiem a linha de visão do sensor- Áreas nas quais movimentos muito pequenos devam ser detectados - Espaços com muitas turbulências de ar- Áreas nas quais deve ser realizada a montagem em tetos com alturas superiores a 4 metros- Espaços que não são considerados fechados- Espaços nos quais existem áreas de detecção indesejada- Tetos altos- Níveis altos de vibração ou de fl uxo de ar - Níveis altos de fl uxo de ar- Depósitos/Armazéns Tecnologia infravermelha passiva (PIR) A tecnologia infravermelha passiva detecta a ocupação através da visão direta de fontes de energia infravermelha, como o corpo humano, em movimento. Tecnologia ultra-sônica (US) O sensor emite ondas ultra-sônicas que refl etem nos objetos que se encontram na área de cobertura, e então mede o tempo que as ondas demoram para retornar. Tecnologia dupla ou “dual” (DT) Os sensores que incluem tanto a tecnologia PIR como US são conhecidos como sensores de “tecnologia dupla” ou “dual”. A dupla tecnologia garante uma sensibilidade e uma cobertura ótimas nas aplicações mais complexas, para garantir máximas confi abilidade e economia de energia Passo 2: adequação da tecnologia à sua aplicação ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO I SENSORES INTERRUPTORES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 23 11/16/09 4:59 PM
24 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES Passo 3: projeto e especifi cação O tamanho e a forma das áreas de cobertura estão disponíveis para cada tecnologia de sensor. Enquanto que nas aplicações pequenas um sensor cobre facilmente toda a área, nas aplicações maiores é recomendado agrupar a iluminação controlada em zonas (cada zona controlada por um sensor). O conhecimento destes padrões de cobertura ajuda os projetistas a decidirem qual é o produto correto para assegurar máximo desempenho dos sensores e conforto dos ocupantes. O quadro a seguir resume os padrões de cobertura de cada tecnologia. Padrões de cobertura ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO I SENSORES INTERRUPTORES Tecnologia Montagem / Formato Zona de detecção Distância (metros) Área de cobertura PIR Montagemno teto,tamanho pequeno 360° 2,5 m 3 m 25 m 2 Montagemno teto 360° 2,5 m 4 m 45 m 2 Montagemna parede 180° 3 m 3 m 2,5 m 6 m 0° 45 m 2 Áreas Externas 360° 3 m 3 m 2,5 m 4 m 12 m 15° 45 m 2 Áreas Externas 270° 2,5 m 16 m 180 m 2 US Montagemno teto 360° 2,5 m 6,5 m 150 m 2 TECNOLOGIA DUPLA Montagemno teto 360° 5,5 m 2,5 m 90 m 2 Montagemna parede 180° 3 m 3 m 2,5 m 7,5 m 0° 90 m 2 NOTA Para um controle de luminosidade adequado é recomendado posicionar o detector a uma distância máxima igual a duas vezes a altura da janela. Exemplo: Para um ambiente de teto com altura de 2,8m e janelas com altura de 2,5m, os sensores devem ser colocados a, no máximo, 5m de distância da janela. Seleção dos padrões de cobertura 140088_Guia de Inst Lighting.indd 24 11/16/09 4:59 PM
25 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES 2 1 3 EXEMPLO (COBERTURAULTRA-SÔNICA) Nos escritórios abertos com postos de trabalho separados, os projetistas escolhem sensores ultra-sônicos. Para cobrir corretamente todo o espaço, vários sensores que cobrem uma área específi ca são aplicadas. Exemplo (cobertura da tecnologia dupla) Nos grandes espaços, como recepções amplas, os sensores de tecnologia dupla fornecem uma cobertura adequada aos níveis de movimentação característicos destes ambientes. Neste caso, dois sensores ref. 488 06 (sensores interruptores de tecnologia dupla de montagem no teto), com uma cobertura de 360º, cobrem as áreas do balcão da recepção e da sala de espera . A Ref. 488 07 (sensor interruptor PIR montado no teto) completa a cobertura do espaço controlando a área das escadas (área de movimentação) . DICA! DICA! Os ocupantes realizam grandes movimentos, como andar, ou pequenos movimentos, como digitar ou ler? As coberturas mudam em função do tipo de movimento Ao criar áreas de cobertura, como a cobertura ilustrada no exemplo ao lado, assegure-se de que as áreas de cobertura se sobreponham em aproximadamente 20%. emplo mplo em 140088_Guia de Inst Lighting.indd 25 11/16/09 5:00 PM
26 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES Passo 3: projeto e especifi cação Características do produto Confi guração inteligente de fábrica Os sensores Legrand são entregues com uma pré-confi guração de fábrica. Esta função garante ao instalador e ao proprietário que o sensor passará a economizar economia de energia assim que seja instalado, mesmo sem um comissionamento.A confi guração de fábrica é: Tempo Lux Sensibilidade Sensores montados no teto 15’ 500 PIR 100%, tT (PIR 100%, US 75%), US (75%) Sensores montados na parede 15' 300 PIR 100%, tT (PIR 100%, US 75%) Evidentemente, estas confi gurações podem ser ajustadas através das ferramentas de comissionamento. Quantidade de luz natural = regulação A função de nível de luminosidade mantém a iluminação apagada quando os níveis de luz natural se encontram acima do nível prefi xado. Esta confi guração é ajustável e pode ser desativada.Esta função se encontra ativada por padrão. Calibração Para uma medição precisa da luminosidade, a maioria dos sensores Legrand permitem a modifi cação da luminosidade percebida pelo sensor através das ferramentas de comissionamento, pois a cor do piso, das paredes, dos móveis, etc., podem ter infl uência na medição da luminosidade. Modo de passagem Para mais economia de energia, o modo de passagem apaga as luzes três minutos depois da primeira detecção se nenhum novo movimento é detectado nos próximos 20 segundos. Esta função se encontra ativada por padrão.Quando ativada, o funcionamento se dá da seguinte maneira: quando uma pessoa entra no ambiente, as luzes se acendem. Se a pessoa sai do ambiente dentro dos 20 segundos seguintes, o sensor apaga as luzes três minutos depois da detecção inicial.Se a pessoa permanece no ambiente durante mais de 20 segundos, é aplicado o tempo de retardo pré-estabelecido no sensor. Alertas Os alertas sonoros avisam aos ocupantes quando o desligamento das luzes está prestes a acontecer. Estes alertas atendem as normas de acessibilidade que determinam que eventuais ocupantes sejam alertados sobre o desligamento iminente das luzes. Modo de teste O modo de teste permite verifi car e modifi car os padrões de cobertura do sensor. Lentes de alta performance Detecção de alta performance com lentes infravermelhas com tecnologia Fresnel. Lentes moldadas por injeção, utilizando material IR 4. Seleção de modo de ausência/ocupação A maioria dos sensores Legrand pode funcionar em modo de ocupação (por padrão) ou modo de ausência. No modo de ocupação as luzes se acendem ou se apagam automaticamente em função da ocupação. Já no modo de ausência, as luzes se acendem manualmente, pressionando-se um botão, e se apagam de forma automática quando não é detectada mais presença no ambiente. O modo de ausência propicia economias de energia adicionais. Os projetistas de iluminação também devem considerar características específi cas, que podem adicionar funcionalidade e fl exibilidade à solução de controle. ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO I SENSORES INTERRUPTORES Design discreto Muitas aplicações necessitam de controles de iluminação que não ocupem muito espaço e que não sobrecarreguem o teto. O design dos sensores Legrand os torna extremamente discretos e compactos. Comunicação ZigBee ® Em reformas, algumas vezes é complicado dispor de um cabeamento vertical entre os comandos elétricos e osensor. Para atender a estas necessidadesespecífi cas, a Legrand oferece detectores equipados com a tecnologia ZigBee ® . Graças à ela, é muito fácil conectar os dispositivos de controle aos sensores, e sem necessidade de cabos! ZigBee ® : protocolo de comunicação por rádio. Terminais de Conexão Os sensores Legrand oferecem vários tipos de terminais de conexão para facilitar e acelerar a instalação:- Nos sensores com um único relê, usam-se terminais automáticos (sem parafusos)- Conectores RJ 45 servem de conexão entre sensores e controladores de ambiente. IP Para cumprir requisitos de instalação e ambientais, os sensores Legrand oferecem uma alta variedade de graus de proteção IP: IP 20, IP 42 e IP 55. Cruzamento em zero Os circuitos de cruzamento em zero garantem que a comutação do sensor interruptor aconteça sempre no começo da onda de tensão, muito perto de zero Volts. Desta forma, reduz-se a fadiga do relê aumentando-se a vida do sensor. 140088_Guia de Inst Lighting.indd 26 11/16/09 5:02 PM
27 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES Passo 4: instalação e comissionamento Confi guração da montagem Montagem na parede Os sensores para montagem na parede dispõem de uma base de montagem. Para uma montagem rápida e fácil, a base deve ser fi xada à parede e os cabos devem ser conectados ao bloco de conexões automáticas. Depois, conecta-se o sensor à base. Montagem no teto Todos os sensores têm suportes embutidos para montagem no teto.A maioria dos sensores são adequados para caixas de embutir de 65mm.Isto é importante para as aplicações onde não existe forro para instalação do sensor. Existe apenas uma referência para as duas formas de montagem. Os sensores interruptores Legrand estão disponíveis com dois tipos de confi gurações de montagem básicas: 140088_Guia de Inst Lighting.indd 27 11/16/09 5:02 PM
28 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES PROCEDIMENTO DE IMPLANTAÇÃO I SENSORES INTERRUPTORES Passo 4: instalação e comissionamento Posicionamento, instalação e confi guração do sensor Posicionamento do sensor O sensor deve ser posicionado de modo que tenha a melhor visão possível de toda a área de cobertura. Deve-se procurar minimizar a possibilidade de falsos acionamentos ou desligamentos devido à localização do sensor. Por exemplo, não se deve colocar um sensor de ultrassom perto de uma entrada aberta, onde eventuais transeuntes podem ativar a iluminação. Instalação Ao instalar o sensor, o cabeamento deve ser feito seguindo as instruções do fabricante para evitar problemas funcionais ou danos no sensor. Confi guração A maioria dos sensores saem de fábrica com a confi guração inteligente ( Smart Factory Set), para a qual normalmente não é necessário realizar ajustes após a instalação. Se for necessário realizar ajustes (devido a modifi cações de última hora no mobiliário ou na localização dos elementos do espaço), a sensibilidade e os tempos de retardo devem corresponder aos níveis de atividade dos espaços controlados. Podem ser utilizadas duas ferramentas de comissionamento para ajustar a confi guração. Para confi gurações avançadas: Para confi gurações padrão: Ref. 882 35 Ref. 882 30 - Tempo:3, 5, 10, 15 ou 20 minutos - Luminosidade:20, 100, 300, 500 ou 1000 lx - Modos de ocupação, passagem e ausência - Sensibilidade de detecção de PIR e US:baixa, média, alta ou muito alta - Modo de teste Esta ferramenta permite um comissionamento muito preciso dos sensores. - Tempo: de 5 segundos a 60 min - Luminosidade: de 1 lux a 1275 lux - Modo de detecção: modos de ocupação, passagem e ausência - Sensibilidade de detecção de PIR e US: baixa, média, alta ou muito alta - Também oferece acesso a funções avançadas, como a calibração, os alarmes, a escolha do modo de detecção (detecção inicial, manutenção da detecção, reativação) ou a função de luz natural. - Também permite fazer o download dos parâmetros dos sensores para guardá-los em pastas e replicá-los. 140088_Guia de Inst Lighting.indd 28 11/16/09 5:02 PM
29 SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES Características do produto Bloco de terminais de parafuso Entrada auxiliar para controle manual por botão 1 Entrada RJ 45 para sensores SCS 2 saídas de 16A para as luzes ou ventilação Controlador de ambiente - 2 saídas O controlador de ambiente é um componente essencial do sistema de controle da iluminação. Fornece alimentação de energia em extra-baixa tensão aos sensores SCS. Podem ser conectados vários sensores (máximo de 10). Apenas uma referência para várias aplicações. Quando se necessita cobrir uma ampla área ou controlar duas saídas (dois circuitos de iluminação ou um circuito de iluminação e um circuito de ventilação), pode-se combinar os sensores SCS com os controladores de ambiente. Esta combinação permite gerenciar mais de uma saída e oferece um melhor controle das diferentes cargas de um prédio. ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO I CONTROLADORES DE AMBIENTE Função de controle de luz natural O controlador de ambiente oferece a possibilidade de ativar a função de luz natural nas duas saídas ou apenas em uma. Esta opção permite criar duas áreas de controle no mesmo ambiente.Por exemplo, em uma sala de aula a área adjacente a janela é gerenciada de acordo com a luminosidade e a presença de luz natural. A área adjacente ao corredor é gerenciada apenas em função da presença. Possibilidade de escolha de modo de ocupação/ausência Este controlador de ambiente oferece também a possibilidade de controlar uma saída manualmente e a outra de forma automática. Opções de montagem Os controladores de ambiente podem ser montados em bandejas de cabos ou diretamente em forro falso. 2 possibilidades de ligação Padrão Para controlar 2 saídas com a mesma alimentação 2 linhas de alimentação Por razões de segurança, as luzes devem permanecer acesas mesmo que ocorra um problema. Com esta confi guração, se a linha 1 falha, a saída 1 será desconectada, mas não a saída 2, já que está alimentada pela linha 2. 488 20 488 22 488 21 1 SENSOR 2 NC NO C Ventilador Luminárias 1 SENSOR 2 NC NO C Luminárias Luminárias 140088_Guia de Inst Lighting.indd 29 11/16/09 5:02 PM
30 ETAPAS DE IMPLANTAÇÃO I SENSORES INTERRUPTORES Ref. 1 45 m 2 parede e teto PIR 55 8,5 parafuso potenciômetro ND (1) ✔ ND (1) ND (1) ND (1) ND (1) ND (1) 697 40 45 m 2 teto PIR 20 8,5 bloqueio automático potenciômetro + ferramentas de comissionamento básica ND (1) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 01 45 m 2 teto PIR 20 8,5 bloqueio automático potenciômetro ND (1) ✔ ND (1) ND (1) ND (1) ND (1) ND (1) 488 03 45 m 2 teto PIR 20 8,5 conexão rápida ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 07 45 m 2 parede PIR 42 8,5 bloqueio automático potenciômetro ND (1) ✔ ND (1) ND (1) ND (1) ✔ ND (1) 488 11 90 m 2 teto TEC. DUPLA 20 8,5 bloqueio automático ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 06 150 m 2 teto US 20 8,5 bloqueio automático ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 05 180 m 2 parede PIR 55 8,5 bloqueio automático ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 10 ZigBee ® 90 m 2 teto TEC. DUPLA 20 8,5 bloqueio automático ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 35 180 m 2 parede PIR 55 8,5 bloqueio automático ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 14 180 m 2 parede PIR 20 8,5 - ferramentas de comissionamento básica e avançada ND (1) ✔ ✔ ✔ ND (1) ND (1) ✔ 488 31 2 45 m 2 teto PIR 20 16 RJ 45 ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 50 + 488 20 45 m 2 parede PIR 42 16 RJ 45 ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 50 + 488 24 90 m 2 teto TEC. DUPLA 20 16 RJ 45 ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 50 + 488 22 90 m 2 parede TEC. DUPLA 42 16 RJ 45 ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 50 + 488 23 150 m 2 teto US 20 16 RJ 45 ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 50 + 488 21 180 m 2 parede PIR 20 16 RJ 45 ferramentas de comissionamento básica e avançada ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 488 50 + 488 30 (1) ND: não disponívelZigBee ® : produto ZigBee ® certifi cado com perfi l específi co do fabricante. Modo de teste Alertas Função de luz natur al Ausência Ocupação + passagem Ocupação Confi gur ação inteligente de fábrica Confi gur ação Cabeamento do terminal Corrente [A] IP Tecnologia Montagem Cobertur a Relê SENSORES INTERRUPT ORES | PROJET O E INST ALAÇÕES 140088_Guia de Inst Lighting.indd 30 11/16/09 5:03 PM
Normas sobre a economia de energia A norma européia EN15193 contém diretrizes relativas ao rendimento energético dos sistemas de iluminação. A Legrand escolheu esta norma como referência para demonstrar o rendimento energético de suas soluções de iluminação.Trata-se de uma norma amplamente reconhecida e que oferece algunsmétodos de cálculo de economia energética baseados no tipo de solução instalada, o tipo de edifício e o tipo de ambiente. Usando a energia com inteligência A Legrand se compromete a fornecer a seus clientes informação completa e clara sobre a economia real de suas soluções de gerenciamento de iluminação: economia de energia + período de amortização + emissões de gases de efeito estufa evitados. Estas informações podem ser consultadas em nossas publicações de práticas recomendadas. Programa de edifi cação ecológica Um edifício ecológico é um edifício que leva em consideração seu impacto ambiental total, além da saúde e do bem-estar de seus ocupantes. Os programas de edifi cação ecológica são programas voluntários e consensuais que fornecem diretrizes de construção de acordo com critérios de sustentabilidade. Geralmente estão vinculados a uma ferramenta de qualifi cação utilizada para avaliar o rendimento ambiental do edifício e seu cumprimento normativo.A certifi cação de edifícios ecológicos premia e diferencia os projetos de edifi cação sustentável, proporcionando lhes credibilidade. Alguns dos principais programas de edifi cação ecológica são LEED, BREEAM, AQUA e Green Star. Requisitos obrigatórios Programas voluntários Sensores interruptores Sistemas de BUS/SCS Estratégias de gerenciamento de iluminação As estratégias de gerenciamento de iluminação se referem ao método básico que será utilizado para controlar os sistemas de iluminação. Isso inclui o funcionamento automático do sistema, em função das necessidades dos ocupantes do espaço: PRODUTOS E SISTEMAS DE GERENCIAMENTO DE ILUMINAÇÃO SERVIÇOS RELACIONADOS Tecnologias de gerenciamento de iluminação As tecnologias de gerenciamento de iluminação se referem ao dispositivo que será utilizado para executar uma estratégia específi ca e ao método de funcionamento do dispositivo (sensores de infravermelhos passivos, ultra-sônicos ou com tecnologia dupla, temporizadores ou dimmers). A iluminação consume parte signifante da energia elétrica de edifícios comerciais. • A iluminação é a maior responsável pelo consumo de eletricidade nos edifícios comerciais, com até 40% da eletricidade consumida . A cada ano, um número crescente de empresas instala sistemas de gerenciamento de iluminação porque reconhecem seu amplo leque de benefícios: REQUISITOS DE UM SISTEMA DE GERENCIAMENTO DE ILUMINAÇÃO COMO IMPLANTAR UM SISTEMA DE GERENCIAMENTO DE ILUMINAÇÃO? A distribuição do uso fi nal da energia varia signifi cativamente em função da atividade do edifício e da área geográfi ca e climática.(Fonte: Administração de Informação de Energia dos EUA) Suporte técnico Nossa equipe de suporte oferece assistência personalizada para todas as perguntas relacionadas à aplicação, assim como assistência para a instalação e a resolução de problemas. Serviços em campo Assistência por equipe treinada na fábrica durante as fases críticas de comissionamento para garantir um funcionamento ótimo do sistema. Suporte local Nossos consultores estão disponíveis para auxiliar em tudo o que for relativo a seu projeto de gerenciamento de iluminação. Os serviços incluem visitas ao edifício, formação, relatórios de análises da amortização e demonstrações dos produtos. Não hesite em nos contatar. Sensores interruptores Sistemas BUS/SCS Controle baseado na ocupação Controle por agendamento Controle Luminosidade natural Controle de Intensidade Controle baseado na ausência Tecnologia infra-vermelha passiva (PIR) Tecnologia ultra-sônica (US) Dupla Tecnologia Redução de Custos Economia de energia Exigências Normativas Praticas Sustentáveis 1 saída Controles Dimmers e atuadores 2 saídas Sensores Softwares e acessórios Controladores de Ambiente Acessórios Zigbee ® ECONOMIA DE ENERGIA (1) 1.240 R$ | ano REDUCÃO DA EMISSÃO DE GASESDE EFEITO ESTUFA (2) 660 kg | CO 2 eq.| ano Solução de Gerenciamento de Iluminação da Legrand para um edifício de escritórios com 20 escritórios individuais fechados de 15m 2 com controles baseados em ausência + iluminação natural (1) baseado na instrução EN 15 193(2) Dentre os gases de efeito estufa estão incluídos o vapor d’água, o ozônio, o dióxido de carbono (CO 2 ), o metano (CH 4 ) e o ácido nitroso (N 2 O). São medidos em unidades equivalente de CO 2 . Nota: Um veículo que percorre em média 22,2 km/l, emite 0,118 kg CO 2 /Km. RAZÕES PARA INSTALAR UM SISTEMA DE GERENCIAMENTO DE ILUMINAÇÃO Nossa visão na Legrand é de fornecer produtos e serviços que sirvam para melhorar a efi ciência energética dos edifícios. Estamos comprometidos em usar a energia de forma inteligente. Usando a energia com inteligência A Legrand oferece dois tipos de soluções e propõe serviços relacionados para garantir que seus projetos de gerenciamento de iluminação consigam economizar energia e respeitar o meio-ambiente. 140088_Guia de Inst Lighting.indd 31 11/16/09 5:03 PM
K006854-5000/12-10 www.piallegrand.com.br GL ELETRO-ELETRÔNICOS LTDA.R. Verbo Divino, 1207 - Bl. AChácara Santo Antônio04719-002 - São Paulo - SP Tel. (11) 5644-2600 Fax (11) 5181-0604/5181-5914 Centro de Suporte Técnico: 0800 11 8008 [email protected] 140088_Guia de Inst Lighting.indd 32 11/16/09 5:05 PM